あなたへ…… 遠き過去の想いの墓標

0066 ヴェニスの舟歌

ゆるやかに流れる川面の上

この身を運び行くは

ヴェニスのゴンドラ

去りし町はいずこ?

過去という名の町は

来るべき町はいずこ?

悲しみという町は

ゆるやかに　静かに

この身を運び行くは

かすかにゆれるゴンドラ

流されて　流されて

悲哀をもたらす地まで

舟歌を歌わん

このゆるやかな流れに

そしてこの小さなゴンドラによせて

悲しき歌を歌わん

この身の運命(さだめ)によせて

流されていくヴェニスの

ゴンドラの上で

町々の間を通り過ぎて

ただ陽炎のごとく

この身を過ぎ去っていく

03-2.1-2.12

---

メンデルスゾーンの無言歌によせて、で良いと思う。

だからベニスの固有名を出さないわけにはいかないのだが、

はたして、ベニスの運河は川と表現してよいものかどうか。

まあ船には乗らない誓を立てているので、実態は気にしないことにする。

きっとAriaでも見ていた方がよく理解できるのだろう。