1/21
痛いのは？
病院のおばあちゃんたちの会話（津軽弁入ってます）
婆Ａ「チクチクの方が痛いんでねーの？」
(訳)チクチクの方が痛いんじゃない？
婆Ｂ「うんにゃ、ズキズキの方がいでぇ」
(訳)違います、ズキズキの方が痛いです。
婆Ｃ「おめんど一番いでーのだっきゃイガイガだね」
(訳)あなたたち、違いますよ
一番痛いのはイガイガです
婆Ａ「んだんだ、イガイガ一番いでぇ」
(訳)そうだ、そうだ、イガイガが一番痛いですね
婆Ｂ「わ、ゆずらね
一番いでぇのズキズキだ」
(訳)私、譲りません
一番痛いのはズキズキです
・・・わはチクチクだと思う
(訳)私はチクチクだと思う
