【文化】メイド
【問い】 召使い、下女、下婢(かひ)、お手伝い、小間使い、メイド、家政婦違いをまとめて。
国内と西洋での呼び名の違いもまとめて。
【回答】 Geminiさん
国内と西洋における奉公人や使用人の呼び名の違いをまとめました
---------------------------
日本における呼び名
・ 召使い
主人に仕えて雑用をする人の総称です
身分が低いというニュアンスが含まれます
・ 下女
江戸時代から明治時代にかけて使われた言葉です
主に炊事や洗濯など
力仕事や裏方の雑用をする女性を指します
・ 下婢
下女と同じ意味ですが
より身分が低い
あるいは奴隷に近い扱いをされていた歴史的な表現です
・ 小間使い
主人の身の回りの世話を直接行う人です
下女よりも身分が高く
着替えの手伝いや髪結い
手紙の代筆などを担当しました
・ お手伝い
現代で最も一般的な呼び方です
下女や召使いという言葉が差別的とされるようになり
昭和以降に広まりました
家庭の主婦を助ける存在という響きがあります
・ 家政婦
プロとして家事全般を請け負う職業人です
住み込みだけでなく
派遣会社から通いで来るケースも含まれます
---------------------------
西洋における呼び名
・ メイド
西洋の家庭で働く女性使用人の総称です
役割によって細かく分かれています
・ ハウスメイド
掃除やベッドメイキングを担当するメイドです
・ パーラーメイド
接客や給仕を担当するメイドです
来客の目に触れるため
容姿やマナーが重視されました
・ キッチンメイド
料理人の下で働く裏方のメイドです
・ レディーズメイド
女主人専用の小間使いです
日本の小間使いに近く
衣装の管理や美容の世話をします
---------------------------
国内と西洋の違い
・ 日本の特徴
かつては家族の一員のような
あるいは丁稚奉公のような側面がありました
主従関係が非常に強く
身分制度に基づいた呼び名が定着していました
現代では家事代行サービスという
ビジネスライクな関係に変化しています
・ 西洋の特徴
イギリスなどの階級社会では
非常に細かい職能給のような組織図がありました
執事や家政婦長を頂点とした
巨大なピラミッド型の組織で動くのが特徴です
役割が明確に分担されており
自分の仕事以外のことはしないという
職人的な性質が強いです
---------------------------
まとめると
日本の呼び名は時代の変遷とともに
身分から職業へと呼び方が和らいできました
西洋の呼び名は
どの部屋で
誰のために
何をするかによって
厳格に区分けされてきた歴史があります
普通のメイドさんより小間使いさんの方が格が上なんですね




