第04話 やらない理由を探してるだけ
噴水の水が石の鉢に落ちる音が、夜の庭にずっと続いている。
ハルトマン伯爵家の庭は広い。テラスから石段を下りて薔薇の生け垣を抜けると、池のほとりに小さな四阿が建っている。屋根の下には石の腰掛けが向かい合わせに二つあり、軒先には夜会のために吊るされた硝子の灯りが一つ揺れている。広間の楽団の音もここまではほとんど届かない。
テラスで立ち話をするには、話が込み入りすぎていた。
硝子戸を開けて声をかけたとき、二人の反応は見事に分かれた。リリエッタは息をのんで口を両手で押さえ、クラウディオ様は一歩前に出て妹を背中にかばった。かばったまではよかったのだが、そのあとが続かない。私の顔を見上げて口をぱくぱくさせ、膝はがくがくと震えている。それでも妹の前からどかなかったことは、帳簿にきちんと書いておこうと思う。私は二人を促して、この四阿まで下りてきたのである。
石段を下りるあいだ、二人は私の三歩後ろをついてきた。足音が妙にそろっているのは、手をつないだまま歩いているせいだ。広間のほうからは楽団の舞曲と人々の笑い声が聞こえてくるけれど、庭に出ている客はほかに一人もいない。夜露に濡れた芝が、ドレスの裾をしっとりと重くする。私は振り返らずに歩いた。振り返ると、二人がまた手を離すかもしれないからだ。
リリエッタとクラウディオ様は、片方の腰掛けに並んで座っている。私はその向かいに一人で座る。二人の手はまだしっかりとつながれたままだ。ほどくのを忘れているのか、ほどいたら負けだと思っているのか。どちらにしても、私はそれを指摘しないことにする。
「お姉さま、あの、わたし……」
「ベルナデット嬢、これは、その、僕が……」
二人が同時に口を開き同時に黙った。リリエッタの目からは、新しい涙がぽろぽろとこぼれている。クラウディオ様の襟は、もう第三段階を通り越して胸もとまで湿っている。手巾は何枚持ってきているのだろう。
「落ち着いて。順番に聞かせてちょうだい」
私はできるだけやわらかい声で言う。顔のほうはどうにもならないので、せめて声だけでもやわらかくしておく。
「いつから、こうなっていたの」
リリエッタがクラウディオ様の顔を見上げる。クラウディオ様が小さくうなずいて、手巾で額を拭いてから話しはじめる。
「去年の秋の、収穫祝いの晩餐会からです。エルスター家の屋敷で開いた、あの晩餐会です」
私はその晩餐会を覚えている。両家が集まって秋の実りを祝う毎年の行事だ。去年は南方の胡椒の値が急に上がった年で、私は晩餐会のあいだじゅうエルスター侯爵と胡椒の話をしていた。
侯爵は財務の役所に勤める方で、値の動きの話には目がない。前菜から食後の菓子まで、私たちは胡椒の産地と船の数と相場の行方について語り合った。父がときどき口をはさんで侯爵夫人があきれた顔をし、気がつけば晩餐会は終わっていた。とても有意義な晩だった。
今思い返してみても、あの晩の食卓にリリエッタがいたかどうかを私は覚えていない。いたはずである。家族そろって招かれたのだから、妹の席も用意されていたはずだ。けれど私の記憶に残っているのは、胡椒の値と侯爵の熱心な相づちと、皿の上の鴨の焼き加減だけである。我ながらひどい姉だと思う。
「お姉さまが胡椒のお話をなさっているあいだ、わたし、退屈で庭に出たんです」
リリエッタが小さな声で言う。
「そうしたら、クラウディオさまも庭にいらして」
「僕も、その……胡椒の話にはついていけなくて」
それまでにも二人は何度も顔を合わせていた。婚約者の妹と姉の婚約者である。挨拶をして天気の話をすれば、それで終わる間柄だった。
その晩、二人は庭の灯りの下で初めてちゃんと話をしたのだという。好きな花や好きな菓子の話をして、苦手な家庭教師の話もしたのだそうだ。どれも胡椒の相場とは何の関係もない話だった。気がつけば庭の灯りが一つずつ消されていき、二人は従僕に呼ばれるまでそこに座っていた。
「それから、ずっと……」
リリエッタはそこで言葉を切って、またクラウディオ様の手を握り直す。
なるほどと私は思う。胡椒の話に夢中になっている姉の背中の向こうで、妹の恋は始まっていたのだ。私が一粒いくらの胡椒を追いかけているあいだに、二人は庭の灯りを数えていた。帳簿にはつけられない種類の取引である。
それにしても半年とは長い。秋の終わりから冬を越えて春の社交期が来るまで、この二人はずっと同じところで足踏みをしていたことになる。私なら半年あれば、船を二往復させて胡椒の値を三度読み直している。
「それで、半年も悩んでいたのね」
二人が同時にうなずく。
「どうして私に言わなかったの」
その問いに二人は顔を見合わせる。それから一つずつ理由を並べはじめた。
最初に口を開いたのはリリエッタだった。
「お姉さまを、傷つけてしまうと思ったから」
妹は膝の上で、つないでいないほうの手をぎゅっと握る。
「お姉さまは、何も悪くないのに。お姉さまの婚約者を好きになるなんて、妹のすることじゃないもの。わたしが言えば、お姉さまはきっと傷つくわ。傷ついても、お姉さまは顔に出さないで、平気よって笑うの。そんなお姉さまを見たくなかったの」
次にクラウディオ様が汗を拭きながら言う。
「それに、婚約は家同士の約束です。僕たちの気持ちだけで壊すわけにはいきません。父上にもベルクハイム侯爵にも顔向けができないし、ベルクハイム家とエルスター家の縁が切れてしまうかもしれない。それは、僕一人が責めを負えばすむ話ではないんです」
そんなお姉さまを見たくなかったと妹は言った。私はそれを聞いて胸の奥がくすぐったくなる。この子は、姉が平気よと笑うところを何度も見てきたのだ。そして、その笑い方が本当に平気なときの笑い方ではないことにも、気づいていたのかもしれない。
そして最後に二人は声をそろえた。
「だから、いつか自然に、誰も傷つかない形になるまで待とうって」
いつか自然にと私は口の中で繰り返した。
噴水の音が四阿の屋根の下に戻ってくる。
二人は言い終えて、肩の荷を下ろした顔をしている。半年分の悩みをやっと口に出せたのだ。リリエッタの涙はまだ止まらないし、クラウディオ様の汗も止まらない。それでも二人の顔は、さっきテラスで泣いていたときよりずっと明るい。
私は膝の上で両手を重ねて背筋を伸ばす。
三つの理由が出そろった。
私は頭の中の帳簿に三つを順に書きこんでいく。
一つ目は姉を傷つけるという理由だ。これは私の気持ちを、二人が勝手に見積もったものである。見積もりの元になる数字を、二人は一度も私に確かめていない。確かめないまま出した見積もりは、商売ではいちばん信用できない。
二つ目は家同士の約束という理由だ。これは一見いちばん重そうに見える。けれど、約束の中身が何なのかを調べもせずに重さだけを怖がっている。
三つ目のいつか自然にという理由に至っては、数字ですらない。期日の書いていない約束手形のようなものだ。傷つけてしまう。家同士の約束を壊せない。いつか自然に。どれももっともらしく聞こえる。聞こえるけれど、どれも帳簿の上では数字が合っていない。
南の港で船長たちと荷の値段を詰めるとき、父はいつも指を一本ずつ立てて話をする。言い分を一つ片づけるたびに、指を一本ずつ増やしていくのだ。相手は立った指の数を見て、あといくつ残っているのかを知る。話の長さが目に見えるので、船長たちは最後まで黙って聞いてくれる。私はそれを父の隣で何年も見てきた。
「では、一つずつお答えするわね」
私は右手を持ち上げて人差し指を一本立てる。
リリエッタとクラウディオ様が、そろって私の指を見つめる。熊が爪を一本出したところでも見ている顔だ。
「一つ目。私は傷つかないわ」
リリエッタが目を見開く。
「お姉さま、でも……」
「本当よ。だって、クラウディオ様のお顔は、私の好みではないもの」
四阿の中がしんと静まりかえる。
クラウディオ様が口を開けたまま固まっている。リリエッタは涙をためた目で、姉と婚約者の顔を交互に見ている。噴水の水だけが、何も気にせずに石の鉢に落ちつづけている。
言いすぎただろうか。いや、事実である。三年かけて検討した結果の揺るぎない事実だ。
「三年のあいだ、私は一度もクラウディオ様のお顔にときめいたことがないの。甘すぎるのよ。私にとっては、三口で胸やけがするお顔なの。だから、妹に好かれていると知っても少しも悔しくないわ。むしろ、あのお顔をおいしくいただける人がいて、ほっとしているくらい」
クラウディオ様の顔が赤くなってから青くなり、それからなぜかほっとゆるんでいく。
「……あの、ベルナデット嬢。実は僕も」
「はい」
「少し、怖かったんです。ベルナデット嬢のお顔が」
正直な方だ。三年のあいだに聞いたクラウディオ様の言葉の中で、いちばん正直な一言かもしれない。
言ってしまうと胸のつかえが一つ取れる。三年のあいだ、私はこの方の顔が好みではないことを誰にも言わずにきた。言えば角が立つし、言ったところで何も変わらない。そう思って帳簿の奥にしまいこんでいた一行を、今夜やっと表に出せたのだ。向こうも同じ一行をしまいこんでいたのだとわかって、なんだか可笑しくなる。
「存じておりました。汗でわかりますもの」
私が答えると、クラウディオ様は手巾で顔を覆ってしまう。リリエッタが小さく吹きだし、あわてて口を押さえる。涙の残る顔で笑う妹を見るのは、ずいぶん久しぶりのことだ。
これで一つ目は片づいた。私は中指を立てて指を二本にする。
「二つ目。家同士の約束は壊れないわ」
「でも、婚約を解消すれば……」
「解消しなければいいのよ」
クラウディオ様が、手巾の陰からおそるおそる顔を出す。
「エルスター家とベルクハイム家の婚約を、そのまま残すの。中身だけを入れ替えるのよ。婚約者の欄の、ベルナデットをリリエッタに書き直すだけ。家と家の縁は切れないし、両家の取引も何ひとつ変わらないわ」
婚約は家長同士の合意で結ばれ、王家の紋章院に届け出て承認を受ける。新しい家と縁を結ぶなら、また一から交渉と承認が要る。けれど同じ家同士で婚約者を入れ替えるだけなら、両家の家長が合意して届け出を直せばいい。
「そんなことが、できるんですか」
家同士の約束を誰よりも重く見ていた人が、その約束の決まりを一度も調べていなかったらしい。文官の家の次男としては少々うかつである。
「前例があるの。三代前のラウエンシュタイン子爵家と、二十年前のブラント男爵家。どちらも姉から妹への入れ替えで、紋章院は届け出の修正だけで承認しているわ。どちらの家も、そのあと醜聞にはなっていない」
紋章院の記録は申し出れば閲覧できる。私は十五の年に婚約が決まったとき、婚約にまつわる決まりを一通り調べた。帳簿をつける人間は、契約書の裏まで読むものである。まさかそれがこういう形で役に立つとは、十五の私は思っていなかったけれど。
クラウディオ様の口が、また開いたまま止まっている。今度は驚きのせいだ。
ラウエンシュタイン子爵家の例では、姉娘が病で長く伏せったために婚約者を妹に入れ替えている。ブラント男爵家のほうは、姉娘が修道院に入ると言いだしたのがきっかけだった。どちらの家も、婚約者の家とは今でも親しく行き来している。姉が病でも修道院でもなく、ただ相手の顔が好みではないという理由は、たぶん紋章院の記録で初めてになるだろう。そこは届け出の書き方で工夫すればいい。
「三つ目」
私は薬指を立てる。指が三本になる。
「いつか自然に、誰も傷つかない形になる。そう言ったわね」
二人がうなずく。
「いつかは、自然には来ないの」
私は二人の目を順に見る。
「いつかは、来させるものなの。待っていれば来るのは、来年の冬と、クラウディオ様の汗の第四段階くらいよ。半年待っても来なかったものは、一年待っても来ないわ。そのあいだに、リリエッタは夜会のたびにテラスで泣くの。私はそれを見ないふりして、また胡椒の話をするの。誰も傷つかないどころか、三人ともゆっくり傷ついていくだけよ」
リリエッタの唇が震えている。クラウディオ様は手巾を握りしめたまま、うつむいている。
少し言いすぎたかもしれない。けれど、ここで手加減をしても誰の得にもならない。商売でも、相手の勘違いを見つけたら早めに正すのがいちばん親切である。勘違いしたまま船を出させると、損は海の上でどんどん膨らんでいく。二人の半年はもう十分に膨らんでいた。これ以上膨らませる前に、港へ引き返させるべきだ。
三本の指を立てたまま私は首をかしげる。
二人の理由はどれも正しそうに見える。姉を思いやり家を重んじ時を待つ。社交界の作法の本に書いてあっても不思議ではない、立派な理由ばかりだ。けれど、三つ並べてみると、どれも同じ方向を向いている。
全部動かないための理由なのだ。
私はふと十二の年の自分を思い出す。商業組合の中庭で銀の犬を前にして、三日ねだって三日泣いた子どもだ。あのときの私にも理由があった。あれは売り物ではないと言われた。北はあまりに遠い。子どもの私にはどうすることもできない。どれも本当のことだったし、もっともらしくもあった。だから私は泣くだけ泣いて、何もしなかったのである。
「ねえ、二人とも」
私は指を下ろして膝の上で手を組んだ。
「それ、やらない理由を探してるだけでは?」
噴水の音がまた四阿の中に戻ってくる。
言ってしまってから、少しだけ言いすぎたかと思った。けれど撤回するつもりはない。半年分の涙を見たあとで、遠回しな言い方をしても誰の得にもならないのだ。私は組んだ手に力をこめて、二人の顔をまっすぐに見返した。熊の顔はこういうときにだけ役に立つ。目をそらさずにいれば、相手のほうが先に自分の言葉を探しはじめる。
硝子の灯りが軒先で揺れて、三人の影が石の床の上で伸びたり縮んだりする。広間の楽団の音が風に乗ってかすかに届く。誰も口を開かない時間がひどく長く感じられた。
リリエッタとクラウディオ様は、長いあいだ黙っていた。二人ともぽかんと口を開けたまま、私の顔を見つめている。やがてリリエッタが、つないでいた手にそっと力をこめた。クラウディオ様がその手を握り返す。
「……そうかも、しれません」
クラウディオ様がかすれた声で言う。
「僕はずっと、言わなくてすむ理由を探していたのかもしれない。言えば何かが壊れる気がして、壊れない理由ばかり考えていました」
「わたしも」
リリエッタが涙を拭く。
気がつけば、クラウディオ様のこめかみの汗が引いていた。三年間で初めて見る乾いたこめかみである。顔を覆っていた手巾も、今は膝の上できちんと畳まれている。悩みを口に出してしまうと、人の汗は止まるものらしい。
「お姉さまのためって思っていたけど、本当は、お姉さまに嫌われるのが怖かっただけなのかも」
嫌われるわけがない。私は心の中でそう答えたけれど、口には出さなかった。姉のあとをついて歩いては樽の陰からのぞいていた小さな妹を、どうして嫌えるだろう。この子が私の顔を怖がらずに見上げてくれた年月は、王都の令嬢たちの扇の陰の陰口を全部足しても、まだお釣りがくるほど重い。それは今夜ではなく、もっとちゃんとした場所で言うべき言葉のような気がする。
「じゃあ、決まりね」
私は手を一つ打つ。二人がびくりと背筋を伸ばす。
「段取りを組みましょう。時間を無駄にしている暇はないわ」
頭の中の帳簿に新しい頁を開く。こういう頁を開くのはたまらなく楽しい。
「まず、うちの父。明日の夕食の席で、二人の口から直接話すの。父は娘に甘いけれど、娘が自分の言葉で話さないことには首を縦に振らない人よ。私が根回しをしておくから、二人は正直に、思っていることをそのまま言えばいいわ」
リリエッタがこくこくとうなずく。
「次に、エルスター侯爵。父が承知したら、父からエルスター侯爵に話を持っていってもらうの。家長同士の話だから、ここは父に任せるわ。侯爵はクラウディオ様のお父さまだから、クラウディオ様は前の晩にでも、ご自分から一言お伝えしておいて。驚かせないことが大事よ」
「は、はい」
「両家の家長が合意したら、紋章院に届け出の修正を出す。書類は私が書くわ。前例の写しもつけておけば、承認は早いはずよ」
最後に私は人差し指を唇に当てた。
「それから、噂は先に流しておくこと」
「噂、ですか」
「ええ。こういう話は、どこかから必ず漏れるの。漏れてから慌てて言い訳をすると、醜聞になる。だから先に、こちらに都合のいい形で流しておくのよ。姉が妹の恋を知って、自分から婚約者を譲った。そういう筋書きなら、誰も悪者にならないでしょう。流す先は、ハルトマン伯爵夫人がいいわ。王都でいちばん夜会を開く家の奥方は、王都でいちばん口の軽い奥方でもあるの。三日もすれば、王都じゅうの扇の陰でこの話が広まるはずよ」
クラウディオ様が、手巾を握ったまま感心してため息をつく。
その横でリリエッタが心配そうに眉を下げた。
「でも、それだとお姉さまが……婚約者を妹に譲った姉、って言われてしまうわ」
「かまわないわ。熊が妹思いだという噂なら、悪くないでしょう。少なくとも、森で会ったら死んだふりをしろよりは、ずっと商売向きよ」
リリエッタはまだ心配そうな顔をしていたけれど、クラウディオ様のほうは小さく吹きだしていた。妹を泣かせまいと汗だくで黙っていた人が、熊の冗談で笑えるようになったのだ。今夜の帳簿はそれだけでも黒字である。
「ベルナデット嬢は、いつもこんなふうに物事を決めるんですか」
「いつもではないわ。決めるべきものがあるときだけよ」
本当のことを言えば、この三年のあいだに決めるべきものはほとんどなかったのである。婚約は父が決めて訪問の日取りは暦が決め、会話の中身は天気が決めていた。私が自分で決めていたのは、胡椒の値の読み方くらいだ。こうして段取りを一つずつ組んでいくと、指の先まで血が通っていくのがわかる。
リリエッタがじっと私の顔を見ている。
涙はもう止まっている。代わりに何か言いたげな目をしている。小さいころ、姉の帳簿をのぞきこんでいたときと同じ目だ。
「お姉さま」
「なあに」
「どうして、そこまでしてくださるの」
妹は首をかしげる。
「お姉さまは、婚約者がいなくなるのよ。わたしたちのために、そんなに急いで、全部段取りを組んでくださって。お姉さまには、何の得もないのに」
何の得もないと妹は言う。
私はしばらく考える。帳簿の上では確かにそう見えるかもしれない。婚約者の欄から自分の名前を消して、何も書かずに空けておくのだ。損得で言えば私の欄だけが空白になる。
けれど、空白は損ではない。空白というのは、これから何かを書きこめる場所のことだ。
頭の中に花水木の下で振り向いた横顔が浮かぶ。銀の髪と雪解けの空の色の目。生け垣の切れ目で傾いた首。もう慣れましたと言った少しも動かない口もと。
思い浮かべただけで胸の奥が熱くなる。二人に向かってやらない理由を探しているだけだと言ったのは、ほかでもない私自身にも向けた言葉だったのかもしれない。花水木の下で雷に打たれてから、私はまだ一度も動いていない。北方伯家の名代とお茶を一杯飲んで、目をそらされて生け垣の向こうに消えるのを見送っただけだ。十二の年の中庭と何も変わっていない。
「得ならあるわ」
帳簿の空いた欄は新しい取引の始まりだ。父はいつも、帳簿の最後の頁を白いまま残しておけと言う。白い頁がなければ、次の商売を書きこむ場所がないからだ。私は今夜自分の頁を一枚白く空けた。そこに何を書くかはもうおおよそ決まっている。
私は立ち上がってドレスの裾を整える。軒先の硝子の灯りが風に揺れて小さく鳴る。
「私にも、欲しいものができたから」




