淡々三国志

魏書第十五、司馬朗伝

六・註六、趙咨

6.

初朗所與俱徙趙咨，官至太常，爲世好士。

（訳）

当初、司馬朗とともに

（黎陽へ）移った趙咨《ちょうし》は、

官位は太常《たいじょう》に至り、

世に好漢として聞こえた。

註6.

咨字君初。子酆字子仲，晉骠骑將軍，封東平陵公。並見百官名（志）。

（訳）

趙咨の字は君初《くんしょ》という。

子の趙酆《ちょうほう》の字は子仲《しちゅう》、

晋代に驃騎《ひょうき》将軍となり

東平陵公に封じられた。

揃って百官名に名前が見える。

（註釈）

呉にも趙咨《ちょうし》さんがいるので

非常に紛らわしい名前です。馬忠みたい。

・司馬朗評価

戦闘 ★★★★★ ５

戦略 ★★★★★★ ６

内政 ★★★★★★★ ７

人格 ★★★★★★ ６

流石に司馬懿には劣りますが

司馬朗も優秀な人物だと思います。

続いて、梁習《りょうしゅう》伝いきます。