38/42
Twitterアカウントのこと
『少しも、綺麗な愛じゃない』の専用アカウントを開設しました。
AIイラスト等で、私の趣味、おにショタ全開な感じにしたのですが、マーケティング的に失敗しました。
致命的なミスは、
・海外勢が中心でなろう小説を読まれない
・児童ポルノに誘導するアカウントにフォローされる
・明らかなポルノアカウントをいちいち削除しなければならなくなった。
・日本人読者にはAIイラストが好まれない。
といったところです。
フィードバックはできてるので、修正しつつ実験したいと思います。
多少は日本人に読まれるかな？
と思ったら、全然。
全っ然、読まれてない。
AIイラスト見て満足して終わってる。
水谷誠司の印象は優しそう。
明日人はかわいい。
そのパッケージだけで評価はされてるけど、
それだけ！
『少しも、綺麗な愛じゃない』は性犯罪に
人生壊された水谷誠司の重暗～い話なのに、
キャピキャピしてる。
キャピってても、良いけど、
本質的な物語の土台が1ミリも伝わらないまま
始まってしまった。
Xが自動翻訳それても、なろうに自動翻訳はない。
はい、解散！
という状態なので、
来週は、英訳した文章を画像掲載して、
明るい空気を自らぶち壊していかないと
かなり厳しいです。
これは、
ドン滑りに滑っててヤベーな！
ということです。
明るい雰囲気から、ダークの冷や水を浴びせられる
フォロワーさん達ごめんなさい。
でも、これ、そういう小説だから、ごめんなさい！
