最後の頁
翌朝、母の家へ、公爵家の紋をつけた馬車が参りました。
車輪が濡れた敷石を踏む音は、朝食の片づけが終わるより早く聞こえてきました。窓から見下ろしますと、扉に刻まれた紋章だけが、薄曇りの朝にもよく光っております。
降りてきたのはラインハルト伯ご本人ではなく、直轄地を預かる差配人でした。磨かれた靴にも上着の裾にも泥ひとつなく、抱えた革鞄だけが妙に膨らんでおります。
応接間へ通された差配人が取り出した契約書は、上等な羊皮紙を用いた六枚綴りでございました。縁はきれいに裁たれ、綴じ紐には公爵家の封蝋までついております。
「南斜面の借地契約書です。伯爵閣下のご厚意により、十年、年に金貨十二枚。破格の条件でございますよ」
ご厚意という言葉は、契約書に書かれない時ほどよく働くものです。
わたくしは微笑み、両手で契約書を受け取りました。
「まあ、ありがたいことでございます。では、拝読いたしますわ」
差配人は一瞬だけ眉を動かし、それから椅子の背にもたれました。
「要点は今申し上げた通りです。署名だけで結構です」
「要点と全文が同じかどうかを確かめますので、少々お待ちくださいませ」
羊皮紙には独特の乾いた匂いがございました。わたくしは一頁目を机へ平らに置き、指で一行ずつ追って読み始めました。
土地は、施療院への道と北の砦への道が分かれる手前の、南向きの石灰質の斜面。期間は十年。借地料は一年につき金貨十二枚。井戸の使用、境界の石、道の補修。第五条までは、事前に伺っていた内容と一致しております。
差配人は三頁目で指を机に打ち始めました。一定だった音は四頁目で速くなり、五頁目では止まりました。今度は窓の外を眺め、いかにも退屈そうに息を吐いております。
けれども契約書は、退屈した方から効力を失うものではございません。
むしろ、読み手が飽きる頃合いを待って牙を見せる文書は、珍しくもないのです。三十日の引継ぎで百四十八項目を確かめた時にも、最後まで読むことだけは怠りませんでした。
最後の頁をめくります。
第六条。
『本借地において得た収穫の三割を、地代とは別に公爵家へ納めるものとする』
年十二枚の土地から、収穫の三割まで生えてくるとは、ずいぶん実りのよい羊皮紙ですこと。
しかも、その実りだけは水も肥料も要らないご様子でした。
わたくしは第六条の頁を開いたまま、用意してあった離縁合意書の写しを取り出しました。議事堂で認められ、公証人エーベル様が原本を保管しているものです。あの裁定まで覆せるほど、差配人の革鞄が大きいとは存じませんでしたわ。
「こちらの第十一条をお読みいただけます?」
差配人の指が止まりました。
『離縁成立後、アデルが自ら栽培、調合、販売する物品およびその収益について、公爵家は名目のいかんを問わず権利を主張しない』
室内には、壁掛け時計の振り子だけが響きました。
「借地料はお支払いいたします。けれど収穫の三割は、名目を変えた収益の請求でございましょう。第六条を削除した契約書をお願いいたしますわ」
「土地は公爵家のものですぞ。収穫の一部を受け取るのは当然でしょう」
「当然でしたら、なぜ年十二枚とは別に、最後の頁へだけお書きになったのでしょう」
差配人の頬がわずかに引きつりました。
「伯爵閣下も承知の条項です」
「では、閣下に確認いたしましょう」
わたくしが呼び鈴へ手を伸ばすより先に、戸口から低い声がいたしました。
「確認は要らぬ」
ラインハルト伯が立っておられました。王家から公爵家の後見を命じられた方らしく、灰色の外套にも飾りはございません。後ろには書記が二人、封を切っていない文書箱を抱えております。
差配人が立ち上がる拍子に、椅子の脚が床をこすりました。
「私が命じたのは十年、年十二枚までだ。収穫については一行も命じていない」
差配人の顔から、きれいに色が消えました。
「しかし閣下、ディートリヒ様は、従来の薬草園との釣り合いを取るべきだと……」
「今、誰の命令で働いている」
「伯爵閣下の、ご差配で……」
「ならば、私の命令にディートリヒの望みを差し込んだわけだな」
ラインハルト伯は書記へ手を出されました。書記はすぐに文書箱を机へ置き、記録用の紙を広げます。
「この者を本日付で解任。鍵、印章、直轄地の台帳を正午までに引き渡させよ。退職手当は規定通り精算し、以後、公爵家名義で文書を作ることを禁ずる」
書記のペンが、さらさらと処分を書き留めました。
わたくしは口を挟みませんでした。
わたくしがしたのは、第六条を読んだことと、第十一条を示したことだけです。差し込んだ方をどの椅子から立たせるかは、その椅子を預かる方がお決めになればよろしいのです。
差配人は何か言いかけましたが、書記に戸口を示され、革鞄を抱えて出ていきました。来た時には膨らんでいた鞄が、帰りにはひどく重そうに見えました。
ラインハルト伯は別の書記へおっしゃいました。
「ディートリヒの返納期限も改める。当初の三か月は長すぎる。一か月とし、王都の屋敷を直ちに売却せよ。査定は金貨六千枚だったな」
「はい。直近の査定で六千枚相当です」
「ならば、その全額を返納へ充てる。異議は審理へ文書で出させよ」
昨日掲示された返納額は、金貨一万九千六百枚でした。
立派な王都の屋敷も、それだけでは三分の一にも届きません。けれど、三か月かけて言い訳を育てる場所は、一か月で売り払われることになりました。
胸が晴れたとは申しません。ただ、数字は曖昧な同情より、よほど行儀よく事実を並べてくれます。
新しい契約書は、その場で作り直されました。
第六条は削除。条文の繰り上げも、頁の差し替えも、二人の書記が声に出して照合します。綴じ紐を通し直し、封蝋の欠けがないことまで確かめました。
最後の頁まで読んだのち、わたくしが署名し、ラインハルト伯が後見人として署名なさいました。
十年。年に金貨十二枚。
収穫は一束たりとも、勝手に公爵家のものにはなりません。
午後、契約書の写しを持って新しい園へ向かうと、ヴィクトル様は石垣のそばで待っておられました。今日も六時の鐘より前に来て、午前の作業を終えたあとも残っていたそうです。
斜面には掘り返した土の匂いが満ち、石灰を含んだ白っぽい土が日を受けておりました。石垣の脇には、選り分けた石が大きさごとに積まれています。ヴィクトル様の袖には土がついていましたが、こちらへ近づく前に手袋を外されました。
「契約は済んだか」
「ええ。最後の頁に余計なものが生えておりましたので、抜いていただきましたわ」
ヴィクトル様はわたくしの顔を見ましたが、詳しく聞こうとはなさいませんでした。わたくしが話すと決める前に、問いを重ねるおつもりはないのでしょう。
代わりに施療院へ続く道を見ます。そこから院長イルザ様と、二人の連れが歩いてきておりました。
「見習いを紹介したいそうだ。俺も話に同席していいか。それとも、君とイルザだけで決めるか」
お尋ねになるまで、ヴィクトル様は一歩も近づきませんでした。
隣に立つことさえ、当然とはなさらない。その慎重さが、今のわたくしにはありがたくございました。
「同席をお願いいたします。ただし、来るかどうかを決めるのは、あの方々ご自身ですわ」
「分かった」
そう答えてから、ヴィクトル様はわたくしの隣まで一歩だけ進みました。
イルザ様が連れてきた一人は、十一歳のトビアスでした。施療院で薪運びをしながら字を習っており、薬草の名をもっと覚えたいのだそうです。
もう一人は、寡婦のヘルガでした。畑仕事の経験はありますが、字は読めません。日に焼けた手を前掛けの上で組み、まず斜面を、次にわたくしを見ておりました。
「施療院から頼まれたからといって、ここへ来る義務はございません」
わたくしは二人に、作業の時刻、賃金、土を運ぶ仕事もあることを一つずつ伝えました。聞き違いがないよう、イルザ様にも同じ条件を書いた紙をお渡しします。
「実際に斜面をご覧になって、それでも学びたいと思われたら、ご自分でお決めくださいませ」
トビアスは畝の端まで走り、土をひとつかみして戻ってきました。指の間から細かな土を落としながら、頬を赤くしております。
「ここなら施療院にも薬草を運べます。僕、来たいです」
ヘルガは石の多い斜面をゆっくり往復しました。畝と井戸までの距離を目で測り、靴裏についた土を払ってから申しました。
「字が書けなくても、覚えたことを確かめてもらえますか」
「もちろんです。書けないことと、決められないことは別でございますもの」
誰かが読めないのをよいことに、最後の頁へ都合のよい文を植える者もおります。ならばここでは、読めない方にも最後まで声に出してお伝えすればよいのです。
「では、わたしも来ます」
出席簿を開くと、トビアスは細い字で自分の名を書きました。
ヘルガには、わたくしが印を選んで差し上げることもできました。けれど、それでは本人の署名になりません。
「毎日ご自分で書けて、ほかの方と見分けられる印をお決めくださいませ」
ヘルガはしばらく考え、短い縦線に、左右三本ずつ斜めの線を添えました。
「麦の穂です。昔から、これなら数えられました」
彼女はもう一度、今度は迷わず麦の穂を記しました。イルザ様とヴィクトル様が立会人として名を書きます。
これで新しい園には、元の園丁四人に、見習いが二人加わりました。合計六人です。
読める者は読み、読めない者には読み上げる。署名は、それぞれが自分で決めた形でする。最初からそうしておけば、聞かなかったことを、教えられなかったことにはできません。
出席簿を閉じると、ヴィクトル様が申しました。
「明日も、隣にいていいか」
園のことではなく、わたくしへ尋ねてくださったのだと分かりました。
「ええ。明日もお願いいたしますわ」
ヴィクトル様はただ一度うなずきました。けれど、その一歩は、今日積み上げたどの石より確かなものに思えました。
夕方、母の家へ戻ると、玄関に王都からの早馬が着いておりました。
馬は肩で荒く息をし、使者の長靴には乾ききらない泥が跳ねております。母が無言で差し出した封筒には、見覚えのある商会印が押されていました。
差出人は、ブラント商会。
厚い封筒を開くと、請求状が二枚入っています。
一枚目には、小さな匙の印について、今後いかなる瓶にも使用してはならないとの使用差止め。
二枚目には、登録商標を侵した罰として、金貨五百枚を七日以内に支払えと記されておりました。
(第3話へ続く)




