表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
7/21

知らなかったの?

病院の待合室、バスの停留所などておばあちゃんが集まると

婆A「んだのさ」

(訳)そうなのよ

婆A「ところで、おめ、誰だば?」

(訳)ところで、あなたは誰ですか?

婆B「わ、あそごのかんど曲がったどごさある緑のやねのばばだ」(訳)わたしはあそこの角曲がった所にある緑の屋根の家のおばあちゃんです。

婆C「んだな、わ、あっつさすんでらじゃ」

(訳)そうですか、わたしはあっちに住んでいます。


名前も知らない人と知り合い同然に話せるなんておばあちゃん達のコミュニケーション力はすごいです。

話が噛み合ってない事が多いですがね・・・


評価をするにはログインしてください。
この作品をシェア
Twitter LINEで送る
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ