第九話 帳面の数字が合いません
翌日。
於光様に呼ばれた私は、少し緊張しながら奥の一室へ向かった。
いや、緊張する。
普通に緊張する。
昨日、於光様から「明日、少しお手伝いいただきたいことがあります」と言われた時、私は思わず前のめりになった。
仕事。
仕事である。
掃除は止められた。
皿洗いも止められた。
薪運びは義銀ともども止められた。
葱を勝手に抜くことも禁じられた。
だが、仕事を任せてもらえる。
これは大きい。
私は、柴田家の客人である。
それは分かっている。
でも、客人として何もせずに座っていると、どうしても落ち着かない。
食べて、寝て、休む。
それが必要だと頭では分かっている。
分かっているけれど、心が休まらない。
守護邸では、何かをしていなければ家が回らなかった。
米を数え、薪を数え、千若の小袖を繕い、義銀に字を教え、兄上の機嫌を見て、家臣の顔色を見た。
何もしない時間は、不安になる。
だから、於光様が仕事を任せてくれると言った時、心の底からほっとした。
そして同時に思った。
よし。
ちゃんと役に立とう。
そう思っていたのだが。
「藤乃姫、こちらを見ていただけますか」
於光様が差し出したのは、帳面だった。
帳面。
まさかの帳面。
私は一瞬、固まった。
いや、前世では社会人だった。
数字は苦手ではない。
むしろ、三國志の年表を覚えるくらいには数字には強い。
だが、ここは戦国時代である。
帳面の字が、まあ、読みにくい。
単位も違う。
表記も違う。
何より、全部手書きである。
エクセルがない。
電卓もない。
ついでに、令和の便利な会計ソフトもない。
転生特典はどこですか。
ここでも私は、地道に読まなければならないらしい。
「無理のない範囲で構いません。書き写しの抜けや、数字の違いがないかを見ていただければ」
「はい」
私は頷いた。
そして帳面を開いた。
米。
味噌。
薪。
布。
薬。
馬の飼葉。
柴田家の奥向きに関わる帳面らしい。
ふむふむ。
なるほど。
うん。
……ん?
私は、目を止めた。
ここの合計、合ってなくない?
いや、待て。
もう一度見よう。
私は数字を追った。
一つ目。
二つ目。
三つ目。
足す。
もう一度、足す。
やっぱり合っていない。
「あの、於光様」
「はい」
「ここの合計、違うような」
於光様が瞬きをした。
「どちらですか」
「ここです。米の項目なのですが、こことここを足すと、この合計にはならないと思います」
於光様は帳面を覗き込んだ。
そして少し眉を寄せる。
「……本当ですね」
「あと、こちらも」
私は別の行を指した。
「こちらは引き算が違います。残りの数が多く書かれています」
「まあ」
於光様の声が、少し低くなった。
怖い。
いや、私に怒っているわけではないと分かる。
分かるけれど、於光様の低い声は怖い。
「他にもありますか」
「少しお待ちください」
私は帳面をもう一度見た。
気になる。
ものすごく気になる。
こういう数字のズレは、放っておくと後で大変なことになる。
米が一俵違えば、食べられる人数が変わる。
薪が一束違えば、冬の火が変わる。
薬が一つ違えば、誰かの命に関わるかもしれない。
数字は、ただの数字ではない。
家の命綱だ。
私は、近くにあった紙を一枚借りた。
「少し、書いてもよろしいですか」
「ええ」
筆を取る。
墨をつける。
そして、数字を縦に並べた。
桁を揃える。
一の位。
十の位。
百の位。
和数字だと少し面倒だが、頭の中で現代式に置き換えれば何とかなる。
縦に足す。
繰り上げる。
引く。
借りる。
筆算である。
懐かしい。
ありがとう、義務教育。
私は黙々と計算した。
一つ。
二つ。
三つ。
間違いが、出る。
出る。
出る。
いや、多くない?
私は思わず顔を上げた。
「……於光様」
「はい」
「こちら、計算違いが少々多いようです」
「少々、ですか」
「少々……ではないかもしれません」
於光様の目が、すっと細くなった。
あ。
これは柴田家の誰かが怒られる気配。
私は慌てて言った。
「あ、でも、書き写しの時にずれた可能性もありますし、急ぎの帳面なら仕方ないこともあると思います」
前世でもそうだった。
忙しい時ほどミスは出る。
人間が手でやる以上、間違いは出る。
責めたいわけではない。
ただ、合わないものは合わない。
私は再計算を続けた。
気づけば、於光様が黙って私の手元を見ていた。
「藤乃姫」
「はい」
「今のは、どのように?」
「え?」
「ずいぶん早く、正確に数を合わせられましたね」
しまった。
私は筆を持ったまま固まった。
やばい。
やりすぎた。
つい、前世の感覚で計算してしまった。
いや、でも帳面の数字が合わないのが悪い。
数字が合わないと気になる。
気になったら計算するしかない。
だが、この時代に筆算がどれくらい一般的なのか、私は知らない。
算木?
そろばん?
何かそういうものはあるかもしれない。
でも、私がやったのは完全に令和式の筆算である。
やばい。
どう誤魔化す。
そう思った時だった。
「叔母上?」
声がして、義銀が顔を出した。
どうやら勝家殿との鍛錬を終えたところらしい。
少し汗をかいている。
「あら、義銀様」
於光様が柔らかく声をかける。
「ちょうどよいところへ。藤乃姫が帳面の計算を見てくださっていたのですが」
義銀の目が、私の手元の紙に向いた。
そして、あっさりと言った。
「あ、藤乃叔母上の計算式ですね」
私は固まった。
義銀。
義銀さん。
そこで言う?
於光様の目が、すっと義銀に向く。
「義銀様は、これをご存じなのですか」
「はい」
義銀は普通に頷いた。
「叔母上に教わりました。桁を揃えると、数えやすいのです」
於光様の視線が、私に戻る。
私は笑った。
笑うしかなかった。
「ええと、その、簡単なやり方でして」
「義銀様も、できますか」
「できます」
義銀は当然のように答えた。
於光様は紙を差し出した。
「では、こちらを」
義銀は筆を取り、私と同じように数字を並べた。
桁を揃える。
足す。
繰り上げる。
引く。
早い。
正確。
うん。
教えたのは私だ。
でも、いざこうして人前でやられると、やばい。
於光様の顔が、どんどん真剣になっていく。
そこへ、千若までひょこっと顔を出した。
「兄上、何してるの?」
「計算だ」
「僕もできる!」
千若。
かわいい。
かわいいけど、今は来ないで。
於光様が、ゆっくりと千若を見た。
「千若丸様も、できますか」
「うん!」
「では、こちらを」
於光様、試すのが早い。
千若は嬉しそうに筆を持った。
六歳である。
令和なら小学校一年生くらいだ。
それでも、千若は真剣な顔で数字を見た。
「ここを、そろえるんだよね」
そして、たどたどしくも、ちゃんと桁を揃えた。
小さな手で筆を動かす。
足す。
繰り上げる。
少し間違えて、義銀が横から直す。
「千若、そこは一つ上へ持っていく」
「あ、そっか」
そして、答えを出した。
合っていた。
於光様が、完全に黙った。
私は遠い目をした。
終わった。
何かが終わった気がする。
その時、廊下の向こうから足音がした。
「於光、何かあったのか」
現れたのは、渋川八右衛門殿だった。
於光様は、手元の紙を無言で差し出した。
八右衛門殿はそれを見る。
まず、帳面を見る。
次に、私の書いた計算を見る。
義銀の書いたものを見る。
千若の書いたものを見る。
そして、眼鏡があったら絶対にずり落ちていただろう顔をした。
「……これは?」
「藤乃姫の計算式だそうです」
於光様が言った。
八右衛門殿が私を見る。
義銀が言う。
「叔母上に教わりました」
千若も言う。
「僕もできるよ!」
八右衛門殿は、ゆっくりと座った。
胃を押さえながら。
「藤乃姫」
「はい」
「このやり方を、教えていただけますか」
「あ、はい」
教えるくらいなら問題ない。
たぶん。
私は紙を取り、説明を始めた。
「まず、桁を揃えます。大きい数も、小さい数も、位を揃えると見やすくなります」
八右衛門殿は真剣に聞いている。
於光様も聞いている。
義銀と千若は、当然のような顔をしている。
「足し算の場合は、下から順に足して、十を超えたら次の桁に一つ上げます。引き算の場合は、足りなければ隣の桁から借ります」
「借りる?」
「ええ。たとえば、こちらの桁が足りない時は、上の桁から一つ借りて十にするのです」
説明しながら、私は実例を書いた。
八右衛門殿の顔が変わった。
最初は驚き。
次に理解。
そして最後に、実務家の顔。
「ああ……これは早い」
「そうですね。慣れれば、かなり早く確認できます」
「帳面の検算にも使えますな」
「はい。合計の確認には便利です」
八右衛門殿の目が輝いた。
実務の人だ。
この人、完全に実務の人だ。
便利なものを見た時の顔が、前世の仕事場で新しい表計算関数を覚えた人と同じである。
少し親近感が湧いた。
「藤乃姫」
「はい」
「この計算は、どこで?」
来た。
来てしまった。
私は固まった。
どこで。
どこでと言われても。
令和の小学校です。
とは言えない。
前世です。
もっと言えない。
私は必死に頭を回した。
斯波家。
守護家。
落ち目とはいえ、文書はあった。
本もあった。
古いものも、読めないものも、いっぱいあった。
燃えたけど。
燃えたから、もう確認できないけど。
ごめん。
燃えたのを利用する。
私は目を泳がせながら、言った。
「……屋敷には、文書だけはたくさんありましたので」
八右衛門殿が黙る。
於光様も黙る。
私は続けた。
「古い書物や、帳面の類も多く……その中に、こうした数の扱いについて書かれたものも、あったような……なかったような……」
自分で言っていて苦しい。
苦しいが、押し通すしかない。
「燃えてしまいましたし、どの本だったかは、もう分からないのですが」
その瞬間、於光様の顔が変わった。
八右衛門殿も、息を呑んだ。
しまった。
私は内心で慌てた。
あ。
生家が燃えた話、重かった?
いや、重い。
普通に重い。
でも、今のは誤魔化しとしては悪くないはず。
証拠は燃えた。
本は燃えた。
確認できない。
よし。
たぶん誤魔化せた。
私は内心で胸を撫で下ろした。
一方で、於光様はそっと目を伏せた。
八右衛門殿は、痛ましそうな顔をした。
「……そうでしたな。守護邸は」
「ええ」
於光様が静かに言う。
「大切なものも、多く失われたのでしょう」
私は頷いた。
「はい」
嘘ではない。
本当に失った。
兄も。
屋敷も。
甥たちの居場所も。
米櫃も。
葱畑も。
そして、たぶん本も燃えた。
だから嘘ではない。
ただ、その本に筆算が書かれていたかどうかは、かなり怪しい。
いや、書かれていたことにしよう。
あった。
多分あった。
本がたくさんあったから。
あったはず。
たぶん。
八右衛門殿は、しばらく沈黙してから、深く頭を下げた。
「つらいことをお聞きしました。申し訳ございませぬ」
え。
謝られた。
私は慌てた。
「い、いえ、その、気になさらず」
「ですが、この計算の仕方は、実に役立ちます。もし藤乃姫がよろしければ、私にも、屋敷の者にも教えていただきたい」
「それはもちろんです」
私は即答した。
「役に立つなら、いくらでも」
於光様が、少し驚いた顔をする。
「よろしいのですか」
「はい。難しいものではありませんし、帳面の間違いが減るなら、その方がいいと思います」
八右衛門殿の顔が、感動に近いものになった。
やめて。
そんな顔をしないで。
ただの筆算です。
令和の小学生が習うやつです。
でも、八右衛門殿はとても真剣だった。
「では、後ほど改めて、時間をいただきます」
「はい」
義銀が少し誇らしげに私を見る。
千若もにこにこしている。
「藤乃おば様、すごいね」
「千若もできたでしょう?」
「うん!」
千若が笑う。
その笑顔に、私はほっとした。
よかった。
とりあえず、誤魔化せた。
文書が燃えたので確認できません作戦、成功である。
そう思っていた。
けれど、その横で於光様と八右衛門殿が、ひどく痛ましそうな顔をしていたことに、私は気づいていなかった。
彼らはきっと、こう思っていたのだろう。
藤乃姫は、生家が燃えたことを、まだ平気な顔で口にしてしまうほど追い詰められているのだ、と。
一方の私は、こう思っていた。
よし。
前世の知識、なんとか誤魔化せた。
完全にすれ違っていた。




