80. 6日目⑪ 魔術師じゃありません
「僕は魔術師じゃありません」
言い切る言葉がティモシーにしてはきっぱりしている気がして、私は微かに驚いた。
気のせいだろうか? 英語なので、細かいニュアンスをきちんと拾えている自信はない。
「んーと……あれですよね。見える才能があるのに、もったいないってことですよね?」
「あ、やっぱりエレメントやドッピーが見えるようなスキルは、魔術師になる才能なんですか?(Oh, as I thought, the skill that you can see elementals and Doppi is the gift for wizards?)」
今度はティモシーがきょとんとする番だった。
その反応で、私はセイヴェル国民との常識の違いに気づいた。
「あ、えーっと、私の国では魔術師が珍しい。魔術師の才能、何なのか知らないです(Uh.....In my country, there's not so much wizards. So I don't know what is a gift for wizards.)」
ティモシーはポンと手を打った。
「……ああ! なるほどー! アヤネは外国人の幽霊さんなんですもんね。ところで観光って、どの辺に行くつもりなんですか?」
聞かれて、私はギルからもらったメモ書きと地図を見せた。自分で絞っていた二つの候補の内、片方ならギルドに帰りがてら案内できると言うので、お言葉に甘えることにする。
(……なんか、複雑な事情でもあるのかな)
「ティモシーが魔術師かどうか」という話から、露骨に話題を逸らされてしまった。私が魔術師に詳しくないことを伝えた後は、心なしかにこにこしている。
(触らないようにしようっと)
こういう場合にわざわざ同じ話を蒸し返すほど野暮ではない。トラム駅まで一緒に歩きながら、とりとめのない話題に切り替えることにした。そうだ、と思い出して鞄に忍ばせていた最後のクッキーの包みを渡す。
「明後日にはセイヴェルを離れるかもしれないから、これは、えっと、……プレゼント。親切にしてくれてありがとうのクッキー(I might leave Seivel the day after tomorrow, so this is a ......gift. Some cookies to thank you for your kindness.)」
「えっ、明後日にですか。どこかに戻るんです? それとも神様の所へ?」
「神様って……分かんないけど、家に戻れたらいいな(To God? ......I'm not sure, but I hope I can get home.)」
まだ死んでないと思うし。
ありがとうございます、と言いながら受け取ったクッキーを、ティモシーは早速一枚口に入れた。
「実を言うと僕、昔、魔術師に弟子入りしたことがあるんですよ。魔術師というか、魔術技師でしたけど」
トラムを降り、周りに店の無い道に入ると、自然と街についての話題は減っていく。しばらく話題が途切れたあたりで、ティモシーが自ら魔術師についての話を振ってきた。
「あーけ……何?(Arca......what?)」
「『魔術技師』(Arcane Technician)。『街の魔術師』みたいなもの、って言えばいいですかね、うーん」
初めて聞く概念にクエスチョンマークを浮かべていると、ティモシーが頑張って補足してくれた。
「いや、『街の魔術師』の一部が『魔術技師』って言った方がいいかな。国が管理しているインフラ関連の魔術を扱う魔術師を『魔術技師』って呼ぶんです。水道とか街灯とかのメンテナンスが主な仕事なので、ほぼ百パーセント街暮らしの魔術師……『街の魔術師』になると思います」
少し難しい単語があったが、街の灯りとか水とかを扱う魔術師が『魔術技師』だと言っているのだろう。
「それでえっと……ティモシーは魔術師や魔術技師になるのは嫌だった?(So......You didn't want to be a wizard or an Arcane Technician?)」
先ほどのティモシーの言葉の「弟子入りする(apprenticed)」周りをさっぱり聞き取れずにいた私は、少々ちぐはぐな質問を返した。
「嫌って言うか……昔弟子入りした時は、どうも師匠と合わなくて。インフラって古くからあるので、昔からの決まった手順があって、それをそのままなぞる仕事ばっかりなんですよ。つまらなくて、師匠の説明中にうっかりうたた寝してたら三度目か四度目くらいでクビになっちゃいました」
あはは、と笑うティモシー。ちょっと後ろめたそうだ。
こう長くて速い英語はやはり全部聞き取るのが難しい。ティモシーが魔術技師になろうとして先生と上手くいかずクビになったことはなんとなく分かった。
(そういえば前に、いい先生に出会えなくて魔術師にならずに一生を終える人もいるって聞いた気がする)
あれはたしか、セイヴェルで目が覚めたのと同じ日だったっけ。もうずいぶん前だ。
「魔術師ギルドの仕事、楽しいですか?(Do you enjoy job in the Wizard Guild?)」
「まあ、そんなに悪くないですよ。もちろん、嫌なことがないわけじゃないですけど。こうやって外を歩く仕事が沢山あって、一人で気ままにいられる時間が多いのは性に合っていると思います。行く先でいろんな人と話すのも結構楽しいですし」
「そっか。それなら魔術技師であるのをつまらないと感じる、しょうがないのかもですね(Right. No wonder that you feel bored to be an Arcane Technician.)」
大抵の日本の学生がやるようなアルバイトしか経験のない私には、「インフラ関連の仕事」がどんなものか具体的には分からない。「水道や街灯のメンテナンス」「決まった手順をなぞる」という話から考えれば、毎日同じ職場で同じメンバーと過ごす仕事な気がする。「外を歩くのが好き」「一人の時間が多い方がいい」「人と話すのも結構好き」という人がそういう仕事に就いたら、フラストレーションが溜まるだろうというのはなんとなく想像できた。




