83. 6日目⑭ 怪しすぎる二人組
今まで見てきたところ、ベティは意味もなく大人に反発するタイプではない。不安を取り除いてやりさえすれば、問題は穏便に解決するはずだ。
「代わりに?」
私は泣きじゃくるベティを抱っこして、近くの石段に腰かけた。
「うん。だって、もし本当にベティに必要な検査だったら困るでしょ。今日は十分な説明がなかったし、一人ぼっちで、しかも御者の人は怖いってなったら、泣いちゃうのも当たり前だよ。でも、最初の健康診断は怖くなかったんでしょ? その次の検査も怖くないやつかもしれないよ、もしかしたら(Yes. if the test is really necessary, you would get in trouble. Today, they didn't explain enough, you were alone and the coachman scared you. No wonder you cried. But the first checkup wasn't scary, right? The next test might not scared, perhaps.)」
「……うん」
納得しきれていない様子だ。泣くほど混乱した後なのだから無理もない。
「御者の人もさ、怖くない人に変えてもらうか、『もっと優しくしてください』ってお願いしてみるよ(I'll ask Sister to change the coachman, or to tell him to be kinder.)」
いつもきっちり編まれているおさげ髪はどこかに引っ掛けたのか、歪んで一部の髪が変な方向に飛び出していた。きっと必死に逃げ出してきたのだろう。私はベティの髪紐を解くと、落ちてきた髪を手櫛で梳きながら、ベティが落ち着くのを待った。
しばらく時間が経ち、陽もだいぶ傾いてきた。さて、他になんと説得しようかと考えていると、不意に別の人間から声を掛けられた。
「失礼、失礼。古からの神秘の守り手とお見受けします。そちらは、貴殿の妹君でしょうか」
やたら気取った難しい英語で話しかけられても困る。ベティが私の妹かどうかを聞かれたことだけはギリギリ分かった。それよりも何よりも——
(あ、怪しいーーー!!)
話しかけてきた二人組の風体の怪しさに心の中で絶叫してしまった。態度には出ていないのが救いである。
二人組は両方とも男性で、揃いの真っ黒なローブで全身を覆い、大きなフードで顔を半分隠していた。それだけなら魔術師という可能性もあるが、どちらの男性にも魔術師の特徴である長い髪が見当たらない。ひょっとしたらこちらから見えない後頭部の髪だけ長く伸ばしているのかもしれないが、少なくともフードから覗く頭頂部や側頭部には髪の生えている様子がなかった。
顔には年月を経た皺が濃く浮き出ている。相当疲れているのか、隈が酷く顔色も悪い。布の多い服で体格ははっきりとわからないが、身長はヴィクトルよりずっと小さい。不健康に油が浮き、てらてらと光るきめの粗い肌の奥で、目だけは異様にぎらぎらと輝いていた。薄い色の瞳がぎょろぎょろと動くたびに黄ばんだ白目がむき出しになり、異様さに拍車をかけている。
私はとっさにベティをぎゅっと抱きしめた。ベティも何も言わず、私の服を握る手に力を籠める。
二人組は、ほんのりとしたアルカイックスマイルを浮かべたままこちらの動向を観察していた。
(なんか、これって……)
既視感があった。外見は似ても似つかないが、その態度は何故かアシュクロフト氏を彷彿とさせた。
——社交界は戦場のようなものでね。戦略でない限り、舐められない方が何かとことが上手く運ぶ。君も言動には気を付けなさい。
アシュクロフト氏の忠告が脳裏に浮かぶ。私はとっさに、シュワード氏から教わった貴族らしい「礼儀正しく距離を置く」作法を実践した。
「その通りですが(Indeed.)」
二人組がきろりと大きな目玉を動かした。
「なるほど、なるほど。突然話しかける無礼をお許しください。実は私共、孤児院から失踪した少女を探しているところなのです。丁度、貴殿の妹君と同じくらいの年頃なのですが」
「妹様と同じように茶の髪を持つ、太いおさげ髪の少女でございます。どこかでお見掛けになったことはございませんか」
私は「何も知らない」という風に肩を竦めた。ちゃんと寡黙な貴族っぽく見えていることを祈る。
実際には半分意味を理解できていないが故の沈黙だった。男たちの言い回しが難しすぎるのか、速すぎるのか、耳慣れない発音なのか、とにかく他の人の英語より理解しにくい。
(ぼろが出ないうちに逃げよう)
私は暗記した「その場を離れたいときの遠回しな意思表示」を諳んじる。
「白状すると、少々疲れていましてね。申し訳ありませんが(I must confess, I am rather fatigued. If you will excuse me.)」
男二人は顔を見合わせた。
「これは、これは。ご休憩中のところを煩わせてしまい申し訳ございません。我々が辞しましょう」
「貴方様に、神秘の恩寵がありますよう」
何か祈るような仕草をして、男二人組は去っていった。
真っ黒なローブの背中が夕焼けの作る影に紛れていくのをじっと眺めながら、私はこっそり安堵の息を吐く。
(なんだったんだろう。孤児院の、茶色い髪の女の子って、ベティもそうだけど……)
もし探しているのが本当にベティだったとしても、知り合いの女の子を任せるには躊躇う人相をしていた。怖いのは外見だけで、中身がいい人だったらごめん。
「ね、ベティ。さっきの人たち、ベティを探してそうだった? あたしには、そんなに彼らの言うこと分からなかった(Well, Betty, did they seem to be looking for you? I couldn't understand much what they said.)」
念のため小声で抱きしめていたベティに聞くと、ベティは頷いた。
「うん。ええとね、私と同じくらいで、茶色い髪で、太い三つ編みの女の子を探してるって言ってた。孤児院の子だって。それって、私にそっくりだと思う」
ベティは戸惑ったように言った後、急にくすくす笑い始めた。抱きしめている身体が揺れるのに合わせて、私の腕も揺れる。
「ふふ、うふふふ。アヤネ、さっきすごく変だったよ。お金持ちの偉い人みたいな喋り方してた!」
意図通りの演技が出来ていたようで良かった。
作者スケジュールの都合により、次回の更新は早くて11/6(金)18時以降、遅い場合は11/9(月)になります。




