五日目 忙しい日
「……ニク、売リニキタ。親父、居ナイノカ？」
「えと…リュウドウのジイさんなら、商品の補充に行くって言って数日帰ってないが」
「オマエ、店員カ？」
「そうだけど……」
「ナラ、ソコノ板ヲ使エ。親父ガソウシテタ」
「あー、なるほど……金じゃなくて、魔石？ あ、レジスターの中にあるわ。コレでいいのか？」
「アァ、ソレダ。親父ニヨロシク言ッテオイテクレ」
「ありがとうございましたー」
＊
「兄さん、月の石ってあるかい？ 無いなら外に浮いてるヤツを持ってくが」
「浮いてる……？ 外にあるなら外で取れと言いたいが、こっちも店員なんでな。月の石ならそこのスペースエリアに何個か売ってる。目利きは自分でやるんだな」
「随分正直にやってる店員の兄さんだなぁ……お、あったあった。幾らだい？」
「あー……三文」
「安いなっ！？ まぁ安く手に入るに越したことはねぇんだが。じゃあな〜」
＊
「Hey！ Boy」
「……なんすか」
「Do they sell ID cards here？」
「あー……えっと。あ、通訳機があったっけ…コレだコレ。『please wait a moment』」
「OK！」
「………この店、身分証もあるのかよ。コレでいいか？」
「YES,YES！」
「えっと……『The price is one diamond』」
「It's cheap! That's about it……bye！」
「……外人の相手は疲れる」
＊
「ピー、ガガッ。『ここにウェヌカ油は有りますか？』」
「今度は機械か。しかも顔のディスプレイに字が出るのか……このタンクのであってるか？」
「ジー……『解析完了。それです』」
「お代は、余ったネジ三本だってよ………余ってていいのか？ それ」
「『どうぞ。それでは失礼します』……ガガッ」
＊
「どうじゃ小僧、閑古鳥が鳴いていたか？」
「寧ろ、今日一日で数ヶ月分の接客をしたんだが……」
「ワッハッハ！ そりゃあご苦労じゃったな。褒美に雷電蜂の蜜をやろう。ワシでも滅多に手に入れられん貴重品だぞ？」
「まぁ貰えるなら、貰っとく」
