エゼキエル書第37章解読文章より、彼らはわがおきてに歩み、わが定めを守って行う。
37:14わたしがわが霊を、あなたがたのうちに置いて、あなたがたを生かし、あなたがたをその地に安住させる時、あなたがたは、主なるわたしがこれを言い、これをおこなったことを悟ると、主は言われる」。
(このまま)
※その言葉を聞かせて、生きる望みを与え、あなたがたをその地に安住させる時、あなたがたは、主なるわたしがこれを言い、これをおこなったことを悟ると、主は言われる。
37:15主の言葉がわたしに臨んだ、
(このまま)
37:16「人の子よ、あなたは一本の木を取り、その上に『ユダおよびその友であるイスラエルの子孫のために』と書き、また一本の木を取って、その上に『ヨセフおよびその友であるイスラエルの全家のために』と書け。これはエフライムの木である。
(人の子よ、あなたは一本の木を取り、その上に『ユダおよびその友であるイスラエルの子孫のために』と書き、また一本の木を取って、その上に『ヨセフおよびその友であるイスラエルの全家のために』と書け。)
(それはエフライムの木である。)
※エフライム、エフライム族エフライムぞくは、イスラエルの12支族の中の1部族であり、ヨセフ族から分かれた2部族(マナセ族、エフライム族)の内の1つである。
失われたイスラエルの12支族の中の1部族の意味を取り戻す意味。
37:17あなたはこれらを合わせて、一つの木となせ。これらはあなたの手で一つになる。
(このまま)
※それを導いて一本の木にする。
37:18あなたの民の人々があなたに向かって、『これはなんのことであるか、われわれに示してくれないか』と言う時は、
(このまま)
37:19これに言え、主なる神はこう言われる、見よ、わたしはエフライムの手にあるヨセフと、その友であるイスラエルの部族の木を取り、これをユダの木に合わせて、一つの木となす。これらはわたしの手で一つとなる。
(このまま)
○これに言え、主なる神はこう言われる、見よ、わたしはヨーロッパにいる民族を神が増し加えられますように、その友であるイスラエルの部族の人々を取り【導き】、これをユダ【ユダ民族を意味する日本】の木に合わせて、一つの木となす。
※エフライム=ヨセフの息子でエフライム族の始祖となった。彼にちなんでヨーロッパ系の男性名としても用いられ、ロシア人の名前に見られるエフレムに対応する。
※ヨセフ=Joseph|「神が増し加えられますように」|ヘブライ語
37:20あなたが文字を書いた木が、彼らの目の前で、あなたの手にあるとき、
(このまま)
37:21あなたは彼らに言え。主なる神は、こう言われる、見よ、わたしはイスラエルの人々を、その行った国々から取り出し、四方から彼らを集めて、その地にみちびき、
(このまま)
※イスラエルの人々を集める時。
37:22その地で彼らを一つの民となしてイスラエルの山々におらせ、ひとりの王が彼ら全体の王となり、彼らは重ねて二つの国民とならず、再び二つの国に分れない。
(その地で彼らが一つの民となり、イスラエルの山々から集めて、ひとりの王が彼ら全体の王となり、彼らは重ねて二つの国民とならず、再び二つの国に分れることはない。 )
37:23彼らはまた、その偶像と、その憎むべきことどもと、もろもろのとがとをもって、身を汚すことはない。わたしは彼らを、その犯したすべての背信から救い出して、これを清める。そして彼らはわが民となり、わたしは彼らの神となる。
(このまま)
37:24わがしもべダビデは彼らの王となる。彼らすべての者のために、ひとりの牧者が立つ。彼らはわがおきてに歩み、わが定めを守って行う。
(わがしもべダビデの子孫が彼らの王になる。)
(彼らすべての者のために、ひとりの牧者(指導者)が立つ。彼らはわがおきて(神の律法)に歩み、わが定めを守って行う。 )
37:25彼らはわがしもべヤコブに、わたしが与えた地に住む。これはあなたがたの先祖の住んだ所である。そこに彼らと、その子らと、その子孫とが永遠に住み、わがしもべダビデが、永遠に彼らの君となる。
(彼らはわがしもべヤコブに、わたしが与えた地に住む。)
(これはあなたがたの先祖の住んだ所である。そこに彼らと、その子らと、その子孫とが永遠に住み、わがしもべダビデ(の血筋の子孫)が、永遠に彼らの君となる。 )
37:26わたしは彼らと平和の契約を結ぶ。これは彼らの永遠の契約となる。わたしは彼らを祝福し、彼らをふやし、わが聖所を永遠に彼らの中に置く。
(このまま)
37:27わがすみかは彼らと共にあり、わたしは彼らの神となり、彼らはわが民となる。
(このまま)
37:28そしてわが聖所が永遠に、彼らのうちにあるようになるとき、諸国民は主なるわたしが、イスラエルを聖別する者であることを悟る」。
(そしてわが聖所が永遠に、彼らのうちにあるようになるとき、諸国民は主なるわたしが、イスラエルを聖別する者であることを悟る。)




