わたくしの名の瓶
初夏の朝、丘の斜面はタチジャコウソウの香りに包まれておりました。
母の家の畑から株分けした、小さな苗でございます。
三月には頼りない緑の点にすぎなかったものが、石灰質の土へ根を張り、いまは畝の端から端まで葉を重ねております。蕾はまだ固く、花は開いておりません。
刈るなら、今日でした。
けれど、朝日が差したからといって、すぐ鎌を入れてよいわけではございません。
「まだですわ」
葉に触れようとしたトビアスへ申し上げると、彼は伸ばしかけた手を引っ込めました。
「朝露が乾いてから、でしたね」
「ええ。濡れたまま刈れば、乾燥にむらが出ますもの」
マルタたちも籠を置き、日が斜面を温めるのを待っております。ヘルガは出席簿の自分の欄へ、麦の穂の印を押しました。
六時の鐘より前から来ていたヴィクトル様は、角ばった大きな字で日付と天候を記しておられます。
「葉の露が乾いたか、俺も確かめていいか」
「どうぞ。畝の中央と端では乾き方が違いますから、両方をご覧くださいませ」
ヴィクトル様はわたくしが示した二か所へ行き、葉の裏まで指で確かめました。ご自分の判断だけで鎌を持たず、戻ってきてからおっしゃいます。
「中央も端も乾いている。始めていいか」
「ええ。始めましょう」
根元から、指三本分を残して刈ります。
短く刈りすぎれば、次に伸びる芽まで傷めます。長く残しすぎれば、使える葉を畑へ置いていくことになります。
指三本。
誰の機嫌にも左右されず、誰が測っても同じ長さでございます。
トビアスが最初の一株へ指を添え、鎌を入れました。ヘルガは隣で長さを確かめ、刈った茎を籠へ寝かせます。マルタは三株ごとに断面を見て、潰れた茎がないかを確かめました。
公爵家の薬草園にいた頃、急げと言われたことは何度もございました。
露が残っていようと、花が開いていようと、砦へ送る日だけは変えるな、と。
それでも、わたくしは日付ではなく葉を見ました。三十日の引継ぎでも、百四十八項目の帳面でも、同じことを申し上げております。
聞いていなかった方々の都合まで、薬草は汲んでくださいませんもの。
刈り取ったタチジャコウソウは、傷んだ葉を除き、重ならない厚さで乾燥棚へ広げました。
温度は三十五度を超えないようにいたします。
一日目、葉の縁がわずかに丸まりました。
二日目、茎を曲げると、まだしなやかさが残っておりました。
三日目、細い茎が乾いた音を立てて折れました。
早く見えることと、出来上がっていることは別でございます。
乾燥に三日をかける間、瓶も用意しました。湯で煮て、口を下へ向け、内側まで完全に乾かします。最初に並んだのは、二百四十瓶でした。
使う甘草は、母の家で三年目まで育て、昨年の秋に掘って乾かした根です。
蜂蜜は、今年採れた菩提樹の蜜。
蓋を開けると、淡い花の香りが立ちました。けれど匙ですくって落としてみれば、例年より流れが速うございます。
「薄いな」
ヴィクトル様が蜜の筋をご覧になっておっしゃいました。
「ええ。今年は花の時期に雨が多うございましたから」
乾燥させたタチジャコウソウを二、ニワトコの花を一。甘草根は通常なら二分の一です。
けれど、薄い蜜へ同じだけ甘草を入れれば、甘さが舌に残りすぎます。
「甘草を三分の一にいたします」
わたくしは帳面を開きました。
『今年の菩提樹蜜は薄い。甘草根は三分の一』
日付、蜜の採れた場所、瓶数も書き足します。
「去年と違うのなら、失敗ではないのですか」
トビアスが尋ねました。
「違いを見ずに去年と同じにするほうが、失敗ですわ」
帳面は、同じことだけを書くためにあるのではございません。
何が違ったから、何を変えたのか。それを、次に作る者が確かめられるようにするためのものです。
水から煮出し、量が半分になるまで火にかけます。布で漉し、人肌まで冷ましてから、同量の蜂蜜を加えました。
熱いうちに蜜を入れれば、香りが飛びます。
冷ましすぎれば、均一に混ざりません。
出来上がったものを匙ですくい、香りと濃さを一瓶分ずつ確かめました。
咳を消してしまう薬ではございません。
喉のつらさを和らげ、夜に眠れるよう手助けをするためのものです。一日三回、匙一杯。七歳未満は半量。熱が三日下がらなければ施療院へ。
札には、そのすべてを読める大きさで書きました。
そして、最後の一行だけは、一枚ずつ、わたくしが自分で書きました。
『アデル』
公爵家の名ではございません。
秘伝、という飾りもございません。
花の絵も、渦を巻くRも必要ございません。
ただ、わたくしの字で、わたくしの名を書きました。
瓶の口を蜜蝋で封じ、母の形見の印章を押します。蝋を外せば、その裏には小さな匙。柄の先が、ほんの少し欠けております。
表には、アデル。
裏には、欠けた匙。
作った者と、確かめるべき印が、初めて同じ瓶へ揃いました。
二百四十瓶は、施療院へ運びました。
院長のイルザ様は受領台帳へ日付と数を書き、一列ごとに瓶を数えます。わたくしたちも向かい側から数えました。
「二百三十八、二百三十九、二百四十。確かに受け取りました」
受領印が押されたとき、トビアスが息を吐きました。ずっと数を間違えぬよう、息まで止めていたようです。
「これが、この園の最初の瓶ですね」
「ええ」
最初の成果は、祝杯ではなく、二百四十という受領数になりました。
その晩、わたくしは乾燥小屋の机で新しい帳面を開きました。
一項目めには、すでにこう書いてございます。
『一、この園の土は、わたくしが選んだ』
わたくしはその下へ、ゆっくりと二項目めを書きました。
『二、この園の瓶の表には、わたくしの名を書く』
書き終えてから、隣に立つヴィクトル様へ帳面を向けました。
ヴィクトル様は一度読み、わたくしに尋ねました。
「俺の名は、書かないのか」
責める声ではございませんでした。書けとも、書くべきだともおっしゃいません。
ただ、わたくしがどう決めたのかを聞いておられます。
「まだ、書きませんわ」
わたくしはご本人を前にして、はっきり申し上げました。
「この園の土も、瓶も、まずはわたくしの名で立たせとうございます。ヴィクトル様のお名前を並べるかどうかは、その先で、わたくしが決めます」
「分かった」
ヴィクトル様は、それ以上お尋ねになりませんでした。
けれど帳面を閉じかけたわたくしへ、もう一つだけ問われました。
「では、砦へ送る分の値も、君が決めてくれるか」
「砦が必要とするのは、何瓶でございます?」
「千二百瓶だ」
公爵家時代と同じ数でした。
けれど、同じなのは数だけでございます。
以前、砦へ送られた千二百瓶には、毎年、金貨二千四百枚が支払われておりました。
八年間。
合計、金貨一万九千二百枚。
領の金庫へ入った額は、零枚でした。
一枚たりとも領の帳簿に記されず、ディートリヒの私的口座へ入っていたのでございます。瓶の表には公爵家の名がありながら、その代金は公爵家のために使われてもいなかったのです。
まことに便利な『公爵家秘伝』でしたこと。
「一瓶、金貨一枚半」
わたくしは申し上げました。
「千二百瓶で、金貨千八百枚です。代金は全額、この園の帳簿へ入れます。材料、瓶、働いた者への賃金、次の株を育てる費用まで、すべて記録いたします」
「その値で契約したい。最後の頁まで、君と一緒に確かめてもいいか」
「ええ。そのうえで、わたくしが署名いたしますわ」
ヴィクトル様の名を札へ書くのは、まだ先です。
けれど、わたくしが決めた値をヴィクトル様が受け取り、わたくしが決めた帳簿へ金貨千八百枚を入れる契約なら、今日、進めてもよいと思いました。
名を並べることだけが、隣へ進む方法ではございませんもの。
翌朝、北の砦から早馬が着きました。
届けられた文には、千二百瓶の注文とは別に、軍医長の角印が押されておりました。
ヴィクトル様は封を切らず、わたくしへ差し出しました。
「君宛てだ。読むかどうかも、君が決めてくれ」
わたくしは受け取り、その場で封を開きました。
北の風と石の匂いが染みついた紙には、短い依頼が記されておりました。
『北の砦に、小さな園を作りたい。教えに来てはもらえないか』
ヴィクトル様は答えを促しませんでした。
北へ行くかどうかを決めるのは、今度も、わたくしでございます。
(第11話へ続く)




