Kapitulli 20
Pas shkollës atë ditë, ndërsa Ryosaku po ecte nga hyrja perëndimore e ndërtesës së shkollës drejt portës së shkollës, ai u ndal nga disa vajza që ishin shoqe të Miekos.
Duket sikur vajzat kishin pritur që Ryosaku të dilte nga ndërtesa e shkollës.
"Takada-san, mësuesja jonë e klasës, Suzuki, po telefonon. Ajo po të pret në klasën e parë."
Kur Ryosaku veshi përsëri këpucët dhe hyri në klasën e parë, mësuesja Suzuki, e cila kishte një shprehje misterioze në fytyrë, e ktheu shikimin nga Ryosaku.
"Hej, Takada-kun. Çfarë ndodhi...?"
Papritmas, Ryosakut iu bë një pyetje.
"Sot, Mieko Minegishi erdhi në shkollë për herë të parë pas një jave. Ajo u shpërndau lapsa të gjithëve një nga një. Dhe u tha shokëve të klasës: 'Faleminderit të gjithëve për ndihmën tuaj deri tani'." "
" Ëëë!? "
Ryosaku menjëherë e ndjeu se historia e mësueses Suzuki ishte e pazakontë.
"Mendoj se ishte një ditë pas shfaqjes shkollore... ajo vjellte në klasë sapo mbërriti në shkollë atë ditë. Kështu që i thashë, "Minegishi-san, nëse nuk ndihesh mirë, të lutem shko menjëherë në shtëpi." i thashë, por ajo nuk donte të largohej. Ajo u përpoq të shkonte në klasë, por nuk ndihej shumë mirë. Kështu që vendosa ta lija të pushonte në zyrën e infermieres dhe ta lija të qetësohej para se ta çoja në shtëpi."
Ryosaku dëgjoi në heshtje fjalët e mësueses Suzuki.
"Epo, pak para pushimeve të mesit të semestrit, u shqetësova dhe shkova në zyrën e infermieres për ta kontrolluar. Pastaj, ajo u ngrit nga shtrati, e marramendur, dhe u drejtua drejt hyrjes lindore. Kur nxitova ta ktheja, ajo filloi të qante. Dhe ajo tha, "Sepse Ryosaku-kun po pret..." dhe nuk më dëgjoi. Kur e kapa për krahu dhe u përpoqa ta ktheja, ajo më shikoi me një vështrim të tmerrshëm. Me sytë e saj të kuq të ndritshëm. Pa menduar, ia lëshova dorën dhe e lashë të shkonte. "
Duke dëgjuar deri këtu, Ryosaku e kuptoi pse sytë e saj ishin të skuqur atë ditë.
Ajo mezi priste të takonte Ryosaku-n saqë shkoi te pajisjet e lojës me shufrën horizontale dhe e priti me lot në sy.
Kjo nuk është gjithçka.
Ashtu si Ryosaku, ajo e detyroi veten të shkonte në shkollë pavarësisht shëndetit të saj të dobët!
Për më tepër, ajo ishte shumë më e sëmurë se Ryosaku, deri në atë pikë sa vjellte sapo hyri në klasë.
"Në fund, ajo ra në gjumë në shtrat pas pushimit të mesit të semestrit deri para pushimit të drekës, por në pushimin e drekës ajo u drejtua për në hyrjen lindore më e lodhur se më parë. Nuk munda ta ndaloja më. Kur u kthye në zyrën e infermieres pas pushimit të drekës, ajo shpërtheu në lot. Por, mënyra se si qan është e ndryshme nga para pushimit të mesit të semestrit. Ishte një mënyrë shumë e trishtueshme e të qarit që më preu në zemër..."
