大きな島
AIが生成したイメージ図があります。
大まかなハワイ諸島の地図です。
若い移民の「家を建ててもいいか」という問いに、次郎長はすぐ答えられなかった。
その夜からずっと、そのことを考え続けている。
翌朝、カフルイの畑を端から端まで歩いてみる。
九蔵の言う通り、水路の届く範囲は限られていた。
これ以上畑を広げるなら、水路そのものを延ばさなければならない。
だが、水は掘れば湧いてくるものではない。
こちらへ多く回せば、その分だけ下流へ行く水が減る。
ノアたちの村にも畑があり、昔から水を使ってきた者たちがいる。
アウワイにはアウワイの決まりがあり、日本人が増えたからといって、自分たちの都合だけで変えられるものではない。
「親分、この辺りだけで何とかしようってのが、そろそろ難しくなってきたのかもしれませんぜ」
九蔵が畑の端に立って言う。
次郎長は腕を組んだまま、畑の向こうを眺めた。
マウイという島そのものが狭いわけではない。
だが、日本人が最初にカフルイで暮らし始め、畑を作り、家を建てた。
そのため後から来る者も、当たり前のようにカフルイへやって来る。
誰かが決めたわけではない。
ただ、先に道ができたから、皆が同じ道を歩いているだけだ。
「マウイの他のところにも、暮らせる土地はあるはずだぜ」
次郎長は独り言のように呟いた。
「探してみますかい」
「そうするしかねえだろうな」
そう答えたものの、どこを探せばよいのか、誰に話を通せばよいのか、次郎長にはまだ見当もつかなかった。
ただ一つ、カフルイの隣に畑を足し続けるだけでは、いつか行き詰まる。
それだけは、はっきりしていた。
同じ頃。
海を隔てたホノルルの王宮では、別の立場から同じ問題が話し合われていた。
今回、三十人の移民を運んできた船は、日本とハワイを往来する幕府の定期船である。
船には移民だけでなく、江戸からの公文書や荷物、商いの品々が積まれ、幕府の役人も乗り込んでいる。
その役人が王宮に上がることになり、ハワイに滞在している海舟も同席した。
アレックス王とは幾度も言葉を交わしている海舟だが、今日の主役は自分ではない。
江戸から来た役人が定期航路や通商について幕府の意向を伝え、王国側の要望を持ち帰る。
海舟は、その間を取り持つために席についていた。
定期航路や荷の扱いについての話が一通り済んだところで、話題は新たに到着した日本人へ移る。
「今回、三十人がマウイへ向かったと聞いている」
アレックス王が尋ねた。
「はい」
幕府の役人が頭を下げる。
「主に農に携わってきた者たちでございます。先に渡った者たちを頼り、カフルイへ入る手筈となっております」
その言葉を聞き、王宮の役人の一人が口を開いた。
「そのカフルイですが、耕地、水、住まい、いずれも余裕が少なくなっているとの報告が上がっております」
幕府役人の表情が変わる。
「そこまで増えておりますか」
「日本人そのものが問題なのではありません」
王宮の役人は慎重に言葉を選んだ。
「彼らが土地を耕し、商いをし、村に活気をもたらしていることは承知しております。ですが、一つの場所に外国から来た者が集まり続ければ、いずれ土地や水を巡って、もとから暮らす者との間に争いが生じかねません」
それは日本人を嫌っての意見ではなかった。
むしろ、これまで大きな争いになっていないうちに手を打つべきだという、現実的な懸念だ。
「次の者たちを迎える前に、まず受け入れる態勢を整える必要があるのではないでしょうか」
幕府役人も、すぐには反論しない。
移民を送り出す側と、受け入れる側では見えるものが違う。
日本では、ハワイへ渡りたいという者がいる。
その者たちをどう選び、どう送り出すかが問題になる。
だが、船を降りた後の十年、二十年をどう暮らすのか。
畑はどこに作るのか。
家族が増えたら、どこに家を建てるのか。
そこまでを、海の向こうにいる幕府が細かく決めることはできない。
これまでは、次郎長たち現地の者とハワイ側との話し合いに任せる部分が大きかったのである。
「耳の痛え話ですな」
それまで黙っていた海舟が言った。
幕府役人が横を見る。
「渡りてえ奴を船に乗せるところまでは考えた。だが、着いた後、そいつらが十年、二十年とどう食っていくかまでは、次郎長たちに任せっきりだった。人が増えりゃ、畑も家も要る。そんな当たり前のことを、こっちは海の向こうに置いてきちまった」
「海舟殿、それは――」
「責めてるわけじゃねえよ」
海舟は片手を上げた。
「俺だって同じだ。今までうまくいってたから、次も同じようにいくと思ってた。それだけの話さ」
しばらく話を聞いていたアレックス王が、そこで口を開く。
「一つ、わからぬことがある」
皆の目が王へ向いた。
「なぜ、カフルイに入らぬことが、日本人を受け入れられぬことになる?」
幕府役人は一瞬、答えに詰まる。
「それは……」
考えた末に、
「マウイ島内で、別の土地を探すことになろうかと」
と答える。
アレックス王は、さらに問いを重ねた。
「なぜ、マウイでなければならぬ?」
今度こそ、幕府役人は黙った。
海舟も何も言わない。
マウイでなければならない理由などないからだ。
最初に日本人たちが暮らし始めた場所がカフルイだった。
そこに次郎長たちがいて、畑があり、後から来た者を迎える仕組みができた。
だから次の者も、その次の者も、自然とそこへ向かった。
誰かが「日本人はマウイに住む」と決めたわけではない。
「地図を」
王の言葉に、王国の地図が卓上へ広げられる。
アレックス王はマウイ島に指を置いた。
それから、指先を南東へ滑らせる。
そこには、マウイとは比べものにならないほど大きな島影が描かれていた。
「ハワイ島……」
幕府役人が呟いた。
王国最大の島である。
「この島にも人は住んでいる。村があり、畑があり、それぞれに使われてきた土地がある」
アレックス王は続ける。
「広いからといって、好きに使える土地だと思われては困る」
「そいつは当然です」
今度は海舟が答えた。
「人がいねえように見える土地と、誰のものでもねえ土地は、まるで違う」
王が海舟を見る。
海舟は地図に目を落としたまま続けた。
「マウイでも、それで随分勉強させてもらいましたからね」
アレックス王は小さく頷いた。
「だが、広いことも事実だ。土地の様子も一様ではない。雨の多いところもあれば、少ないところもある。育つものも違う」
王の指が、島の上をゆっくりと動いた。
「これからも日本から人が来るのであれば、マウイだけを見ている理由はあるまい」
幕府役人も、海舟も、地図を見つめた。
移民を止める。
それも一つの答えではある。
だが、王は別の答えを示している。
受け入れる場所そのものを増やすのだ。
「一度、調べさせてみようと思う」
アレックス王は言った。
「人を受け入れられる土地があるのか。あるとすれば、どこなのか」
「なるほどねえ」
海舟が呟いた。
その目は、王の指先から離れなかった。
「海舟殿?」
幕府役人が尋ねる。
「いや、一人ずつ土地を探して、一人ずつ話をつけるから面倒になるんじゃねえかと思ってな」
海舟が顔を上げた。
「陛下。一つ、考えがあるんですがね」
「申してみよ」
「土地を買う必要はねえ。幕府がまとめて借りるってのは、どうです?」
王宮の者たちの視線が海舟へ集まった。
「幕府が?」
「ええ。日本人一人一人が土地を探して、それぞれ地代を払う。十人ならまだいい。百人、二百人と増えりゃ、そちらだって面倒でしょう」
海舟は地図の端を指で軽く叩いた。
「なら、幕府が王国から一定の土地を借りる。地代は幕府がまとめて払う。その中を区切って、渡ってきた連中に使わせる。畑の割り振りや、水路の掃除、倉の使い方なんぞは、現地の世話役に任せりゃいい」
幕府役人が眉を寄せた。
「海舟殿、それは幕府が地代を負担するということですか」
「そうなるな」
「簡単に申されますが……」
「だから俺が今ここで決めるとは言ってねえよ」
海舟は苦笑した。
「こういうやり方なら、話を組み立てられるんじゃねえかってことさ」
アレックス王はすぐには答えず、地図を見つめた。
「買うのではないのだな」
「買いません」
海舟は即答した。
「土地は王国のもののまま。幕府は使わせてもらう分の金を払う。それでいい」
外国人が土地を手に入れ、その経済力を背景に、やがて政治へまで影響を及ぼす。
王が警戒しているのは、まさにそうした動きだった。
だが、この案では土地を売らない。
ハワイ王国の土地を、ハワイ王国の土地のまま貸す。
それならば、検討する余地はある。
「一つ、条件がある」
王が顔を上げた。
「土地を日本人に使わせることと、そこを日本にすることは違う」
「無論です」
海舟が答えた。
「借りた土地の中で、誰にどの畑を使わせるか、水路をどう掃除するか、倉をどう使うか。そのようなことを日本人の世話役が決めるのは構わぬ」
そこで王の声が少し強くなる。
「だが、その土地はハワイ王国の領土だ。そこに暮らす者は、この国の法に従う。日本人同士であろうと、ハワイ人との間であろうと、罪を犯した者を日本側だけで裁くことは認めぬ」
「当然でしょうな」
海舟は頷いた。
「土地を借りるのと、国を借りるのは違う」
幕府役人も頭を下げた。
「その条件であれば、江戸へ上申する際にも異存はございません」
アレックス王は、わずかに頷いた。
だが、王宮の者すべてが納得したわけではない。
「陛下」
先ほどとは別の役人が、慎重に口を開く。
「そのやり方で日本人の村が王国の各地に増えていけば、いずれ……王国の中に、いくつもの日本ができることにはなりませんか」
部屋の空気がわずかに張った。
幕府役人も、海舟も口を挟まなかった。
アレックス王は、その懸念を笑わない。
「そうなる危険はある」
王があっさり認めたため、かえって皆が黙った。
「日本との関係を深めたいからといって、日本人ならば何人でも入れればよいとは思っていない」
王は、卓上の地図から目を上げた。
「増やしたいのは、日本人ではない」
その場の者たちが王を見る。
「この国で生きていく者を、増やしたいのだ」
王国では病気で人が減り続けている。
人がいなくなれば、畑を耕す者が減る。
村を支える者が減る。
商いをする者も、税を納める者も、船を出す者も減っていく。
土地だけが残っても、国は豊かにはならない。
「日本から来て、数年働き、金を持って日本へ帰る。それだけなら、王国に人は残らぬ」
王は静かに続けた。
「だが、家族を呼び、子を育て、この国で年を取るつもりならば違う。その者の子もまた、ここで生きるだろう」
海舟は腕を組んだ。
人を送る。
これまでは、それで話が済んでいた。
だが王が考えているのは、その先だった。
渡ってきた者が、そこで一生を終えること。
その子が、その土地を故郷と思うこと。
それはもはや、出稼ぎの話ではない。
「だからこそ、ただ人を送り込むだけでは駄目なのだ」
土地がいる。
仕事がいる。
水がいる。
家族が暮らせる場所がいる。
そして、自分たちがこの国の一員として生きていけるという見通しがいる。
「日本人を増やすための土地ではない」
アレックス王は地図へ視線を戻した。
「人が根を張るための土地を探すのだ」
海舟はしばらく黙っていたが、やがて小さく息を吐いた。
「そこまで言われちゃあ、こっちも船に乗せて終わりってわけにはいきませんな」
王は答えず、わずかに笑う。
そして、まずハワイ島について調べるよう命じた。
どこに利用できる土地があるのか。
水は確保できるのか。
何が育つのか。
港までどう運ぶのか。
すでに誰かが使ってはいないか。
土地に権利を持つ者は誰なのか。
そして、そこに暮らす者たちは、新しく人が来ることをどう考えるのか。
「日本人だけに調べさせるつもりはない」
王は言った。
「王国の者を出す。土地を知る者も同行させる。その上で、日本側にも見てもらえばよい」
「それがいいでしょう」
海舟が頷いた。
「こっちだけで土地を選んじゃ、後で必ず揉める」
条件の合う場所が見つかれば、幕府による長期借地と、そこへの日本人移民を具体的に検討する。
そこで幕府役人が口を開いた。
「ただし陛下。この件を、この場でお約束することはできません」
「わかっている」
「長期の借地となれば地代が要ります。移民を募り、船に乗せ、農具や種を用意し、開拓まで助けるとなれば、幕府から相応の金を出さねばなりません。江戸へ上申し、正式な裁可を得る必要がございます」
「そりゃそうだ」
海舟が横から言う。
「俺の一存でも決められねえ。だったら江戸に決めさせりゃいい」
そして窓の向こう、港の方角へ目を向けた。
「ちょうど、帰る船もある」
「それでよい」
アレックス王は言った。
「こちらも調べる。そちらも江戸へ問う。それから、もう一度話せばよい」
すぐに決める必要はない。
土地は逃げない。
むしろ急いで人を入れ、後になって問題を起こす方が危険だった。
王国側はハワイ島を調べる。
日本側は幕府へ問う。
二つの仕事を、同時に始めればよい。
会談を終えた幕府役人は、その日のうちに日本へ送る報告書を書き始めた。
海舟も、自分の意見を添えることになった。
日本人移民の新たな受け入れ地として、ハワイ島を調査すること。
ハワイ王国側に適地があれば、幕府が土地を長期に借り受ける方式を検討すること。
土地の所有権と主権はハワイ王国に残し、入植した日本人も王国の法に従うこと。
そして、そのために必要となる費用を、幕府としてどこまで負担できるか。
簡単に返事の出せる話ではない。
だが、この船が日本へ着く頃には、長く欧米を巡っている使節団も、帰国している頃かもしれない。
世界を見てきた者たちなら、この話をどう考えるだろう。
海舟にも、それはわからない。
ただ、以前の日本なら、海の向こうで生まれた話が江戸へ届くだけでも長い時間がかかった。
今は、定期的に船が行き来している。
人が渡る。
品物が渡る。
そして今度は、一つの国の行く末に関わる相談まで、同じ船で海を渡ろうとしていた。
王宮に残ったアレックス王は、もう一度、卓上の地図へ目を落とした。
小さなカフルイの集落で起きた、土地と水の不足。
始まりは、それだけの話だった。
だが、三十人の新しい移民が来たことで、問いそのものが変わり始めている。
あと何人、カフルイに入れられるか。
そう考えるだけでは足りない。
王国は、これから誰を迎えるのか。
迎えた者たちに、どこで、どのように生きてもらうのか。
そして、その者たちを王国の未来へどう結びつけるのか。
王の指が、マウイ島から離れた。
その先には、王国で最も大きな島が横たわっている。
まだ、日本人がそこへ移り住むと決まったわけではない。
どの土地を使うのかも、何を作るのかも決まっていない。
それでも、カフルイの一つの村から始まった日本人移民は、いつしか王国全体の未来に関わる話になりつつあった。
「まずは、この大きな島からだ」
アレックス王の指先が、静かにハワイ島の上へ置かれた。
※ハワイ諸島の地図




