仏教由来の言葉 想像以上に多くて驚いた
この物語はフィクションです。
登場する人物・団体・店・名称等は架空であり、実在のものとは関係ありません。
え?似たメニューを知ってる?それは偶然です。偶然ですってば。
今日は何を飲もうかな。
うん。今日は格安チェーン店にしよう。
○高屋だ。
生姜焼きを食べたくなったので訪問。早速乾杯!(終わりの始まり)
安定の旨さ。
***
皆さま生活に溶け込んでる仏教由来の言葉が結構あることをご存知だろうか?私はそのような話を聞いたことはあるものの具体的には「旦那」くらいしか思い浮かばないレベルである。
何故このような話題を取り上げてるかと言うと以下のゲームをプレイしてる動画を見つけたからだ。
※参考。仏教用語禁止クエスト
https://novelgame.jp/games/show/12964
ゲームの作りが完全にお笑い寄り&ブラウザで無料プレイ出来るので興味がある方はチェック頂ければと思う。
この先は思い切りネタバレしてるので先にプレイしてからご覧いただきたい。
(つづきはスクロール・スワイプした先)
どうやら以下の言葉は全て仏教由来とのこと。
───
大丈夫
魔王
挨拶
学生
ありがとう
インゲン豆
火災
我慢
不思議
小僧
諦め
永遠
退屈
魔がさす
断末魔
無事
覚悟
金輪際
未来永劫
───
マジか。。語源の由来など一切意識せず普通に使ってる言葉なので仏教由来ということに衝撃を受けた。
他にも「愛嬌」「安心」「一味」「うやむや」「うろうろ」「会釈」「大げさ」「おかげ」「開発」「観察」「機嫌」「愚痴」「玄関」「工夫」など(読み方は違ったりするが)日常生活で特に意識せず使ってる言葉が想像以上に多数あることに驚きを隠せない。。
以下に色々記載されてるので興味がある方はチェック頂ければと思う。
※参考。じつは身近な仏教用語(索引)
https://www.nichiren.or.jp/glossary/
※参考。仏教用語一覧
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%8F%E6%95%99%E7%94%A8%E8%AA%9E%E4%B8%80%E8%A6%A7
※参考。見出語五十音順一覧
https://jodoshuzensho.jp/daijiten/index.php/%E8%A6%8B%E5%87%BA%E8%AA%9E%E4%BA%94%E5%8D%81%E9%9F%B3%E9%A0%86%E4%B8%80%E8%A6%A7
それにしても「一大事」「演説」「億劫」「隠密」「敬礼」「空」「香」「根気」「砂糖」「実際」「差別」「邪魔」「自由」「出世」「自然」「図に乗る」「醍醐味」「端正」「ちくしょう」「知事」「徹底」「投機」「堂堂廻り」「馬鹿」「旗」「鉢」「人」「迷惑」「妄想」「油断」「利益」「露路」なども仏教由来と聞くと「逆に仏教が伝来してくる前まではどのように表現してたの?」と興味深さすら覚えてしまう。
他にも「意識」「宇宙」「懺悔」「四天王」「慈悲」「種子」「執着」「定額」「生身」「世間」「相対」「絶対」「大衆」「他力本願」「知惠」「道」「道場」「皮肉」「白衣」「分身」「法」「方便」「世も末」「落語」なども仏教由来だそうだ。正直仏教など1ミリも意識せず使用してるので「本当に?」と疑ってしまうほどである。(一応確認したが全て仏教関連のサイトにも記載されてたので真実のようだ)
仏教が伝来してから約1500年も経つのに未だに一般的な言葉として使われてることに、言葉だけでなく概念などの文化も一緒に輸入&日常生活に溶け込んだ証左と思うと歴史の連綿とした繋がりに浪漫を感じざるを得ない。。
以下のような英語禁止○○が面白くてたまに観るのだが「仏教由来の言葉も禁止」にしたらなかなか難易度が高くなるのでは?と妄想したのは秘密だ。
※参考。英語禁止の人狼ムズすぎww英語言ったら即【アウト】
https://www.youtube.com/watch?v=4t8JCicyYfc
遥か昔に輸入された言葉が生活に密着してることに面白さを感じた今日この頃だ。
***
ちょっと何言ってるか分からない?安心しろ。私もそう思う。
頼んだメニューはこちら。
・生姜焼き
・細切りネギ
生姜焼き
たっぷり豚肉&玉ねぎと濃い目なタレが絡み旨い。
細切りネギ
千切りキャベツの方がベストなのは間違いないがネギとの相性も抜群。旨い。
総じて満足。タッチパネルで選ぶ際に他のメニューも気にはなるのだがお気に入りの生姜焼きを選んでしまう。気になる方はチェックして欲しい。また来ます!
ごちそうさまでした。




