↓ ↑ページトップへ
表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
オタク、刀に狂う  作者: Asansol ackey
第四章:師匠
113/134

4-8:海外の掲示板回

**海外掲示板翻訳スレ 【速報】各国、同時刻に魔法の存在を正式発表**


**スレ主**


日本、アメリカ、イギリス、韓国が、同時刻に、魔法の存在を正式発表した。歴史的な日になったから、各国の反応をまとめて翻訳する。長いから覚悟してくれ。


**■ アメリカ**


うちの大統領の会見、「これは、我々が長年、物語の中でしか触れられなかった可能性だ」って言った瞬間、ニュース番組のコメンテーターが真顔で固まってたの笑った


**■ アメリカ**


いや笑い事じゃないんだけどな マジで人類史の転換点だと思う


**■ イギリス**


うちの首相も同時刻に発表しました 「紳士的に言えば、これほど胸が高鳴った会見は初めてです」って本人が言ってたの、なんか可愛かった


**■ イギリス**


首相のオタク疑惑、もう半分公式になりつつある


**■ 韓国**


うちの大統領は「隣国と同じ日に、この発表ができることを誇りに思う」って言ってた 九条総理への謎の連帯感すごい


**■ アメリカ**


隣国仲良いな


**■ 韓国**


仲良くない(張り合ってる)


**■ アメリカ**


さっきと言ってること違うだろw


**■ ドイツ**


うちはこの後、追って国内発表の予定です 我々は慎重に準備を整えてから発表します


**■ フランス**


我々の大統領はこの発表を受けて「ついに我々の想像力が、現実に追いつかれる日が来た」って声明出してました 相変わらず詩的


**■ アメリカ**


閣議で哲学討論する国、今度は声明文まで詩的で草


**■ フランス**


否定できない


**■ イタリア**


うちも近日中に発表予定 南部の職人たちが「継刃の次は魔法か」って興奮してるってニュースでやってた


**■ ブラジル**


うちも準備進めてるって発表あった 時間はかかるけど、いつか追いつきたい


**■ 韓国**


その調子で応援してる


**■ スレ主**


さて、ここからが本題 発現例が、もう複数の国で報告され始めてる


**■ アメリカ**


うちの探索者の一人、発表直後にSNSで報告してた 「日本の天音さんの解説動画見ながら試したら、手のひらの上で小さい火花が散った」って


**■ アメリカ**


本人も混乱してて「これ本当に俺がやったのか分からん」って言ってる


**■ イギリス**


すごいな もう発表からそんなに経ってないのに


**■ アメリカ**


その探索者、実はうちの経過観察対象者リストに元々入ってたらしい 知覚変化の報告があった人だって


**■ イギリス**


なるほど、土台があった上での発現ってことか


**■ イギリス**


うちでも似たような話がある 考古学専攻の学生が、発表直後、本人いわく「わずかに空気の流れを感じ取れるようになった」と報告してる


**■ イギリス**


エミリー・ハートさんとは別人ですが、彼女もハート嬢のファンらしくて、なんとなく縁を感じる


**■ 韓国**


うちはまだ確認された発現例ないけど、経過観察対象者が一気に増えたってニュースでやってた


**■ 韓国**


うちの探索者志望者、みんな水の入ったコップ見つめてるらしいw


**■ アメリカ**


どこも同じことしてて草


**■ ドイツ**


我々も、発表前から国内で数名、感応性の高い探索者を把握しています 正式な検証はこれからです


**■ フランス**


我が国でも、うちの大統領の言う「詩的な感性」を持つ探索者から、興味深い報告が来ています


**■ アメリカ**


また詩的な話か


**■ フランス**


植物が心なしか早く育つ気がする、程度の話ですが まだ確定ではありません


**■ イタリア**


まぁ、それもそれで素敵な能力じゃないか


**■ フランス**


そう思う


**■ スレ主**


面白いのは、どの国でも、最初に反応が出た人は、元々何かしらの兆候を訴えていた人たちだってことだな


**■ イギリス**


天音さんの解説が、きっかけになっただけで、下地は元々あったということですね


**■ アメリカ**


土台があるところに、正しい導き方が加わって、初めて芽が出る 地味だけど、それが一番現実的な話だと思う


**■ ドイツ**


同意します 魔法ですら、結局は積み重ねの上に成り立っているということです


**■ イタリア**


でもそれでも、魔法が本当にこの世に存在してるって事実だけで、まだ実感が追いつかない


**■ ブラジル**


分かる 俺たちも早く、こっち側の実感を持ちたい


**■ 韓国**


うちも急いで追いつく 隣に負けじと、じゃなくて、隣と一緒に


**■ アメリカ**


さっきと言ってること変わってるぞ


**■ 韓国**


うるさい


**■ スレ主**


とにかく、今日という日は、間違いなく、人類の歴史に刻まれる一日になった


**■ アメリカ**


それはそう


**■ イギリス**


紳士的に言うと、興奮を抑えるのに苦労しています


**■ フランス**


我々の物語は、まだ始まったばかりだ


**■ イタリア**


次の定点観測、絶対盛り上がるな


**■ ブラジル**


俺たちも、良い報告ができるように頑張る


**■ 全員**


賛成


*スレッドはこれにて一旦区切りとする。次の定点観測は、また動きがあり次第。*


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。