103/253

タイトル未定2026/02/13 17:43

「やりたくないわけじゃない。でも、できないんだ。」

日本語訳

タイ社会

「人間を助ける理由など何もない。人間は絶えず地球を破壊しているのだ」

—ゴジラ（『三大怪獣地球最大の決戦』1964年公開）

この改訂版投稿に、タイ人の罪をさらにもう一つ付け加える

タイ社会も、悪者が勝つ『ソウ』のような愚かな社会と何ら変わらない。嫌悪すべき腐った林檎、災いの毒ガス、破滅の毒ガス、破壊の毒ガスに満ちている。動物の命も、植物も、微生物も破壊せず、自然さえも破壊せず、ただ自分自身を破壊する。お前たち自身を破壊するのだ。日本は二度も放射能に汚染された原爆を投下された。技術の話はするまでもない。経済の話はするまでもない。「衣食住」の話はするまでもない。「食料」の話はするまでもない。「日用品」の話はするまでもない。（しかし、なぜ私は「食料と日用品」を分けて書いたのだ？なぜ一語で書かなかったのか？）ただ「思考」「論理」「処理システム」だけでいい。日本はタイより進んでいる。タイがマリアナ海溝なら、日本は国際宇宙ステーションだ。（春秋時代の西施のような美少女に譬えられる日本の全体像のみを考慮し、闇に潜む悪は日本のほんの「一部」に過ぎないとして数えない。）それとも、我々タイ人は、深く考えず、その日暮らしで、経済が傾けば政府から隣国まで罵倒し、自分以外の全てを総攻撃にする民族なのか？自分自身は他人よりよほど邪悪であるにもかかわらず、さも自分は善人であるかのように振る舞う。社会主義政府（社会主義＝誰も財産権を持たず、全てが政府の所有）が、歩兵から最高権力者たる大ボスに至るまで根こそぎ権力を剥奪され、シヴァ神の破壊の炎で焼き尽くされて滅び去るのをまず待て。そして、救世主がこの国を統治しに来るのを待て。税金がこの世に税金など存在しなかったかの如く安くなるのを待て。タイの教育が、一教室でアルベルト・アインシュタインを20人輩出し、一校でアルベルト・アインシュタインを5000人輩出し、地球女神ガイアの全域の学校がアルベルト・アインシュタインを量産してこの世界を支配するのを待て。タイにデフレもインフレも、赤字も黒字も存在しなくなるのを待て。タイバーツが世界で最も価値のある通貨となり、30バーツ＝1ドルではなく、2兆ドル＝1タイバーツとなるのを待て。そこまで繁栄しても、お前たち皆が変わらなければ、完全独裁政権が国土を掌握したこの時代と何か違うのか？団結し同調するのは一時だけで、後にはまた分裂する。まるで中国史のようだ。結局、お前たちは皆、邪悪な「ウイルス」と同程度か、あるいは「ウイルスよりはるかに嫌悪すべき、恐ろしい邪悪さ」なのではないか？自己の考えを絶対視し、誰が反論しても許さない。わがまま放題だ。神経質に何から何まで考え、何も思い浮かばないと子供のように癇癪を起こす。気に障る者がいれば怒るか、玩具を奪われた子供のように激しく反撃する。まずは「タイ人の罪」について述べておこう。

肉欲（ラテン語: luxuria ルクスリア; 英語: lust）

退廃的な思考、他人からの関心への欲求、刺激への欲求、過度な性的没頭、または非人間的な性行為、獣姦、親子間・祖父母と孫間の近親相姦、強姦、姦通などの邪淫。

暴食＝抑制なき欲求充足、悪意を持って他人の物を奪う、思慮なく物を消費する、過剰消費、必要以上の消費、特に食物。また、他者への配慮や共感なく物を消費すること。食べるのが速すぎる、高価すぎるものを食べる、食べ過ぎる、食べることに熱心すぎる、食べることに精巧すぎる、食べることに貪欲すぎる。

強欲＝財産と権力を得んとする強烈な野心。その手段や道徳を顧みず、他者と分かち合わず、助けようともしない。

そして、全タイ人の罪の第一位に輝く最後の三つ（三つが同率首位を占める）。

エゴ／憤怒＝自己が他者より重要で権力がある存在でありたいという欲求。自己愛の過剰、権力と自己の外見への陶酔。不適切な怒りと復讐心。何らかの状況を受け入れられないこと。傲慢な者は自分自身にしか関心がなく、他者がどうであろうと構わない。

最後の一つ、怠惰＝変化や周囲への無関心。時間の無駄遣い。何もしたくないという欲求。ただ他者に自分のために働かせること。自己の責務の放棄、特に善行を行うことの放棄、神への敬意を払うことの放棄をも含む。怠惰な者はただじっとして、常に現状の生活状態を維持する。多くを為さず、多くを消費もしない。ただ立っているだけで、前述のあらゆる罪をことごとく見出してしまう。

嫌な人間ばかりだ。幼子の命から子猫の命に至るまで、全ての物事、人命は無価値だ。自分自身と自分の金、物だけは、測り知れない価値があり、それらのためには死守する。何のために？無意味な振る舞い。宴会に興じる。子猫の命さえも投げ捨てる。酒に溺れ、だらしない。批評し、非難し、陰口を叩き、噂話に興じる。他人のことに首を突っ込み、干渉する。見せかけの良いものが好きで、それは単なる思い込みだ。真実を信ぜず、幻惑と錯覚を信じる。何かを見れば即座に判断し、批評し、非難し、陰口を叩き、噂話をする。真面目な話は好まず、些細なことに首を突っ込みたがる。いい加減。自己中心的。他人が何も言わない、他人が何もしない。「何も言わないと『バイ（同性愛者）だからだ』と言う」彼らを侮辱し、彼らが名誉毀損の法律を使って報復し、賠償金で人々は何百万も失う。人類の救済者のイメージを劉備のように保ちながら、社会主義政府を助ける。冷戦時代には共産主義者（共産主義は社会主義の一派）と戦っていたのに、現代では政府が国民の全てを簒奪し掌握している。この政府の背後にいる連中もまた、忌まわしく、嫌悪すべきで、躊躇なく人を殺す。25サタンさえも持つ価値がなく、飛行機を使う価値もなく、車を使う価値もない。そんな高級服は焼き捨てるべきだ。教科書にはっきりと、保護林は森林と野生動物を絶滅から守り、未来へ永続させるためにあると書いてあるのに、彼らは密林に入りクロヒョウを殺す？違法行為でチーク材を盗み出し売りさばく？苦労して歌手として有名になり、苦労して自分のレコード会社を持ったのに、出演料を誤魔化す？政府を罵るのは楽しいだろう。しかし、私は知っている。政府を罵る人々の5分の2の中には、政府よりも5000倍も邪悪で卑劣な者が混ざっている。自分が政府より5000倍も邪悪であるなら、政府を罵るな。自分が政府より5000倍も邪悪であるなら、政府を罵るのを止めろ。自分が政府より5000倍も卑劣であるなら、政府を罵るのを止めろ。政府を罵るのを止めて、まず自分たち自身を罵れ。政府のせいにするのを止めて、まず自分たち自身のせいにしろ。もしお前たちが依然として政府より5000倍も卑劣で邪悪で悪辣であるならば。たとえ、自分自身のために呼吸する空気さえも欲さず、お前たちが必要とする全てのものを与え、お前たち全てを世話する者が現れたとしても、お前たちは依然として下劣で、卑しく、品性を欠き、根性が腐り、邪悪で、悪辣だ。尋ねたい。これは、暗黒政府が権勢を振るうと言われる現代のカリユガ（暗黒時代）と何か違うのか？お前たち自身がこうであり、政府と何ら変わらないのに、それでもなお政府だけを責め、決して自分自身を責めない。お前たち自身が政府と同じように振る舞う。では、タイは発展すると思うか？政府は汚職し、搾取し、全てを自分のものに奪う。国民はいい加減で、自己中心的で、卑劣で、邪悪で、悪辣で、自分勝手で、酒に溺れ、だらしなく、非難し、批判し、陰口を叩き、噂話をし、他人のことに干渉する。私は問いたい。国の最下層の全てがこのような状態で、お前たちはまだ政府に頼ろうとするのか？まだ、善良な者が現れて国と国民を統治してくれると望むのか？まだ、政権が変われば善良な者が国を救い、国と国民を統治し、税金は安くなり、国土は金持ちばかりで、犯罪はゼロになる（犯罪発生率＝0）と望むのか？村長、地区長、地区行政組織、郡長、県行政組織、あらゆる階級の軍人、下士官から将軍まで、各省庁の大臣、副首相、首相、五本爪の龍（それらのさらに上位の存在）。お前たちは皆、忘れてしまったのか？お前たちがその役職名で呼ばれる前は、皆、かつては国民だったのだ。お前たちの先祖は、かつては国民であり、ただの民、掃きだめだったのだ。私はお前と同等だ。お前は私より高くない。私はお前の足元におらず、お前は私の頭上にはいない。お前は自分がこの世界を創造したとでも思っているのか？お前は私が常にお前に忠誠を尽くさねばならないとでも思っているのか？お前は私がお前の言う通り、お前の話す通り、お前の命じる通り、全てをお前のために行わねばならないとでも思っているのか？なぜお前はそんなに高みにいるのか？なぜお前は国民を搾取するのか？なぜお前は国民から全てを奪うのか？なぜお前は国民を殺すのか？何だって？国民だった頃、苦労したからだと？ああ、そうか。だから、他の国民もお前が奪ったものを欲しがっているにもかかわらず、お前は欲しいものを何でも奪い取ろうとするのか？嫌悪すべきだ。歴史も嫌悪すべきだ。第二次世界大戦は、ヒトラーが悪だと教える。ああ、ヒトラーは悪だ。そうだ。ユダヤ人を大量虐殺し、多くの人命を破壊した。そう、ヒトラーは悪だ。日本は無実の中国人を殺し、強姦した。これも悪だ。しかし、アメリカは悪人ではないのか？あの茶色いハゲワシ（白頭鷲）に何の良さがある？ただ国が大きいだけ、ただ人口が多いだけ、ただ高度で卓越した技術があるだけ、超大国であるだけだ。しかし、尋ねたい。もしお前たちに何の技術もなければ、孫子＋孫臏＋韓信＋賈詡＋郭嘉＋曹操＋司馬懿が力を合わせて働く相手に勝てるのか？アメリカは勝てるのか？技術で他人に勝つのが精々、科学的知识で他人に勝つのが精々だ。このズル賢い奴め。ただの臆病者だ。ただの嫌な後ろから噛みつく犬だ。きっと呂布と一対一で真っ向から戦う勇気などないのだろう。自らをヒーローと称し、この世界の無辜の民を守ると称する。中東に軍隊を送る。お前たちは何パーセントの真実を語っているのか？お前たちが何パーセントの真実を語っているのか、私はどれだけ信じればいいのか？お前たちの軍事作戦が、本当に地球市民を助け、無実の人々を助け、苦しむ人々を助けるためであり、彼らを搾取していないと確信できるのか？彼らから全てを奪い取っていないと？彼らを苦しめていないと？確かなのか？私に確信が持てるとでも？学校でのことについては、私はあれが真の学習だと思ったことは一度もない。一度たりとも思ったことはない。私にとって、それはただ、広い場所に行き、年寄りの話を聞き、めちゃくちゃ難しい宿題をするための旅だった。終わらせられない、あるいは出来ない、提出しなければ、様々な罰則がある。愚かにも家に帰り、そして試験を受けねばならない。ほとんど何も覚えていないのに。試験前に本を読むのが嫌いなのに。（そして言っておくが、小1から高校卒業程度認定試験まで、試験前に読んだ本はたった2～3ページだけだ。それで終わり。ゲームをする。）どのクラスでも、どの学年でも、子供たちはいじめを行う。私も経験がある。他の子供がいじめられているのも見た。セクシャルマイノリティへの差別。そして、それはどの世代でも同じだ。戦えば、すぐに親、祖父母、兄姉、親戚、善き友、保護者にチクられる。先生に生徒指導室に呼ばれる。そして、お前たち保護者との間に更なる問題が生じる。そして、先生との間にも更なる問題が生じる。しかし、尋ねたい。子供たちはいじめを止めるのか？お前たち保護者は、まるでお前たちの守護霊のようだ。他の子はお前の子に何もできない。しかし、お前の子は他の子に何をしても許される。お前たち全員、同様に嫌な奴らだ。他人をいじめるのが好きな奴らに言っておく。もしお前が殺されても、私は涙を流さない。悲しまない。同情しない。なぜなら、お前が哀れだからだ。お前たちの保護者、お前たちの家族がお前を失っても、私はお前たちの保護者に同情しない。お前たちの家族に同情しない。なぜなら、お前たちの保護者が哀れだからだ。なぜなら、お前たちの家族が哀れだからだ。言った通り、他の子はお前たちの子に何もできないが、お前たちの子は誰に何をしてもいいのだ。哀れだ。お前たちは嫌な奴らだ。お前たち皆だ。子供たちはいじめを続ける。恒久的な解決策はなく、一時凌ぎの対策しかできず、全ては元通り。まるでノーリアクションか？いじめられる側は、何をしてもいじめられる側が悪いかのように。お前たちには、何の良さもない。罰も同じだ。暴力しかない。物を使って叩く、殴る、蹴る、罵る。本当に尋ねたい。お前たちはなぜ罰するのか？何のために罰するのか？尋ねたい。罰は良い人間を育てることができるのか？それとも、闇の中に怒りと恨みを育てるだけなのか？そして、後日、お前たちが血に飢えた復讐の戦争に巻き込まれる原因になるだけではないのか？自己中心的だ。私は欲しいものは何でも手に入れねばならない。私は誰かに何かをさせたいなら、その者は私のためにしなければならない。タイ人は世界で最も自己中心的な人間だ。比肩する者はいない。これだけでも、私がお前たち全員を殺す十分な理由になる。

「これらの人々にとって、射撃、乗馬、散歩など他の方法での運動は、能力を超えているため問題となる。[{("'そして重要なことは、もし誰かが半マイルでも散歩に出かけようものなら、気が狂ったとみなされることである'")}] 彼らには、同じ距離を漕ぐにしても、舟に楽に座っていられるボート漕ぎなど、より適した運動があるというのに。」

フレデリック・アーサー・ニール（『シャム滞在記』）

まあ、タイ人は古代から嫌な奴らだったのだ。言った通り、タイ人はお節介で、干渉好きで、詮索好きで、何でも知りたがる。自分自身を決して罵ることなく、他人に罵詈雑言を浴びせるためなら何でもする。一日中、他人のことに首を突っ込み、一日中、他人の陰口を叩き、一日中、他人を批評し、一日中、他人を批判し、一日中、他人の噂話をする。タイ人の三大重罪の一つ「怠惰」を思い出せ、この愚か者め。一日中、何もしない。タイ人は皆、怠け者だ。もし金がタイ人の生活の第五の要素でなければ、タイ人は誰も働かないだろう。私はタイ人を全国民皆殺しにしたいくらいだ。殺しても無駄なのに。死体を殺そうとしているようなものだ。この国は、世界で唯一、国民の大多数が死体同然の国だ。私はこの国に、生きている人間がいるとは思ったことがない。死体ばかりだ。タイ人は、のらくら者の大怠け者だ。そして、あちこちで他人の陰口を叩く。タイ人は皆、一日中何もせず寝ている人間を普通だと思い、全力で何かをする人間を狂人だと思う。この邪悪で悪辣な考え方は、私がお前たちを殺すのに十分な重みを持ったか？もし通貨システムがなければ、タイ人は誰も働かないだろう。タイ人は皆、寝てばかりいるだろう。あらゆる時代の政府に対する抗議デモは、タイ人が怠け者であることの良い証拠だ。タイ人はのらくら者の大怠け者だ。タイ人は卑劣で、邪悪で、悪辣だ。手足を縮こまらせて、政府に任せきりで、自分たちは何もしない。お前たち全員がこのままなら、政府への抗議を止めろ。お前たち全員がこのままなら、政府を罵るのを止めろ。お前たち全員がこのままなら、政府を追い出すのを止めろ。お前たち全員がこのままなら、政権交代を求めるのを止めろ。お前たち全員がこのままなら、デモに行くのを止めろ。お前たち全員がこのままなら、政府に反対するのを止めろ。お前たち全員がこのままなら、政府に抵抗するのを止めろ。お前たち全員がこのままなら、政府抗議デモに行くのを止めろ。お前たち全員がこのままなら、政府抵抗デモに行くのを止めろ。あるいは、もし政府に反対せず、政府に参加するなら、お前たち全員は、自分たちがどれほど憎まれているかを自覚すべきだ。たとえお前たち全員が中立であっても、私はお前たちを憎む。私はお前たち全員に復讐し、思い知らせてみせる。ニューノーマルは正常ではないと文句を言う。ならば、コロナ以前にお前たち全員がしていたことは、とても正常だったのか？「お前は異常だ」と言う。ならば、お前たち全員はとても正常なのか？最初はお前たちを教化しようと思った。今は考えが変わった。教化すれば、ますます愚かになり、ますます自己正当化するだけだ。他の子をいじめる子を教化すれば、ますます酷いいじめをするだけだ。教化すれば、怒りと恨みだけが残る。お前が間違いを犯すと、お前は政府のせいにする。

お前が間違いを犯すと、お前は父のせいにする。

お前が間違いを犯すと、お前は母のせいにする。

お前が間違いを犯すと、お前は愛人のせいにする。

お前が間違いを犯すと、お前は友達のせいにする。

お前が間違いを犯すと、お前は子供のせいにする。

お前は決して自分自身のせいにしない。

お前は何のくそったれだ？お前は何の畜生だ？まあ、しかし良い。副産物として、小学生の頃から高校生の頃までの、私をいじめた奴らにも復讐できるのだから。お前がゴミなら、私がお前を捨ててやろう。ここに、本日をもって復讐する意志を宣言する。

追伸：私は特に何が凄いというわけではない。宝玉獣デッキで青眼の白龍デッキに負ける程度だ。

（写真は、私がサラマングレイトデッキに負けたところ。）