- あらすじ
- 連載中の摂著「タイムエイジマシン」の英語翻訳バージョンです。私が翻訳し、英語がネイティブの方のチェックおよび添削を受けています。それから英語のテイストとしては、Back to the FutureのDVDを英語版で何度も観て、ドクとかマーティーとかのしゃべり方を結構参考にしています。また、中学3年生なら十分に読めるレベルの英語になるよう心掛けたつもりです。英語があまり得意でない方も「洋書」にチャレンジしてみませんか？
- Nコード
- N3909KF
- 作者名
- 山田みぃ太郎
- キーワード
- キーワードが設定されていません
- ジャンル
- 空想科学〔SF〕
- 掲載日
- 2025年 03月22日 18時06分
- 最終掲載日
- 2025年 04月04日 07時18分
- 感想
- 1件
- レビュー
- 0件
- ブックマーク登録
- 0件
- 総合評価
- 10pt
- 評価ポイント
- 10pt
- 感想受付
- 受け付ける
※ログイン必須 - レビュー受付
- 受け付ける
※ログイン必須 - 誤字報告受付
- 受け付ける
※ログイン必須 - 開示設定
- 開示中
- 文字数
- 97,838文字
設定
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
Time Age Machine
作品を読む
スマートフォンで読みたい方はQRコードから
同一作者の作品
N2122KG｜
作品情報｜
完結済(全140エピソード)
｜
空想科学〔SF〕
SF短編集です。掌編、短編、中編あたりまでの作品を集め、掲載しています。 全140作品
N1961KG｜
作品情報｜
完結済(全119エピソード)
｜
空想科学〔SF〕
「タイムエイジマシン」とは、タイムマシンとエイジマシンが合体したもの。エイジマシンは、どんな年齢にも変身できるという機械。街角にある証明写真をベースに、タイムエイジマシンを発明したのは天才物理学者の茶トラ先生。そして先生//
N3342KG｜
作品情報｜
完結済(全106エピソード)
｜
空想科学〔SF〕
オリジナルは「タイムエイジマシン」という、拙著ＳＦです。そして本作は私が英訳したバージョンで、中３～高１くらいの平易な英語を用い、もちろんネイティヴチェック済みです。そして英語の直下に、日本語の「字幕」を付けるというユニ//
N9464KG｜
作品情報｜
完結済(全50エピソード)
｜
宇宙〔SF〕
大介君がたどり着いたオーラム星には子供たちだけのプロ野球があった
平和を伝承する「平和のリレー作戦」って？
N7552KG｜
作品情報｜
完結済(全43エピソード)
｜
その他〔その他〕
野球が大好きで、ひたすら投げることが大好きで、だけどどうしようもないノーコンだった僕が、むちゃくちゃな理由で「甲子園初登板」をしてしまう。そしてそれをきっかけに、本格的に「いい投手」を目指し、もがき続けた日々の物語。
当//
+注意+
特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。
この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。