タヴィ52
将軍はダリたちを捕らえられないと悟ると、すぐに野生の恐鶴へ連絡を取り、捕獲への協力を求めた。恐鶴たちはその要請に応じ、ただちに散開してダリたちを追撃した。鋭い鳴き声を響かせながら空と地上の双方から包囲網を広げ、一行の逃走経路を次々と塞いでいく。ダリたちは迫り来る恐鶴の姿に気づき、周囲の地形を利用しながら必死に逃げ続けた。しかし、恐鶴は群れで巧みに連携し、一行との距離を少しずつ縮めていく。将軍も後方から追撃隊を率いて前進し、恐鶴との挟み撃ちによってダリたちを逃がすまいと包囲を強めた。
参考文献
Emmerich, R. (2008) 10,000 BC(=『紀元前一万年』).
Baker, M. (2011) In Other Words: A Coursebook on Translation(=『イン・アザー・ワーズ―翻訳のためのコースブック』).
Newmark, P. (1988) A Textbook of Translation(=『翻訳教程』).
Munday, J. (2008) Introducing Translation Studies: Theories and Applications(=『翻訳研究入門―理論と応用』).
Genette, G. (1980) Narrative Discourse: An Essay in Method(=『物語のディスクール―方法論の試み』).
推定総盗用率:およそ0%




