第二十七話 君から話してくれないか
ナイヤガラ家の新居を訪ねた日は、朝から細い雨が降っていた。
ジョナサンの馬車が玄関前へ着くと、使用人は濡れた外套を受け取り、泥のついた靴を置く場所まで迷わず案内した。
廊下の奥には、調査道具を置くための棚がある。革靴と短い長靴が二足ずつ並び、その上に折り畳んだ外套が掛けてあった。
棚の端には札が下がっている。
――調査道具。食器を置かないこと。
アプリコットの字だった。その下に、小さく別の字が書き足されている。
――カップ一個まで。
線が引かれ、さらにその横へ、
――一個も不可。
とある。使用人が気づき、札を裏返した。
「失礼いたしました」
「いや」
ジョナサンはそのまま客間へ通された。
新居を訪れるのは初めてだった。
以前のアプリコットなら、客を迎える部屋には飾り棚と花を整え、用途の違う茶器をいくつも用意しただろう。
今の部屋にも花はある。窓辺には地図を押さえる石が並び、暖炉の脇には乾かしかけた紙筒が立ててあった。
夫婦が朝まで使っていたらしい小卓には、二つのカップが残っている。
一方には茶が少し残り、もう一方には匙が入ったままだった。そばに置かれた覚え書きには、果樹、塀、南部報告書と三つだけ書かれている。
長い説明はない。三つの言葉で、続きが分かるのだろう。
待っている間に、侍女が新しい茶を運んできた。
菓子皿には香りの弱い焼き菓子と、薄く切った林檎が載っている。
「奥様は、少し遅れておいでになります」
「具合が悪いのか?」
「午前中は休まれておりました。今はお支度をなさっております」
噂は本当らしい。
侍女が下がったあと、ジョナサンは林檎へ手を伸ばしかけ、やめた。
間もなく扉が開いた。アプリコットは淡い色のゆったりしたドレスを着ていた。歩き方も以前より少しゆっくりしている。
ヘルムートが後ろから入り、妻の椅子を引いた。
「お待たせいたしました」
「いや。急に頼んだのはこちらだ」
「先触れには、わたくしとお話があるとございましたけれど」
アプリコットが座ると、ヘルムートは林檎の皿を彼女の前へ移した。
「先に少し食べておけ」
「お客様の前ですわ」
「朝から何も食べていないだろう」
「スープはいただきました」
「半分だ」
「見ていらしたの?」
「向かいに座っていた」
アプリコットは林檎を一切れ取り、ヘルムートへ顔を向けた。
「これでよろしい?」
「もう一つ」
「あとで」
「忘れる」
「では、ここへ置いておいてくださいませ」
ヘルムートは皿を近くへ置き、ジョナサンを見る。
「私は書斎にいる。話が終わったら呼んでくれ」
「同席してもらって構わない」
「私がいると話しにくいことだろう」
それだけで出ていった。アプリコットも引き止めない。
話が終われば呼ぶ。それで互いに通じている。
「それで、どのようなご用件ですの?」
ジョナサンは準備してきた言葉を思い出した。けれど、どこから話せばよいのか分からない。
――アザリアが子供を欲しがっている。
――コッティと同じ時期に母親になりたいと言う。
――毎晩部屋へ来る。断れば朝食の席で続きを始め、父親は妻の話を聞けと言う。
そのまま順に話した。
途中でアプリコットが口を挟むことはなかった。茶を飲み、林檎をもう一切れ食べ、ジョナサンの言葉が止まるのを待っていた。
すべて話し終える頃には、茶がぬるくなっていた。
「アザリア様は、あなたとの子供が欲しいとおっしゃったのですね」
「ああ。ただ、僕だから欲しいわけじゃない」
「そこまで確かめたの?」
「夫だから僕の子供になる、と言った」
アプリコットはカップを卓へ戻した。
「では、まだ話し足りないのでしょう」
「何度話しても同じだ」
「同じところへ戻るなら、別の尋ね方をなさっては?」
「その方法を、君に教えてほしい」
ようやく本題を言えた。
「いや、できれば君から話してくれないか」
アプリコットの手が、林檎の皿の横で止まった。
「わたくしが?」
「子供は誰かの真似で持つものじゃないと、君から説明してほしい。アザリアは君の言葉なら聞くかもしれない」
「わたくしの言葉を聞く方なら、ここまでにはなっておりませんわ」
「でも、君は話を分かりやすくするのが得意だっただろう」
「アザリア様へ分かるように話し、納得するまで付き合えと?」
「そこまでとは言っていない」
「では、どこまでならよろしいの?」
問い返され、ジョナサンは言葉に詰まった。
アプリコットは続きを促しはしない。以前なら、彼が答えられない間にも、考えられる意味をいくつか挙げただろうが、今回はただ待っている。
「君なら、もっと話してくれると思っていた」
口にしてから、自分でも妙な言葉だと思った。
アプリコットは林檎の最後の一切れを取った。
「以前のわたくしなら、あなたが聞くのをやめる前に、必要なことを全部申し上げようとしたでしょうね」
「今は違うのか」
「今は、続きを聞いてくださる方がいますから」
廊下を通る足音が一度止まり、また遠ざかった。
「今日の話を途中で終えても、明日続きを話せます。三日後でも、ヘルムート様は覚えております。ですから、急いで一度に詰め込む必要がございませんの」
話したいことは多かった。加えて、次に話せる機会がいつ来るか分からなかった。
ジョナサンが飽きる前に、機嫌を損ねる前に、席を立つ前に、アプリコットは一人で話を完成させようとしていた。
今は覚え書きに三つの言葉を書き、続きを翌日へ残せる。
「……それでも、少しくらい助けてくれてもいいだろう?」
ジョナサンの口から出たのは、そんな言葉だった。
「君にも関係がある。アザリアが真似をしているのは君なんだ」
「わたくしは、真似をしてほしいと頼んでおりません」
「分かっている」
「海を隔てた土地へ移ったとしても、アザリア様の中にいるわたくしは消えないでしょう」
アプリコットは膝に重ねた手を見た。
「その方が何を望み、なぜ望むのか。それを確かめるのは夫であるあなたです」
「僕には話が通じない」
「それでも、あなたが選んだ方ですわ」
扉の外で、軽く二度音がした。ヘルムートが顔を出す。
「終わったか?」
「ええ」
「南部の報告書だが、夕食後でいいか」
「今日はもう少し早く休みたいので、明日の朝にしてくださいませ」
「分かった。岩盤と迂回路だな」
「高低差もです」
「覚えている」
ヘルムートは客間へ入らず、扉を閉めた。アプリコットはジョナサンへ向き直る。
「わたくしから申し上げられることは、以上です」
「それだけか?」
「ええ」
以前なら、拒絶の理由をいくつも並べただろう。
アザリアの性質――夫婦で話す順序――子供を持つ責任――両家へ相談する時の注意。
だがもう、何も足さなかった。
ジョナサンへ分かるまで説明する役目を、もう引き受ける必要はない。
「帰りの馬車を呼びますわ」
アプリコットは呼び鈴を鳴らした。
*
玄関へ向かう途中、先ほどの棚が見えた。
濡れていた外套は別の場所へ移され、靴も乾いた布の上へ置き直されている。
札はまた表へ返っていた。
――調査道具。食器を置かないこと。
下の書き足しまで、そのままだ。消す必要がないのだろう。
間違えたことも、言い合ったことも、次の話へつながっている。
馬車へ乗り、行き先を尋ねられた。
「オルスタイン家へ」
御者が扉を閉めた。
雨は夕方になっても続いていた。屋敷へ着く頃には、東側の窓に灯りがともっている。
玄関を入ると、家政婦長がジョナサンの濡れた外套を受け取った。
「若奥様がお待ちです」
「どこで?」
「以前の子供部屋でございます」
階段の上から、アザリアの声がする。
「ジョナサン様。こちらへいらしてくださいませ。壁紙の見本が届きましたの」
家政婦長が目を伏せた。
ジョナサンは濡れた靴のまま、階段を見上げた。




