第17回 なろう小説と、ロマンス小説。 ＃３
――とあるブログを見て気になった。
というので書き始めたこのテーマ。
実は、それだけじゃないんですよ。
だんごには、還暦をとっくの前に迎えたオカンがいます。
オタクの親はオタク。
私に初少女マンガとして『王家の紋章』を薦めてきたのはオカンだし、私の持ってたコバルト文庫もバリバリに読む人です。
そして、ハーレクインも読む人。
必ずハッピーエンドになって、恋愛は成立するけど、エッチい部分の描写はないので（あっても少ない）、安心して読める。
それが、オカンがハーレクインを読む理由。
間違ってもノクターンやムーンライトで書かれているような「あ♡あ♡」的なことはない、と。
で、だ。
そういう嗜好のオカンだから、どういうことになるかというとだな。
当然のように、なろう（恋愛）小説を読むんだよっ！（ぎゃあああっ！）
だんごが子どもの頃、当たり前のようにオカンが読んでたハーレクインが、今ではなろう書籍化小説に……。
「字が大きく助かるわあ」
と、少し大きめのあの本を書店だのブックオフ、果てはネットでもせっせと購入してるんだよな。
オカンよ。
その本は、老眼用に文字を大きくしてるわけじゃないぞ。多分。
なろうでは、エッチの有無でなろう本体か、ノクタ、ムーンに仕分けされます。
マニュアルに則って濾過され、エッチ抜きになったものがなろう（恋愛）小説。
その徹底的な排除の仕方が、ハーレクインと似てるんですよ。
ハーレクインは、北米を市場として発展したロマンス小説の出版社です。
ロマンス小説自体は、イギリスが発祥（!?）らしいのですが、イギリスとアメリカでは「不道徳」の基準が違います。
イギリスでは、婚前交渉展開があってもＯＫだけど、アメリカではＮＯ！ 意外とお固いんだよアメリカ。
確か、「ＢＬＵＥ・ＬＡＷ（ブルー・ロウ）」って法律があって。日曜日に帰ってきた遠洋船乗りが、玄関先（まだ外）で出迎えた奥さんにキスしたら、隣の奥さんに目撃されて「破廉恥よ！」と言って収監されたとか。（昔の話ですじゃ） 今でも日曜に飲酒を禁じてる州もあるとか。それぐらい固い。（ピューリタンの影響が強い州のみ。当然ながらユルイ州もある）
それぐらい性的モラルのキビシイ国でもあるから、当然、ハーレクインも基準がキビシイ。
なろうのガイドラインにある基準。
■ 性交・性的接触等の描写。
■ 性的感情を刺激する行為の直接的描写。
■ 具体的な性器の描写。
■ Ｒ１８相当の画像が掲載されている。
■ 大衆向け辞典（広辞苑等）に掲載されていないアダルト用語が使用された作品。
■ 残酷な行為についての必要以上に詳細な描写。
うん。
昔、読んだハーレクイン小説は、これに抵触してないわ。（茶の間にほったらかしになってたので、勝手に読んでた）
ということは？
なろう（恋愛）小説って、アメリカにも市場開けるんじゃね？
目指せ！ 海外進出っ！
なんてね。
追記：オカンは、その昔、『タ〇ザン』など洋画の二次創作（小説）をやったことがあるという筋金入りのオタク。だんごが小説を書いてた学生時代、「懐かしいわあ」と言われたことがある。そして、だんごの息子も実は小説を書いている（投稿してないけど）。……血は争えないということか。親子三代、モノ書きオタク。
