79. 向かうべき場所へ
この日の夕刻、フランツは長女の部屋に足を運んだ。
最後に部屋を訪れたのは、いつだっただろう。すぐに思い出せない。
すぐに思い出せない。
きっとそれが、これまでの親子の距離だった。
世継ぎだ帝位だと、毎年のように生まれてくる子供が無事に成長するかと。そうしたことにばかり目を向けてきた。
一方で、長女に寂しい思いをさせてきたのだ。
こちらから部屋に行くことは、長女にも養育係にも伝えていない。かしこまらない、普段の姿を見たかった。
部屋に入ると、女官が一人いた。
彼女は確か、副養育係。
やけに驚いた顔をするなり、うやうやしい態度になる。珍しい訪問者が来たとでも思っているのだろう。
「いかがなさいましたか、陛下」
「ルドヴィカの顔を見たくなってな」
「今は授業を受けられています」
「何の授業だ」
彼女は、掛け時計の方を見る。
「ただ今の時刻ですと、神父様のお話をお聞きになっているかと」
宗教教育は、君主の子女にとって欠かせないもののひとつだ。
ちゃんと勉強しているのか、偉いなと。直接伝えたいときに限って本人はいない。
「ルドヴィカ様をお呼びいたします。陛下がお見えになったのですから」
「構わない。授業を中断させても悪いだろう。それに一度、あの子の部屋をじっくり見たいと思っていた」
不思議そうな顔をする副養育係を横目に、フランツは室内を見回した。
ルドヴィカは慎ましい子で、わがままを言わなければ、親に甘えることもなかった。
何かをねだったといえば、今から三年ほど前に、フランス語を習いたいと言い出した時くらい。
そんな長女のことを、年齢以上に賢く、手のかからない子だと思っていた。
フランツの知らない時間を、長女が過ごしてきた場所。
隅々まで見ていると、ふと棚に目が留まった。
包帯でぐるぐる巻きにされた、人形とおぼしきものが置いてある。
副養育係に、これは何だと尋ねた。
すると、彼女が動揺の色を見せる。
その反応から、フランツは察した。
「まさか、これがブオナパルテ人形か」
君主から咎めを受けると、彼女は思っているのだろう。しつけが出来ていないと。
だとしたら、それは杞憂だ。
「貴殿を叱るために、余はここへ来たのではない。ルドヴィカがいないのであれば、この人形に用がある」
ブオナパルテ人形について詳しい話をするよう、彼女に命じた。
それから長女の部屋を後にし、妻の元に向かった。
妻は床上げ前で、寝台の上にいる。
フランツが寝所に入ると、いつもの笑顔に迎えられた。
枕を背もたれにして体を起こした妻。
すぐ隣に、フランツは腰かけた。
「これが、例のブオナパルテだ」
持ってきた敵将を妻に渡した。妻は、まじまじとそれを見る。
「前に見た時と違うわ」
「何が違うんだ」
「前にこの人形を見た時、こんなものは巻かれてなかったわ」
こんなもの、というのは包帯のこと。
「ルドヴィカが乱暴に扱いすぎて、腕や脚がもげそうになっていたらしい。つい先日、今までいじめて悪かったと人形に謝りながら、手当てをしたそうだ」
「ルドヴィカが?」
「ああ。包帯を巻くのはマリー・テレーズが手伝ったと、副養育係が話していた」
「そうだったの……」
妻は気を落としたように、うつむく。
以前にも、妻はルドヴィカのことで報告を受けていた。人形に敵将の名前を付け、いじめて遊んでいると。
そのことを、妻はフランツに伝えなかった。報告内容を嘘だと決めつけ、問題をそのままにしていたという。
かといって、妻だけが悪いのではない。
フランツもまた我が子の問題に気づけなかったのだから、父親も母親も同罪だ。
「どうした、テレーザ」
妻がうつむいたまま何も言わなくなった。
フランツが顔をのぞき込むと、
「馬鹿ね……」
泣いていた。
「女の子が、人形を、こんなふうになるまで」
長女が乱暴に扱ってきた敵将。それを顔に押しつけ、肩を震わせる。
「こんなことにも、気づけない、なんて……」
涙を流したところで、我が子に寂しい思いをさせてきたことの免罪符にはならない。過ぎてしまった時間は戻らない。
「本当に、馬鹿な母親だわ」
「なら、私は馬鹿な父親だ」
その涙が止まるまで、妻のことを抱きしめた。
■■■
テレーズにとって、ウィーンでの暮らしは、ある意味で毒だった。
この宮廷にずっといてもいいと思ってしまった瞬間が、何度あっただろう。
明日、五月三日。
いよいよウィーンを発つ。長旅に備えて、今夜は早く寝るつもりだ。
しかしその前に、これから自分がなすべきこと、決意を再確認する。
テレーズの目の前に、ひとつの箱がある。
先日届いたもの。送り主は、父方の祖母の親戚。
中身はふたつ。
ひとつは、古くなった白いシャツ。
父が処刑された時に着ていたもの。経年により変色した血が、濃いシミになっている。
そしてもうひとつは、幼い少年が描かれた絵。
ジョゼフの肖像画。
先日、箱の中身を知った時、テレーズはこれらの形見に触れることをためらった。親不孝な娘が触れていいものではないと思ったのだ。
それでも、おそるおそる手を伸ばし、父のシャツに触れた。
気づけば衝動に任せ、胸に強く押し当てていた。
肖像画にも手を伸ばした。
弟の唇からは、今にも声が聞こえてきそうだった。
姉上、と。
翌朝、テレーズの周りは、これまでにない慌ただしさだった。
部屋から荷物が運び出される作業を見守っていると、控えていた若い女官に声をかけられた。
「いよいよ、アングレーム公とお会い出来ますね」
「ええ。ミタウでもよろしくね、ショワジー嬢」
「はい、こちらこそ」
ショワジー嬢は、今年に入ってからテレーズの女官として仕えている。ウィーンに亡命しているフランス貴族で、年齢はこちらより三歳下。
それまでテレーズのそばに仕える女官は、みな帝国貴族だった。
エミグレが採用されることは、以前では考えられなかったが、これもオーストリアに嫁ぐ話がなくなった影響であろう。
「新しいお住まいは、どのようなところなのでしょう」
「叔父様のお手紙には、悪くないところだと書かれてあったわ」
「拝見するのが楽しみで仕方ありません」
二人で話をしていると、訪問者が来た。
ヨハナだ。彼女一人しかいない。
「ルドヴィカさんは?」
「実を申しますと……」
なんでも、ルドヴィカは別れの挨拶に行かないと頑なだった。
『ココとお姉さんに会ったら、もっと、かなしくなるもの』
泣きながら、こう話していたという。
テレーズの足元では、ココが尻尾を振りながら、落ち着きなくウロウロしている。ヨハナが来たならルドヴィカも一緒だと思い、その姿を探しているのだろう。
「ココ、ルドヴィカさんは来られないんですって」
こちらを見上げるココ。どうしてルドヴィカはいないの、と言いたそうだ。
テレーズは改めて、ヨハナに向き直った。
「ルドヴィカさんに伝えてちょうだい。ココも、お別れを悲しんでいたと」
「かしこまりました。それと私から、お礼を申し上げたく思います。ルドヴィカ様のことをいつも気にかけてくださり、テレーズ様には感謝の念しかございません」
「それを言うなら、私もよ。ルドヴィカさんのことで、あなたに助けてもらったもの。これからも、あの子のことをよろしくね」
あと、とテレーズは言い添えた。
「語学の勉強に励むのはいいことだけど、ちゃんと年齢に見合った内容のものを選ぶのよ」
別れ際に苦言を呈するようだが、これだけは念押しした。
対するヨハナは、にわかに気を引き締めた顔になる。
「シャンクロ夫人からも咎めを受けました。テレーズ様のお言葉も、心に留めておく所存です」
そこへシャンクロ夫人がやって来た。馬車の準備が出来たという。
テレーズはヨハナに別れを言い、部屋を後にした。
三年間過ごした、自分の部屋を。
ココ、ショワジー嬢、シャンクロ夫人と共に、外へ向かう。
「お母様がウィーンを旅立つ時も、寂しかった?」
もちろんです、とシャンクロ夫人は答えた。
シャンクロ夫人は若い頃、当時ウィーンにいたテレーズの母と面識があったのだ。
「その時に、マリア・テレジア様がこうおっしゃったと伺っています。天使がいなくなると」
祖母は、母のことを天使に喩えたという。
そういえば、ヴェルサイユにいた頃はテレーズも言われたものだ。マダム・ロワイヤルは天使のようだと。
「天使は、いなくなっていないわ」
テレーズが立ち止まると、シャンクロ夫人も足を止める。
「この宮廷には今、ルドヴィカさんたちがいるもの」
シャンクロ夫人の表情が和らいだ。
今の言葉で励ますことが出来ただろうか。
「おっしゃるとおりです。ただ私はもう老体。皆々様のご成長をいつまで見届けられるか」
「そんなことを言わないで」
笑い合い、また歩き出す。
ほどなくして馬車の前に着いた。
乗る間際、テレーズはシャンクロ夫人に向き直り、彼女を抱きしめた。
もうずっと前から、彼女のことを監視役だと思っていなかった。
自分の敵が少なくなかったこの宮廷で、心の支えとなった一人。母のような祖母のような、そんな存在だった。
「あなたには、どれだけ感謝しても足りないわ」
シャンクロ夫人からも抱きしめ返される。
「私も、あなた様に出会えて、お仕えできて……幸せでした」
体を離すと、彼女も泣いていた。
テレーズは名残惜しさを振り切って、馬車に乗り込んだ。ココ、ショワジー嬢と共に。
母の実家は、目的の場所へ行くまでの仮住まい。
もう二度と、この場所に戻ることはない。
【79. 向かうべき場所へ】
≪ウィーン編について≫
史実の主人公について、以下のような話が伝えられています。
『タンプル塔を出た後、母方の実家に引き取られたが、ウィーン宮廷で冷や飯を食わされていた』
完全には否定できない話ですが、実のところ、これは王政復古期にブルボン家の支持者によって流布された話でもあります。
革命のせいで不幸になった王女という、イメージ戦略のようなものです。
この手の話は党派こそ違いますが、ナポレオン一世の退位とともにウィーンへ預けられた二世(一世の息子)が、母方の実家で冷遇されていたという話と通じるところがあります。
悲劇のヒロイン物語は、どこまでが史実で、どこまでが作り話なのか。真相をはっきりさせるのは難しいでしょう。
ただ本作について言うなら、
『敵意を向けてくる人もいたが、親切な人もちゃんといた』
という解釈でウィーン編を書きました。
≪これから先の物語≫
歴史の教科書に載っている話。
そして、マリー・アントワネットをヒロインに据えた物語。
教科書の中で、贅沢の化身と見なされている女性を、革命による犠牲者、悲劇のヒロインと位置づける。
これは一見すると、正史と相反するようでいて、実はストーリーとして成立しやすいのです。
何故なら、共通する人や集団を、悪玉に出来るため。
マリー・アントワネットは、フランス王家に嫁いだせいで不幸になった。ルイ十六世を筆頭に、彼女を不幸にした王家の男たちを悪玉と見なす。
さらには、フランス革命戦争の交戦国オーストリアは、マリー・アントワネットのことを見捨てた薄情な実家。ウィーン宮廷を冷たい人間の集まりと見なす。
こうした歴史観にもとづき、娘マリー・テレーズの物語を書いたら。
どういったシナリオが出来上がるか、誰が悪玉にされるかは、おのずと決まってくるわけです。
前置きが長くなりましたが、これから先の物語について。
次々回から主人公が身を置く場所は、亡命中のブルボン家です。
マリー・アントワネットをヒロインに据えた歴史観、すなわち「マリー・アントワネット中心史観」をベースにして書かれた娘の物語においては、娘は若かりし日の母と同じ目に遭います。
しかしながら、本作はあくまで「母は母、娘は娘」という解釈です。




