豚汁どっち?
寒い寒いと言ってますが、寒いのでたくさん、
「豚汁」
を作ってちょびちょび食べてます。寒い時はこういうのが一番です。
昨夜は豚汁とおかずとご飯、今日のお昼はうどんにかけて「豚汁うどん」ですが、そういうことをしていて、ふと、あることを思い出しました。
「そういや「とんじる」って呼ぶ人と「ぶたじる」って呼ぶ人、どっちが多いのかなと思ったことがあったなあ」
高校生の頃だと思いますが、ある漫画でこんなシーンがあったんです。
ブラジルからある目的で日本にやってきた有能な諜報員、歓迎の食卓に「豚汁」を出してもらい、「今夜はぶたじる」と言われ、「ぶたじる、ブラジルを思い出す」とホームシック発動。
それを読んだ時、
「そういや「ぶたじる」とも呼ぶなあ、関西が「とんじる」なだけなんかなあ」
と、思ったんです。
それまでにも「ぶたじる」という呼び方を知っていたんでしょうね、なので違和感は感じなかったんですが、うちは「とんじる」と呼んでいるので、どっちで呼ぶ方が多いんだろうと思ったまま数十年、他の人に聞くチャンスもなくすーっかり忘れてました。忘れるにもほどがある!
ということで、あらためて聞いてみたいと思います。
「豚汁って「とんじる」と「ぶたじる」どっち?」
最初は関西だけなのかなと思ったりもしたんですが、それ以降の人生で「ぶたじる」と呼んでいる人とは多分知り合ったことがないんです。それで関西だけってことじゃなさそうだなと思ったまま、するっと今日まできてしまったので、これを逃すと人生を終える瞬間に、
「そういえばどっちが多かったのかのう、どこでぶたじると呼んでおったのじゃ、知りたかったのう……」
と、昔話の老人のような口調で言ってからガクッと、なんてことになりそうなので、忘れないうちに聞いておこうと思います。
さて、あなたはどちら? そしてどのエリアの方?




