旗が増える
ホノルルの港には、二隻の軍艦が停泊していた。
一隻はアメリカ、もう一隻は日本の軍艦である。
どちらも通常の航海任務で寄港したものであり、互いに敵意を抱いているわけではない。
艦長同士は挨拶を交わし、乗組員たちもそれぞれの仕事に励んでいる。
港の商人たちにとって、軍艦の来航は商売の機会でもあった。
食料や水の補給、船具の修繕、上陸した水兵たちの買い物。船が増えれば、それだけ金も落ちる。
だから、港は普段よりも少し賑わっていた。
しかし、その光景を手放しで歓迎できない者もいた。
ハワイ王国外務大臣、ロバート・クライトン・ワイリーである。
外務省の執務室で、ワイリーは机に広げられた書類に目を通していた。
アメリカ軍艦の入港記録、日本軍艦の寄港予定、外国人居留民の政治集会、そして、自警団に関する報告書。
それぞれは、別々の出来事だ。
軍艦が補給のために立ち寄ることは珍しくない。
政治改革を求める請願も、王国の法律に従って行われる限り、問題ではない。
自警団については、その武装が懸念材料ではあったものの、現時点で王政府との大規模な衝突が起きたわけではなかった。
だが、ワイリーはそれらを別々の問題として片づけることができなかった。
政治的な対立が深まっているところへ、外国の軍艦が現れる。
たとえ偶然でも、その存在を利用しようとする者が出てこないとは限らない。
ワイリーは書類を置き、窓の外へ目を向けた。
遠くに港が見える。
二隻の軍艦は、今日も静かに錨を下ろしていた。
「問題は、軍艦が何をするかではないな」
ワイリーは小さく呟いた。
「軍艦がいることで、人が何をしようとするかだ」
彼は部下を呼び、英国とフランスの外交代表の動向を確認するよう命じた。
アメリカだけを見ていればよい状況ではなかった。
この王国に関心を持つ国は、ほかにもある。
英国総領事ウィリアム・ミラーの執務室にも、同じような報告が届いていた。
ミラーは書類を読み終えると、椅子の背にもたれた。
アメリカ系住民による政治改革運動。
王権の制限と、議会の権限拡大。
外国人の政治参加を求める声。
それ自体は、英国人にとっても理解できない主張ではない。
英国もまた、長い年月をかけて国王の権限を制限し、議会の力を強めてきた国である。
だからといって、ハワイ王国で同じ改革を進めるべきだと、外国人が決めてよいわけではない。
まして、武装した者たちが改革を要求するのであれば、話は別だった。
ミラーが懸念しているのは、改革の内容だけではない。
その運動が、アメリカによるハワイへの影響力拡大につながる可能性だった。
英国の船にとって、ホノルルは太平洋航路の重要な寄港地である。
船が補給を受け、商人が取引し、英国人が事業を営む。
ハワイ王国が独立国である限り、英国は王政府と直接交渉できる。
しかし、アメリカがこの国の政治を事実上左右するようになれば、英国の立場も変わってしまう。
その日の午後、ミラーはフランス領事ルイ=エミール・ペランと顔を合わせた。
外交官同士の面会は珍しいことではない。
互いの国の船が寄港すれば話題に上り、商取引上の問題があれば意見を交わす。
だが、今回の話題は少し違っていた。
「アメリカの新しい外交代表は、なかなか熱心な人物のようですな」
ミラーが切り出した。
「ボーデン氏ですか」
ペランが答える。
「着任して間もないというのに、居留民の政治運動について随分と詳しく調べておられるようです」
「それだけなら、職務に熱心な外交官ということで済みますが」
「問題は、その先ですな」
ミラーは頷いた。
「改革運動そのものは、ハワイ王国の国内問題です。国王の権限をどこまで制限するか、外国人にどのような政治的権利を認めるか。それを決めるのは、この国の人々であるべきでしょう」
「まったくです」
「しかし、改革を求めている者の中には、アメリカとの関係をさらに強めたいと考える者もいる」
ペランは、しばらく考えてから答えた。
「それも、直ちに問題とは言えません。ハワイ王国がアメリカと親しくなる自由はあるでしょう」
「もちろんです。ただし、親しくなることと、従属することは違います」
「その境目が曖昧になれば、我々も無関心ではいられませんな」
二人は視線を交わした。
英国とフランスは、ハワイ王国をめぐって常に同じ立場にあったわけではない。
宗教上の問題、通商上の問題、領事の権限。
対立したこともあれば、互いに譲らなかったこともある。
それでも、アメリカ一国がハワイ王国を支配することになれば、両国とも不利益を被る可能性があった。
「独立したハワイ王国が存在する限り、我々は王政府と交渉できます」
ミラーが言った。
「しかし、この国の政治がアメリカの意向だけで動くようになれば、話は変わります」
「もっとも、だからといって我が国が軍艦を送り、王国を守るという話にもなりません」
ペランは静かに返した。
「ええ。そのような約束をする権限は、私にもありません」
二人は苦笑した。
外交官は、自国の利益を守るために働いている。
ハワイ王国の独立が自国にとって望ましいとしても、それだけで軍事行動を起こせるわけではない。
まして、現時点でアメリカが王国の主権を侵害したという明確な事実もない。
軍艦は通常の任務で寄港しているだけだった。
「まずは、事態を見守ることですな」
ペランが言った。
「ええ。ただし、見ているだけで済むうちに、できることはしておきたいものです」
ミラーは窓の外へ目を向けた。
遠くの港には、二隻の軍艦が停泊している。
そのうち一隻が日本の軍艦であることも、彼はよく承知していた。
ハワイ王国に関心を持つ国が、また一つ増えている。
それが何を意味するのか、ミラーにも分からなかった。
「ミスタア・ワイリー。お呼びだそうで」
勝海舟は外務省を訪れた。
ワイリーは海舟を迎え、椅子を勧めた。
「お忙しいところ、申し訳ありません」
「なあに、こっちも気になることがありましてね」
海舟は腰を下ろした。
「例の自警団ですかい」
「それもあります」
ワイリーは机の上の書類を一枚、海舟の前へ差し出した。
「各国の動きについて、少し整理しておきたいのです」
「各国?」
「アメリカ、英国、フランス。そして日本です」
海舟は書類に目を落とした。
「俺たちも入るんですかい」
「当然でしょう。あなた方は、この王国と正式な外交関係を結んでいます。日本人も暮らしている。しかも今は、日本の軍艦まで寄港しているのですから」
「そりゃそうだ」
海舟は頷いた。
ワイリーは、まずアメリカの立場について説明した。
新任の外交代表ボーデンは、外国人居留民の安全を重視している。
それ自体は当然の職務である。
自国民が危険にさらされれば、外交官が保護を求めるのは不思議なことではない。
しかし、外国人居留民による政治改革運動と、自国民保護の問題が結びつけば、事態は複雑になる。
「ボーデン氏が改革運動を支援していると?」
海舟が尋ねた。
「そこまでは申し上げません。彼は公式には、王国の内政に干渉しない立場を取っています」
「なら、今のところ文句をつける筋合いはねえですね」
「その通りです」
ワイリーは頷いた。
「問題は、今後もその立場が守られるかどうかです」
続いて英国とフランスについて話が移った。
両国は、ハワイ王国の独立を認めている。
通商上の利益も大きく、王政府との関係を維持したいと考えている。
アメリカがハワイへの影響力を強めすぎることには、警戒するだろう。
「つまり、英国もフランスも、王国を守る側に回ってくれるってことですかい」
海舟が尋ねた。
ワイリーは首を横に振った。
「そう簡単な話ではありません」
「でしょうね」
「彼らが守りたいのは、第一に自国の利益です。ハワイ王国の独立がその利益にかなう限り、我々と立場を同じくするでしょう。しかし、状況が変われば判断も変わります」
海舟は腕を組んだ。
先日、英国総領事ミラーと話したときにも感じたことだった。
英国はハワイ王国に好意的である。
だが、それは無条件の友情ではない。
アメリカにハワイを独占されれば困る。
英国にとっては、それだけでも王国の独立を支持する十分な理由になる。
「じゃあ、日本はどうです?」
海舟が尋ねた。
「それは、私がお聞きしたいところです」
ワイリーは静かに答えた。
海舟は少し笑った。
「そりゃ一本取られた」
だが、すぐに真顔へ戻った。
「俺たちは、この国に世話になっております。日本人が土地を借りて暮らし、商売も始めている。王様との約束もある。できることなら、この先も仲良くやっていきたい」
「それは承知しています」
「だから、王国がどこかの国に呑み込まれちまうのは困るんです」
「日本にとっても不利益になる、と」
「そういうことです」
海舟は隠さなかった。
「義理だけで国は動かせねえ。日本にだって都合がありますからね」
ワイリーは、わずかに表情を緩めた。
「率直なお答えです」
「綺麗事を言ったって仕方がねえでしょう」
海舟は続けた。
「ただね、ミスタア・ワイリー。俺たちがこの国を助けたいと思っているのも、本当のことなんです」
「ええ」
「その二つは、別に喧嘩しなくたっていい」
ワイリーは黙って聞いていた。
海舟はしばらく考え、それから言った。
「味方なんざいねえ。だが、同じ方角を向いてる奴ぁいる」
ワイリーは、その言葉をゆっくりと繰り返した。
「同じ方角、ですか」
「ええ。英国もフランスも、アメリカにハワイを取られちゃ困る。日本だって困る。なら、しばらくは同じ方角を向いてるってことでしょう」
「なるほど」
「ただし、どこまで一緒に歩くかは分からねえ。途中で別の道へ行く奴もいるでしょうね」
「まったく、その通りです」
ワイリーは深く頷いた。
「我々もまた、あなた方と同じ方向を見ているつもりです。しかし、ハワイ王国が独立を守ることと、日本がこの国で利益を得ることは、常に一致するとは限りません」
「そりゃ承知してますよ」
海舟は笑った。
「そのときは、そのときで話し合うしかねえでしょう」
ワイリーも、今度ははっきりと笑った。
「あなたは、ずいぶん面倒な外交官ですな」
「お互い様でさ」
一方、アメリカ公館では、ボーデンも各国の動向を調べていた。
英国総領事ミラーが、海舟と接触を続けている。
フランス領事ペランも、王政府との関係を保っている。
そして日本の軍艦が、新たにホノルルへ寄港した。
ボーデンは報告書を読みながら、考え込んだ。
アメリカだけがハワイ王国に関心を持っているわけではない。
それは当然だった。
太平洋の中央に位置するこの島々は、捕鯨船や商船にとって重要な寄港地である。
どの国にとっても、無視できる場所ではない。
しかし、英国やフランスがアメリカと直接争うことを望んでいるとは考えにくかった。
両国とも、ハワイ王国との通商を維持できれば、それでよいはずである。
日本についても同様だった。
日本人は王政府から土地を借り、農業や商業を始めている。
日本の軍艦が寄港したのも、航海訓練のためだという。
先日には、日米の艦長が友好的に交流したとの報告もあった。
ボーデンは、そのことを特に不自然とは思わなかった。
日本がハワイ王国との関係を重視するのは理解できる。
だが、王国内の政治改革運動に軍艦を使って介入する理由があるとは思えない。
少なくとも、今はそう判断する材料がなかった。
ボーデンは書類を置いた。
彼の関心は、むしろラングフォードたちに向いていた。
政治改革運動は、王政府との対立を深めている。
武装した自警団も存在する。
しかし、その運動がどこへ向かうのか、まだ明確ではない。
外国の軍艦が港に二隻あるからといって、それだけで何かが変わるわけではない。
ボーデンは、そう考えていた。
その日の夕方、ワイリーは王宮を訪れた。
アレックス王は執務室で書類に目を通していたが、外務大臣が来たと聞くと、手を止めた。
「何かあったのか」
「差し迫った事件ではございません」
ワイリーは一礼した。
「ただ、今のうちに手を打っておいた方がよいことがございます」
王は椅子を勧めた。
ワイリーは、各国外交代表の動向について報告した。
アメリカは自国民の安全を重視している。
英国とフランスは、ハワイ王国の独立維持に利益を見いだしている。
日本もまた、王政府との関係を守りたいと考えている。
その一方で、国内の政治改革運動は収まっていない。
自警団の武装も続いている。
「外国の軍艦が二隻いることが、問題なのか」
アレックス王が尋ねた。
「いいえ。両艦とも通常の任務で寄港しております。現時点で、王国に敵対する行動は取っておりません」
「では、何を懸念している」
「王国の国内問題を、外国の問題にしてしまうことです」
ワイリーは答えた。
「たとえば、外国人居留民と警察が衝突したといたします。それ自体は、王国の法律に従って処理すべき事件です。しかし、外国人の生命や財産が危険にさらされたと主張されれば、外国の外交代表が介入する理由になりかねません」
「自国民を守るため、と言うのだな」
「はい」
アレックス王は頷いた。
「外国人であっても、我が国に暮らす者の安全を守るのは王政府の責任だ。それを否定するつもりはない」
「陛下のお考えは、もっともです」
「だが、外国人を守るためという理由で、我が国の政治に口を出されては困る」
「その点を、各国にはっきり伝える必要があると考えております」
王は少し考えた。
「どうするつもりだ」
「各国の外交代表を、一度お招きになってはいかがでしょう」
「会談を開くのか」
「非公開の協議がよろしいかと存じます」
ワイリーは続けた。
「議題は、王国内の政治情勢と外国人居留民の安全、そして王国の主権です。王政府が法に従って治安を維持する意思を持っていることを、各国へ直接説明いたします」
「アメリカも呼ぶのだな」
「もちろんです」
「英国とフランスも」
「はい」
アレックス王は、ふと思い出したように尋ねた。
「日本はどうする」
「日本もお招きするべきでしょう」
ワイリーは迷わず答えた。
「日本は我が国と正式な外交関係を結び、すでに多くの日本人が暮らしております。今回の問題から日本だけを除外する理由はございません」
「そうだな」
王は頷いた。
「海舟にも来てもらおう」
「承知いたしました」
ワイリーは書類をまとめた。
アレックス王は、しばらく窓の外を眺めていた。
外国の軍艦が港に停泊している。
外国人たちが政治改革を求めている。
王国の法律と制度を変えるべきだという声もある。
それらを、すべて敵意として受け取るつもりはなかった。
国をよくするための改革なら、考える価値はある。
外国人が安心して暮らせる国であることも、大切だった。
しかし、どのような改革を行うかは、ハワイ王国自身が決めなければならない。
「ワイリー」
「はい、陛下」
「各国に、はっきり伝えてくれ」
王は静かに言った。
「我が国は、どの国とも友好を望んでいる。だが、友好と服従は違う」
「承知いたしました」
「外国人を守る責任は、我々にある。そして、この国を治める責任も、我々にある」
ワイリーは深く頭を下げた。
「そのお言葉を、各国に伝えます」
翌朝、ホノルルの各外交公館へ、王政府からの書簡が届けられた。
アメリカ、英国、フランス。
そして日本。
王宮において、非公開の協議を行いたいという招待だった。
英国総領事ミラーは、書簡を読み終えると静かに頷いた。
フランス領事ペランも、王政府が自ら動き始めたことを理解した。
海舟は招待状を受け取ると、しばらく眺めてから笑った。
「王様も、いよいよ腹をくくったってわけか」
一方、ボーデンは書簡に目を通し、眉をわずかに上げた。
王政府が各国を招く。
それは、国内の政治情勢を王政府自身の言葉で説明するということだった。
ボーデンは書簡を机に置き、窓の外を見た。
港には、アメリカと日本の軍艦が停泊している。
軍艦は二隻。
しかし、この国を見つめる国の旗は、それだけではなかった。
ホノルルには、英国の旗も、フランスの旗もある。
そして、その中心にはハワイ王国の旗が翻っていた。
王国が自らの意思を示そうとしている。
その意味を、ボーデンも理解していた。




