第7話 戻ってこい、とはご依頼ですか
「依頼?」
エドガー様は、聞き慣れない言葉でも耳にしたような顔をした。
「何を言っている。うちの書類だぞ」
革の鞄が、机に置かれそうになる。
私は先に、公爵様から預かった写しを閉じた。紐で綴じ、窓の下の棚へしまう。
「そちらには置かず、お持ちのままでお願いします」
「急いでいるんだ」
「お仕事として承れるかどうか、まだ決まっておりませんので」
エドガー様は、持ち上げた鞄を宙で止めた。
それから、私の向かいの椅子へ乱暴に置いた。
「君が途中までやっていた契約書だ。続きを書くだけでいい」
手が、動きそうになった。
鞄を開けて、期限を確かめて、必要な紙を並べる。
三年間、毎日のように繰り返してきたことだった。
私は机の縁に、指先を揃えた。
「引継ぎの目録は、ご覧になりましたか」
「見たさ。だが、あんなものを渡されたところで分からない」
「後任の方へお渡しいただければ、進捗は確認できます」
「後任が決まるまで待てというのか? 先方は待ってくれないんだぞ」
エドガー様の上着には、肩のところに細い皺が寄っていた。
いつもなら従者に直させてから外へ出る人なのに。
私は、その皺から目を離した。
「ですから、急ぎのご依頼ということでしょうか」
*
彼は、窓の下の料金表を見つけた。
しばらく眺めてから、鼻で笑った。
「こんなことを始めたのか」
「はい」
「書類に字を書くだけで、金を取るとはな」
父のペンが、机の上にある。
私はその軸についた古い傷を見た。
「こちらが、私の仕事です」
「今まで同じことをしていたじゃないか」
「今までは、婚約に付随する契約で、無報酬でお引き受けしていました。その契約は終了しています」
「だから、その話はもういい」
エドガー様は鞄を開き、紙の束を引き出した。
上の一枚に、私の字が見えた。
倉庫の更新契約。
端に挟んだ、黄色い紙片もそのままだった。
期限の近いものにつけていた印だ。
「これだ。昨日から商会の人間が、何度も使いを寄越してくる。君が仕上げておけば済んだことなのに」
日付を確かめなくても、何の書類か分かった。
私が屋敷を出た翌日に、更新の回答期限を迎えたものだった。
「そちらは、退去の日に期限をご説明しました。オズワルドさんにも確認していただいています」
「君はいつも、期限が近ければ先に済ませていただろう」
「はい。仕事をしていた間は」
彼の眉が寄った。
私は、彼の言葉の中に少し前の自分を見つけていた。
期限が来る。
誰かが困る。
だから、私がやる。
休みでも、熱があっても、約束を取りやめても。
机の上の予定帳には、『昼休み』と書いてある。
私はそれを閉じなかった。
「内容を正式に確認する場合は、有料になります。ただし、本日中の仕上げはお約束できません。すでにお受けしている仕事があります」
「何の仕事だ」
「ほかのお客様からのご依頼です」
「誰だと聞いている」
「お答えできません」
エドガー様は棚のほうを見た。
私は椅子を少し引き、彼と棚の間へ立った。
「お預かりした書類には、触れないでください」
今度は、はっきり言えた。
*
「私より、その客を優先するというのか」
声が低くなった。
以前なら、それだけで次に何を言われるか考えた。機嫌を損ねない返事を探した。
今も、胸の奥が縮むような感じはする。
けれど、答えはもう決まっていた。
「先にお約束したお仕事があります」
「三年も面倒を見てやったのに」
「三年間、私もお仕事をしていました」
彼が口を閉じた。
奥で動いていたミシンの足踏みが止まる。
マルタさんがこちらを見ているのが分かったけれど、私は振り返らなかった。
「寝る場所も、食事も用意してやっただろう」
「はい。その条件で代書を引き受けました。お互いに確認した契約です」
「契約、契約と。それしか言えないのか」
エドガー様は、手にしていた紙を丸めかけた。
自分で気づいたのか、慌てて伸ばす。
紙の上に残った皺を見て、口元が歪んだ。
「……分かった。屋敷へ戻ってこい。仕事部屋はそのままにしてある」
私は瞬きをした。
「戻る、とは」
「ここでは落ち着いて書けないだろう。部屋も使っていい。食事だって出させる」
彼はようやく話が進んだという顔をした。
「クラリスにも説明しておく。余計な誤解を招かなければ、問題にはしないはずだ」
私の住む場所。
私の仕事。
新しい婚約者が、それを許すかどうか。
彼の中では、もう順番が決まっているらしかった。
「それは、代書の仕事を継続して依頼する、というお申し出ですか」
「ああ。だから戻ってくればいい」
「報酬と、勤務の時間は」
「食事も部屋もあると言っただろう」
私は頷いた。
聞き間違いではなかった。
「お断りします」
言ったあと、店の中がとても静かになった。
エドガー様の視線が、私の顔に留まる。
「……何だって?」
「屋敷には戻りません」
「こんな机一つで、いつまで食べていけると思っているんだ」
痛いところだった。
まだ、分からない。
家賃を払い続けられるか。
次の依頼が来るか。
母に心配をかけずに暮らせるか。
昨夜も、お金を数えた。
私は机の傷に指を置いた。誰かが針でつけたような、小さな穴が三つ並んでいる。
「それは、これから確かめます」
自分でも、頼りない返事だと思った。
けれど、嘘をつくよりはよかった。
「戻れば、また以前と同じ働き方になります。私は、それを続けるつもりはありません」
「君がそこまで意地を張るとは思わなかった」
彼は紙を鞄に押し込んだ。
「結局、婚約を解消された腹いせか」
私は返事を急がなかった。
腹が立っていないと言えば、嘘になる。
悲しくなかったと言っても、嘘だ。
でも、あの屋敷へ戻りたくない理由は、それだけではなかった。
「こちらで、お客様からお金をいただきました」
エドガー様が怪訝な顔をする。
「仕事の内容を相談して、費用を決めて、お引き受けしました。できないことは、できないとお伝えしています」
「それがどうした」
「その形で、続けていきたいんです」
彼には、伝わらなかったようだった。
私の小さな机を、もう一度見回す。
「好きにしろ。ほかの代書屋に頼む」
「はい」
その返事にも、彼は苛立った顔をした。
呼び止めるのを待っていたのかもしれない。
私は何も言わなかった。
「戻りたくなっても、すぐには戻れないぞ」
鞄の留め具が、強く鳴った。
エドガー様が出ていくと、入口の鈴はしばらく揺れていた。
*
足音が聞こえなくなってから、私は椅子に座った。
膝に力が入らなかった。
奥からマルタさんが来て、何も言わずに水を置いた。
両手でカップを持つと、指が少し震えている。
「断るのって、疲れますね」
「慣れてない相手なら、なおさらね」
マルタさんは、空いた丸椅子へ腰を下ろした。
「本当に困っているのかもしれません」
思わず、そう言った。
黄色い紙片。
皺になった契約書。
肩の整っていない上着。
見たものが、頭から離れない。
「でしょうね」
「私がやれば、早かったと思います」
マルタさんは否定しなかった。
それが、ありがたかった。
「じゃあ、あんたが引き受けたら、今度は誰が困るの」
「……先にお約束した、お客様です」
「それだけ?」
私は予定帳を見た。
昼休みの時刻は、もう半分ほど過ぎていた。
「私も、です」
「なら、その人数も数えなさい」
マルタさんは立ち上がった。
「パンを温め直すわよ。あんたが仕事へ戻る前に、食べさせないと」
*
夕方、使いの少年が封筒を届けに来た。
伯爵家の紋章を見て、一瞬、手が止まる。
けれど、裏にあったのはオズワルドさんの名前だった。
中には短い手紙が入っていた。
エドガー様が訪ねたことへのお詫び。
引継ぎ目録と、受け渡した書類は保管していること。
そして、最後に一行。
『お持ち出しの記録について確認をお願いする場合は、まず書面でご連絡いたします』
私は二度、読んだ。
戻ってきてほしいとは、書いていない。
ついでに片づけてほしいとも、書いていない。
手紙を自分の記録綴りへ挟んだ。
ちょうどそのとき、封筒から、もう一枚の小さな紙が滑り落ちた。
正式な用件とは別に、家令が書き添えたものらしかった。
『本日、商会の担当者がお見えになりました。更新書類を以前どなたが整えていたのか、お尋ねでしたので、事実のとおりお答えしております』
私はその字を、しばらく見つめた。
伯爵家で作った書類の末尾には、いつもエドガー様の名前が入っていた。
私の名前を書く場所は、なかった。
手元の紙を折り直す。
今日、私がいなかった部屋で、誰かがその名前を口にしたのだ。




