帰りの日まで、わたくしが決めます
旅に必要な日数を尋ねると、宿駅の窓口で渡された紙には、行きの予定しか書かれておりませんでした。
「帰りの便も、お願いいたします」
「お迎えの馬車があるのでは?」
「わたくしが帰りたい日に、帰れるかを知りたいのでございます」
訪ねる相手が辺境伯だと申し上げた途端、窓口の方は筆を置きかけました。身分の高い殿方を訪ねる女には、帰りの日を決める必要がないとでもお考えでしょうか。
たいそう便利な旅人ですこと。荷札だけ付けて送れそうでございます。
わたくしは机の上の運行表を指しました。窓口の方は筆を取り直し、帰路の欄を加えてくださいました。
この町から最初の宿駅まで、馬車で一日。そこから砦に近い宿駅までは、途中の宿泊を含めて三日。砦へ入る時刻は、迎えの手配によって変わります。
往復に八日。向こうで丸二日過ごすなら、少なくとも十日。
道が悪くなれば、それより延びます。
お茶を二杯いただくための旅としては、ずいぶん大きな予定表が必要でした。
それでも、長すぎるからやめようとは、思いませんでした。
窓口の端には、剥がした広告が束ねてありました。一番上の紙に、見覚えのある商会の名がございます。
「こちらは、まだ斡旋を受け付けておりますの?」
「いいえ。今朝、ギルドが回収しました」
差し出された公示には、ブラント商会が登録取消し後も掲示を続けていた広告六枚について、撤去費金貨三枚を負担させるとありました。商会の看板とは別に、宿駅などへ貼らせていたものだそうです。
五年間の再登録禁止も、そのままです。
看板を下ろしても、紙なら働いてくれるとお思いでしたのね。紙は命令の届かない使用人ではございませんのに。
わたくしは公示の日付を確かめ、旅程の紙だけを受け取りました。
園へ戻ると、ヘルガが二十三鉢の棚の前で、水の器を洗っておりました。
「十日ですか」
「晴れた道を、予定どおりに進めた場合ですわ。留守の手順は、もう少し長く考える必要がございます」
マルタは棚を眺め、それからわたくしの紙を覗き込みました。
「まず一日、ここへ来ないでみたらどうです。半日できたんですから」
「その間の仕事を、お引き受けいただけますか。いつものお仕事に加わる分も、一緒に数えたいのです」
「私は来ますよ。ただし、水も刈り取りも瓶詰めも、全部一緒に試すのはごめんです」
「ええ。まずは鉢と、記録だけにいたしましょう」
ヘルガにも尋ねると、翌々日なら来られるとのお返事でした。トビアスはいつもの時刻までなら参加したいと申し出ました。
誰かが残ると決めたから、ほかの方も残ることにはいたしません。
その日の予定には、煮出しも瓶詰めも入れませんでした。乾燥棚に新しい葉を載せることも、見合わせます。
留守にできると証明したくて仕事を詰め込んでは、帳面の方が先に嘘をついてしまいますもの。
水量は器の線で揃えます。葉の傷みが増えた鉢は、勝手に水を増やさず、棚の位置と気づいた時刻を残します。判断できないことがあれば、作業を止めてよいことも、読み上げました。
するとマルタが、紙の途中で手を挙げました。
「その『連絡する』ですけどね。北へ行った人に知らせて、返事が来るまでどうするんです」
わたくしは筆を止めました。
町の施療院にいる半日と、往復八日の道の向こうでは、その一行の働きが違います。
「おっしゃるとおりですわ」
元の文字が読めるように線を引き、その下へ書き足しました。
迷った鉢は印を付けて分けること。ほかの鉢へ同じ処置を広げないこと。薬に使うための刈り取りは止めること。
帰ってから確かめられるよう、葉の数や傷んだ位置も残します。
「お返事を待つ間に、何もしなくていい範囲を決めておきます」
「それなら、留守番にも読めます」
字の読めないマルタがそう言い、ヘルガが大きく頷きました。
翌々日の朝、わたくしは母の家におりました。
六時の鐘が鳴ると、つい外套へ手が伸びます。
棚の右端は日が早く当たります。昨日、丸を付けた鉢はどうでしょう。器の線は、朝の薄明かりでも見えたでしょうか。
玄関まで行ってから、戻りました。
困った時に止める手順を、皆で決めたばかりです。わたくしが心配だというだけで覗きに行っては、留守の試しになりません。
代わりに旅行鞄を開けました。
替えの服。手袋。雨を避ける外套。手紙を書く紙。
配合の控えを入れかけて、机へ戻しました。必要になれば持っていきます。けれど、鞄の最初の一枚まで仕事の紙で埋める必要はございませんでした。
昼には、自分のために湯を沸かしました。
隣の椅子は空いたままです。それを眺めながら、便箋を引き寄せました。
『往復に八日、そちらで二日を過ごす旅を考えております』
そこまで書くと、急に本当に遠くへ行く気がいたしました。
『園を留守にする手順は、まだ確かめているところです。訪ねるとしても、薬を作るお約束はいたしません。ヴィクトル様と、お茶を飲みたいのでございます』
少し迷って、もう一行加えました。
『お仕事のないわたくしと、二日を過ごしていただけますか』
書いたあとで、胸が痛みました。
何も差し出さない訪問に、断られるのが怖かったのでしょう。
けれど、その不安を埋めるために二十瓶のお約束を添えることは、いたしませんでした。
夕方、ヘルガとトビアスが記録を持ってきてくれました。
二十三鉢、すべて確認済み。丸印の鉢も、朝と夕方を別々に記してございます。水量を変えた鉢はありませんでした。
一か所、棚の番号に訂正がございました。
「僕が隣の番号を書きました。ヘルガさんが鉢を指してくれたので、消さずに直しました」
訂正前の文字も、確かめた二人の印も残っております。
「ありがとうございます。明日、わたくしも同じ鉢を確かめますわ」
翌朝、記録と棚を順に比べました。二十三鉢の位置も、葉の状態も、書かれた内容と合っておりました。
わたくしがいなかった一日が、帰ってから読めます。
それは、鉢が一つ増えるのとは違う、園の成果でした。
「これで十日、行けますか」
トビアスの問いに、わたくしは首を横に振りました。
「一日分ができました。次は、乾燥を始める日と、発送の日をどう避けるかですわ。皆さんのお休みも、十日分並べてみましょう」
「一日分は、できたんですね」
「ええ。そこは、きちんと丸を付けます」
トビアスが紙の端に、大きな丸を描きました。
手紙は次の北行きの便に託しました。
返事を待つ間に、出勤の予定を並べ、留守中に受けられる注文と、戻るまで待っていただく注文を分けました。誰か一人の休みを潰さなければ成り立たない日は、出発の候補から外します。
日付を選ぶ仕事は、思ったよりゆっくり進みました。
それでも、空欄が減るたびに、旅がわたくしのものになってまいりました。
母の家へ届いたお返事には、紋の右の羽根が一本潰れた封蝋がございました。
『仕事のない君に会いたい。二日とも、そうして過ごしたい』
その一行を、二度読みました。
『砦で済ませる仕事は、日が決まってから調整する。難しい日はこちらから伝える。君も、園の都合で無理はしないでほしい』
続いて、宿の候補が二つ書かれておりました。どちらも、わたくし一人で休める部屋が取れるそうです。
『君が選んだ宿まで迎えに行ってもいいか。帰る日は、君が決めた便に間に合うよう送らせてほしい』
来るように、とは書かれておりませんでした。
帰ることまで含めて、尋ねてくださっておりました。
わたくしは予定表の、まだ日付の入っていない十日分に手を置きました。
行けるかどうかは、もう少し確かめます。
けれど、行きたいかどうかの答えは、決まっておりました。
『北へ参りたいです。宿は、窓から川の見える方を希望いたします。お迎えも、お願いいたします』
最後に、書き添えました。
『帰る日を決めても、お会いしたい気持ちが減るわけではございませんのね。今、それが分かって、うれしいです』
封をする前に読み返しても、消したい行はございませんでした。
その時、母の家の門が、続けて三度鳴りました。
郵便の来る時刻は過ぎております。わたくしは便箋を伏せ、玄関を出ました。
「アデル様。こちらにいらっしゃるのでしょう」
その声に、門へ伸ばしかけた手を下ろしました。
閂は掛けたまま、小窓だけを開きます。
真珠の耳飾りをつけたロジーナ様が、外からもう一度、母の家の門を叩きました。
(第41話へ続く)
帳面の書き間違いは、元の文字が読めるように線を引くと、何をどう直したのか後から確かめられます。作中では確かめた二人の印も添えて、訂正の経緯を残しております。トビアスが消さずに直した一行にも、少し目を留めていただけましたら幸いです。
新しいお話を書いたときにお知らせが届きますので、よろしければ作者をお気に入りユーザに登録していただけると嬉しいです。




