三十日目の帳面
三十日目の朝、六時の鐘が鳴るより前に丘へ着くと、ヴィクトル様はもう門柱のそばに立っておられました。
夜明けの空は薄い灰青色で、薬草の葉には細かな露が光っております。湿った土と、乾燥小屋から漏れるタチジャコウソウの鋭い香りが、冷たい風に混じっていました。
「おはようございます」
「おはよう。まだ鐘は鳴っていない」
「存じております」
早く来たことを咎めたのではございません。けれどヴィクトル様は、門を開けてよいかというように、わたくしの顔をご覧になりました。
「入りましょう」
「ああ」
鍵を持っているからと先に入らない。その慎重さは、三十日前には見られなかったものでした。
作業小屋の机の上には、角ばった大きな字で埋まった帳面と、出席簿がございます。紙の端は何度もめくられて少し柔らかくなり、表紙には土のついた指で押さえた跡が残っておりました。
出席、三十日。
欠席、零日。
欠席理由の欄は、最初の日から最後の日まで白いままでした。
つい昨日、ロジーナ様が「公爵家で三十日も学びましたのよ」と胸を張ったばかりです。あちらの出席は七日、欠席は二十三日。
同じ三十日でも、ずいぶん中身が違うものですこと。
肩書きなら一息で口にできますが、三十日分の朝は一息では作れません。鐘より先に起き、坂を上り、泥で靴を汚した回数だけが、帳面には残ります。
「本日は、これまで書き写したものを確かめます」
「分かった」
ヴィクトル様は椅子へ腰を下ろし、ご自分の帳面を開きました。紙をめくる指先には、もう剣だこのほかに、土の落ちきらない細い筋がございます。
畝を作る向き。石灰の粒を土へ混ぜる深さ。朝露が乾いてから刈り取ること。開花前に刃を入れ、根元から指三本分を残すこと。
乾燥は三十五度を超えず、三日かけること。
温度計の目盛りを朝昼夕の三回読み、乾燥棚の上段と下段を入れ替えた時刻も記すこと。香りが強いから乾いた、などという鼻任せの判断はいたしません。鼻は便利ですが、証人席には立てませんもの。
乾燥タチジャコウソウを二、ニワトコの花を一、甘草根を二分の一。水から煮出して半量にし、人肌まで冷ましてから、同じ量の蜂蜜を加えること。
一日三回、匙一杯。七歳未満は半量。熱が三日下がらなければ、瓶へ頼り続けず施療院へ連れていくこと。
咳止めは病を消す薬ではございません。症状を和らげ、眠れるようにして、身体が休む時間を作るものです。
そこを間違えれば、どれほど立派な印を押しても薬とは呼べません。
「この注意書きは、瓶にも付けるのだな」
「ええ。売る者の都合より、飲む方が誤解しないことを優先いたします」
「病が治るとは書かない」
「書けません。治らないものを治ると書けば、言葉だけでなく、施療院へ行くべき時間まで奪います」
ヴィクトル様はうなずき、その行の脇へ小さな印をつけました。分かったつもりの印ではなく、瓶の注意書きと照合するための印です。
わたくしが一項目ずつ読み上げると、ヴィクトル様はご自分の字を指で追いました。分かったふりをして先へ進まず、少しでも迷えば手を止めます。
窓から差し込む朝日が、頁の凹凸を斜めに照らしました。速く書いた日の文字は濃く、雨の日の頁には湿気でわずかな波がございます。それでも、読み飛ばされた行は一つもありません。
「ここの戸は、雨の日には風上を狭くする、だな」
「ええ。帳面では広くすると書かれております」
ヴィクトル様は該当する行を見つめ、眉を寄せました。
「俺の誤りだ」
赤い墨で一本線を引き、脇へ正しく書き直します。消して無かったことにはせず、何を誤ったのかが残る直し方でした。
「署名もお願いいたします」
「訂正した者が分かるように、か」
「そのとおりでございます」
ヴィクトル様は日付と署名を添えました。間違いを認めた声より、間違いの下に名を置ける手のほうが、よほど雄弁です。
もう一か所は、瓶を煮た後の扱いです。
伏せて乾かす、と書くべきところを、拭いて乾かす、と書いてありました。
「布で拭けば、せっかく煮た瓶へまた何かがつきます」
「だから、触れずに乾くまで待つのか」
「そのとおりでございます。急いだ一拭きで、煮た時間を無駄になさらないでくださいませ」
「待つことも手順の一つ、というわけだな」
「ええ。待てない方ほど、結果だけは早く欲しがりますけれど」
二本目の赤い線が引かれました。
三十日分を最初から最後まで照らし合わせ、書き写しの誤りは二か所だけ。
どちらも、その場で訂正されました。
誤りがないと威張るより、誤りをどこへ残し、どう直したかが分かる帳面のほうが信用できます。人は間違えますが、間違えた頁を引きちぎる方は、たいてい頁以外にも隠したいものがおありですから。
トビアスが確認済みの頁へ日付を書き、ヘルガが麦の穂の印を添えました。マルタたちも、実際の畝と帳面の記載が合っているか、一つずつ確かめてくださいました。
「北側、三列。株間は靴一足分です」
マルタが畝の端へ紐を張り、帳面の数字と見比べます。ヘルガは乾燥棚へ手を入れ、板と板の間隔を指で測りました。
字が読める者だけで帳面を閉じず、手を動かす者の目でも確かめる。
文字に誤りがなくとも、畝が違えば意味はございません。畝が正しくとも、記録が違えば次の者が同じものを作れません。
書いた者、育てた者、量った者。それぞれが別の目で同じ手順を確かめ、合った箇所にだけ日付と印を残す。
それが、この園で三十日かけて得た成果でした。
「二つでしたね」
トビアスが、ほっと息を吐きました。
「ヴィクトル様が書き間違えたところです」
「ああ。二つもあった」
「二つしか、ではございませんの?」
「間違えた本人が少ないと言えば、次から増える気がする」
真顔でおっしゃるので、ヘルガが肩を揺らしました。わたくしも口元だけは静かにしておきましたが、少しばかり苦労いたしました。
「では次は、一つに減らしていただきましょう」
「零ではなく?」
「零を目指すのは結構です。けれど、零だったと見せるために誤りを隠す方が出ますと困りますので」
「分かった。見つけたら残す」
まことに、素直な返事でございます。世のご立派な方々も、間違いを隠す知恵を磨く前に、この一言を覚えればよろしいのに。
照合の終わった帳面を革紐でまとめ、新しい帳面の隣へ置きます。
新しい帳面の一項目めには、わたくしの字でこう記してあります。
『一、この園の土は、わたくしが選んだ』
その下は、まだ白紙です。
三十日が終わるまでには、二項目めも決めるつもりでおりました。
けれど、決まらなかったのではございません。
今朝、三十日分の帳面を確かめながら、自分で決めたのです。急いで空白を埋める必要はない、と。
誰かに急かされて書いた言葉は、あとからその誰かのものになります。
わたくしはペンを取りましたが、インクには浸しませんでした。乾いたペン先が、白紙の上で止まります。
「二項目めは、まだ書きません。この園の最初の瓶を、わたくしの名で出すまでは」
審査見本の瓶はできました。けれど、あれは販売する最初の一本ではございません。
認可もまだ下りていないのに、完成したつもりになるほど、わたくしの三十日は軽くありませんでした。
ヴィクトル様は白い二行目を見ました。
「分かった」
それだけでした。
何を書くのかとも、いつ書くのかともお尋ねになりません。白紙を埋めてくださろうともしませんでした。
空いている欄を見ると、ご自分に都合のよい文言を差し込みたくなる方もいらっしゃいますのに。
契約書の第六条と同じでございます。空白は、招待状ではありません。
やがてヴィクトル様は、ご自分の出席簿を閉じずにおっしゃいました。
「三十日は今日までだ」
「ええ」
「明日からも、ここへ来て続きを学んでいいだろうか」
問いかけたあと、返事を待っておられます。
砦の名も、爵位も、これまで休まなかったことも、許可の代わりにはなさらないのです。
「三十日、欠席なさらなかったから続けたいのですか」
「それだけではない。まだ知らないことがある」
ヴィクトル様は、白い欠席理由欄へ一度目を落としました。
「だが、終わりを決めるのも俺ではない。君が来ていいと言う間は来る」
急かさず、期限も勝手に延ばさず、わたくしの答えを待つ。
その待ち方を、わたくしは三十日かけて見てまいりました。
議事堂で裁定を得たあとも、三十日の引継ぎと百四十八項目を終えたあとも、わたくしの意思より先に答えを置かなかった方です。
ですから、今度はわたくしが決めました。
「明日も六時に」
「ああ」
短い返事でしたが、ヴィクトル様の肩から、わずかに力が抜けました。
ヴィクトル様は三十一日目の欄を自分で増やしませんでした。明日の朝、実際に来てから署名するおつもりなのでしょう。
未来の出席まで先に書かない。
当たり前のことが、こんなにも気持ちよく見えるとは存じませんでした。
その日の午後、領都の薬種ギルドでは、本部から派遣された監査官が帳簿を開いておりました。
端緒になったのは、実地審査二日目の出席簿の写しです。
欠席者はオスヴァルト様。欠席理由は、ご本人の字で『ブラント商会と会食のため』。
ただし、本部は一度の会食だけで処分を決めたのではございません。支部の会計帳簿、ブラント商会の支出台帳、オスヴァルト様名義の受領記録を照合しました。
三年分の日付と金額が、並べられました。
商会側の帳面での名目は、すべて『手数料』。
総額、金貨千二百枚。
十二枚でも百二十枚でもなく、千二百枚。三冊の帳面に分ければ罪まで三つに薄まるとお考えだったのでしょうか。残念ながら、足し算は肩書きを恐れません。
何のお手間に対する料金だったのかは存じませんが、申請書を開かずに退け、商会の者を審査へ同席させるお仕事なら、ずいぶん熱心でいらしたようですこと。
本部監査官は、金貨千二百枚の受領を確認したその日付で、オスヴァルト様の支部長職を停止しました。
わたくしは罷免を求めておりません。
出席簿へ、いた方といなかった方、その理由を書いていただいただけです。処分を決めたのはギルド本部であり、白い欄と埋まった欄を比べたのも監査官です。
帳面は人を罰しません。
ただ、書いた方が逃げたあとにも、その場へ残るのでございます。
夕刻、あのギルドの書記が丘を上ってきました。西日を背負った外套の裾には、坂道の砂埃が白くついております。
手には封を切った通知がありましたが、今回は紙を渡す前に、わたくしとヴィクトル様の前で決定事項を読み上げます。
封蝋の欠けと、開封者の署名をわたくしが確かめ終えるまで、書記は黙って待ちました。ヴィクトル様も通知へ手を伸ばさず、まずわたくしをご覧になります。
「お読みください」
わたくしが告げると、書記は紙を開きました。
「匙の印に関する異議審と、新しい園の製薬認可審は、王都のギルド本部で同じ日に開かれます」
領都の支部ではなく、王都の本部。
二つの審理を、同じ日に。
乾いた紙が、夕風にかすかに鳴りました。ヴィクトル様は何も決めつけず、わたくしの隣で次の言葉を待っておられます。
書記は最後の一行へ指を置き、はっきりと告げました。
「立ち会いは、王家監察官グレゴール様です」
(第7話へ続く)




