第4話: きっかけの嘘、重なる距離
ストーリーは自作ですが、翻訳はAIの協力を得ています。
サエキ: 思ってたより……人が多いな。
月白: そうだね……こんなに混んでるとは思わなかった。
サエキ: まあ、遊ぶ分には支障なさそうだけどな。
月白: そう?(その時、月白のお腹からグゥ〜っと音が鳴る)
サエキ: なんだ、お腹空いてんのか? 音鳴ってるぞ。
月白: え? ううん、全然! お腹なんて空いてないし!
(その時、またお腹からグゥ〜と音が鳴る)
サエキ: 口とお腹で言ってることが別々じゃねぇか……。とりあえず、なんか食べに行こう。
月白: 私は別に大丈夫なんだけど……。
サエキ: いや、俺がお腹空いたから。
月白: そ……そうなんだ? 変わった奴。
サエキ: 俺はあそこのホットドッグにするけど、月白は? ああ、お腹空いてないんだっけ。
月白: え? ううん、私も食べる! 私はあそこのフルーツ大福!
サエキ: なら最初から食べるって言えばいいのに……。すみません、ホットドッグと、それから……。
月白: イチゴ!
サエキ: イチゴ大福を一つずつください。
(食べ物を受け取り、月白が隣で愛らしく大福を頬張る)
月白: やっぱり酸味があるのって最高〜! すっごく美味しい!
サエキ: さっきまでお腹空いてないって言ってた奴のセリフかよ……。
(そうして食べ終わり、遊べる場所を探して歩き回る)
月白: あ……サエキ! あれやろ、あれ!
サエキ: なんだそれ?
(野球ボールを投げて缶を倒すゲーム)
サエキ: うーん……まあ、やるか。
月白: よし! じゃあ……よく見ててね、私の実力を!
(月白がボールを外す)
月白: え?
サエキ: ちょっと貸してみろ。これはな、こうやるんだよ。
(サエキがボールを投げ、缶をすべて倒す)
サエキ: よし、パーフェクト。
月白: なにこれこの人……すご。
サエキ: すみません、あの猫のぬいぐるみください。
(猫のぬいぐるみを受け取り、月白に差し出す)
月白: え? なんでこれを私に?
サエキ: 猫、好きだろ?
月白: うん、好きだけど……。なんで知ってるの?
サエキ: 月白のストーリー、猫の写真ばっか上がってるから。
月白: じゃあ、私のストーリー見てくれてたの……?
サエキ: まあ、見れば分かるだろ。で、受け取るの? 受け取らないの?
月白: うーん……。
サエキ: なあに悩んでんだよ、大人しくもらっとけ。それか、家にいる猫のオモチャにでもすればいいだろ。
(月白の手の中にぬいぐるみを握らせる。月白の顔が真っ赤になる)
月白: あ……ありがと。でも、猫のオモチャにするのはちょっと……うちの猫、ぬいぐるみを……まともに放置できないっていうか、ボロボロにしちゃうから……。
サエキ: ああ、そうか。じゃあお前が持っとけよ、プレゼント。
(そうして二人が街を歩いていると)
(月白の前方に、クラスメイト二人と見知らぬ生徒一人が見えてくる)
月白(M): 嘘、あいつら……? ここに三人で遊びに来てたんだ。これ、サエキと一緒にいるところを見つかったら……絶対に大騒ぎになるよね?
(月白がサエキの手首を掴み、隣にある狭い路地裏へと引っ張って身を隠す)
(二人は狭い路地裏で、体がほとんど密着している状態だ)
(サエキの顔が真っ赤になる)
サエキ: な、何すんだよ月白? なんでこんな場所に入るんだ?
月白: 静かにして! 今、大事な局面だから。
サエキ: そ……そうなのか?
(クラスメイトの三人組が、お喋りをしながら通り過ぎていく)
(月白が、通り過ぎたか確認しようと顔を覗かせる)
サエキ(M): いや、これ……近すぎるだろ……。
(その時、クラスメイトが行ったのを見て安心した月白が、サエキの方へ顔を戻す。二人の顔が至近距離で正面から見つめ合い、お互いに飛び退くように驚く)
(そうして二人は顔を真っ赤にしながら、狭い路地裏から出てくる)
(サエキが冷や汗を流しながら)
サエキ(M): さっきの……マジで近かったな……。
月白: そ……それじゃあ、もっと他のところも回ってみよっか……?
サエキ: え? あ……ああ、行……こう。
(そうしてさらに遊んだ後、時間も遅くなり、家へ帰るために二人で歩いている途中、サエキの脳裏に昨日クドと通話した内容がよぎる)
サエキ: ああ、そうだ。お前、サト(クド)に告白したことあったろ? 俺がサトにお前と仲良くなったって言ったら、これ伝えてくれって言われてさ……。
(月白が少し眉をひそめながら)
月白: でも……なんで今さら告白の話なんかするの?
サエキ: え? あ……嫌な気持ちにさせたなら悪い……。サトが、これを伝えてくれって……。
月白: ごめんサエキ、今、あんたと話す気分じゃないから……。
(月白がサエキとは反対の方向へ歩き出す)
サエキ: お、おい……どこ行くんだよ、月白。
月白: 先に行っててサエキ。私はもう少し、海を見てから帰るから。
(サエキが冷や汗を流しながら動揺する)
サエキ(M): 俺……余計なこと言っちゃったか……? どうしよう……。なんであんなこと言っちまったんだ……?
(そうして遠ざかっていく月白の後ろ姿を眺めながら、考え込むような表情を浮かべて)
サエキ(M): いや、このまま黙って見てるわけにいかねぇだろ……。いつまでそうやって、ウジウジして無愛想なままでいるつもりだ、俺。……いい加減、変わらねぇと。
(その時、サエキが勢いよく顔を上げ、月白が去っていった方向へと足を進め、彼女の後を追いかける)
お読みいただきありがとうございました!もし 面白かったら、ブックマークや評価(★)で応援していただけると励みになります!




