Episode 23 amusement park
リヨンへの帰還：再会 (Reunion in Lyon)
リリー：（サヤンを見つけると、駆け寄って彼のそばに来る）
「おじさま、昨日の夜帰ってきたの？」
サヤン：「あぁ、そうだよ。」
リリー：
「Luおじさま、知ってる？リリーはね、おじさまがいなくて寂しくて寂しくてたまらなかったんだから。たった2日間の旅行だったのに、私には2年くらいに感じたんだよ。何度も何度もcallしたのに、一回も出てくれなかったし……。」
サヤン：
「本当にごめんね、my princess（僕のお姫様）。」
エナ・ママ：
「この子がね、あなたが行ってからというもの、5分おきに『Luおじさまは帰ってきた？』って聞いていたのよ。」
サヤン：
「へぇ、リリーはそんなに僕のことを想ってくれていたのかい？」
リリー：
「当たり前でしょ！……それで、おじさま。お姫様のために、今回のtripでは何を買ってきてくれたの？」
サヤン：
「僕のprincessのために、たくさんのお土産を持ってきたよ。」
（心の中で：リリーは、まるで僕がいなければ生きていけないとでも言うような顔をして話していた。）
遊園地での射的ゲーム (Amusement Park: Shooting Game)
（2日後、僕たちは予定通りAmusement parkに到着した。）
（リリー：私、今日はゲームをたくさんするんだから！）
リリー：
「わあ……！Tuba、見て。あのteddy、すっごく可愛い！Luおじさま！」
サヤン：
「はは、あれはもう、手に入れる（買ってあげる）以外に選択肢はなさそうだね。」
リリー：
「でも、あれは射的（gun game）の景品だよ？」
レモン：
「やめときなよ、リリー。あのteddyのことは諦めな。」
リリー：
「どうして？tryしてみるくらい、いいじゃない！」
サヤン：
「彼女にやらせてあげよう。」
（リリーが射的ゲームを始める。しかし、銃の握り方が安定せず、狙いがどんどん外れてしまう。）
リリー：
「あぁ……これじゃあ、あのteddyは手に入らないよ……。」
（その時、サヤンがそっと一歩踏み出し、リリーの背後に立った。そして、彼女の両手を包み込むように優しく握りしめた。）
リリー：
「Luおじさま……何をしてるの？」
サヤン：
「いいかい、あの風船を見るんだ。あそこに狙いを定めて……そう、このままtriggerを引いてごらん。ほら（パァン！と風船が割れる音）。当たった。次も、その隣も、あっちも狙うんだ。」
リリー：
「やった！teddyをゲットしたよ！……ねぇ、Luおじさま、もう離してくれないの？」
サヤン：
「狙いはこうやって定めるものなんだよ。」
リリー：
「……ありがとう、本当に！」
レモン：（心の中で）
「げっ……なんて薄っぺらくてクサイ演出（romance）なんだ。おえぇ……。」
お化け屋敷のパニック (Horror House Havoc)
（お化け屋敷へ出発！）
レモン：
「わあ、子供の頃の思い出が蘇るなぁ、サヤン。覚えてるか？俺たち、一度本気でお化け役をビビらせたことがあったよな？」
サヤン：
「あぁ、それで結局、セキュリティガードにつまみ出されたんだっけな。」
レモン：（ガイコツを見つめながら）
「おいおい、これじゃ俺の元カノのひどいメイクよりクオリティが低いぞ。もっとプロ意識を持って仕事しろよ、ブラザー。」
（リリー、その言葉に思わず吹き出す）
サヤン：
「こんな不気味な場所でも、君の笑い声はすごく素敵に響くね。」
リリー：
「ふふ、ありがとう。」
（ガシャガシャ……突然、鎖が激しく揺れる音が響く。そして、上から幽霊がぶら下がってきた！）
リリー：（悲鳴を上げながら）
「きゃあああああああああ！！」
（リリーは反射的にサヤンを力いっぱい抱きしめる）
サヤン：
「リリー、大丈夫だよ。これはただのfake（作り物）だから。」
リリー：
「嫌だ！お願い、離さないで！本当に怖いんだもん……（震えながら）」
サヤン：
「わかった。じゃあ僕の手をしっかり握っていて。出口にはもっとたくさんの幽霊がいるからね。」
レモン：（心の中で）
「やれやれ、こんな場所でもイチャイチャしやがって。見てるこっちが漏らしそうだわ。」
（突然、不気味な笑い声が……「ハハハハハ！」）
（リリーはたまらずサヤンにしがみついた！）
リリー：
「私はまだ小さな子供なの！ホラー映画のヒロインみたいに強くなんかないんだから！」
サヤン：（微笑みながら、心の中で）
「（ふふ、君がこんなに強く僕をhugしてくれるなら、幽霊も嫉妬してるだろうな。）」
幽霊役のスタッフ：
「お客さん……俺は幽霊なのにシングルなんですよ。このバラ、よかったらその“彼女さん”にどうぞ……。」
リリー：
「ちょっと、この幽霊さん、なんてエモーショナルな人生を送ってるの……。」
サヤン：（心の中で）
「（幽霊さん、悪いが俺たちの人生はすでにhorrorとromanticでいっぱいなんだ。君の入る隙はないから、他を当たってくれ。）」
リリー：
「ふぅ、ようやく出口だ……。」
レモン：（心の中で）
「まったく……あの幽霊たちも、今頃『あの世で一番のベストカップルだな』って呆れてるぜ。」レモン：（心の中で）
「おいおい、幽霊たちも呆れてるだろうぜ。『こいつら、間違いなく best couple of the after life だな』ってな。」
リリー：「よし、次はあの乗り物に乗るよ！」
レモン：「あれは Ferris wheel（観覧車）だね。」
サヤン：「よし、行こうか。」
（ Ferris wheel にて）
リリー：「わあ、ここからだと全部がすっごく小さく見えるね、でしょ？」
レモン：（疲れ果てて）「……で、次はどの ride に乗るつもりなんだい？」
リリー：「次はあれ、roller coaster ……！」
レモン：「俺は行かないよ。死を抱きしめる（死ぬような思いをする）趣味なんてないからな。」
（ Ride がスタートする）
リリー：「……っ、怖い、怖いよぉ！」
（リリーはたまらずサヤンの手をぎゅっと握りしめる）
サヤン：「目をつぶっていなさい。」
リリー：「Luおじさま、私、今日で死んじゃうんだわ……。エナ・ママに伝えて。私の写真を大事に取っておいてね、funeral（お葬式）で使うから……！」
（ Ride 終了）
サヤン：「リリー、僕たちは生きてるよ。」
レモン：「もう夜だし、俺もクタクタだ。ホテルに戻って dinner にしようぜ。」
ホテルにて
（ホテルに到着後）
レモン：「今日は本当に疲れた。でも、最高に楽しかったな……。」
サヤン：「リリー、君は楽しかったかい？」
リリー：「……うん。」
（少しして料理が運ばれてくるが、リリーはスプーン一杯分しか食べない。）
リリー：「もう、お腹いっぱい……。」
（そう言うなり、彼女はまぶたを閉じてそのまま眠ってしまった。）
サヤン：「おいおい、寝ちゃったよ……。こんなに小さな頭（脳みそ）なのに、一日中どうしてあんなに動けるのか僕には理解できないよ。僕を困らせるのがよっぽど楽しいんだろうな。」
リリー：「……そうだよ……。」
レモン：
「見てなよ。寝てるくせに、しっかり話を聞いてやがる。（しばらくして食事を終えると）サヤン、リリーを起こせよ。家に戻ってから寝かせないと。」
サヤン：
「リリー、起きなさい。お家で寝るんだよ。」
リリー：（うっすらと目を開けて）
「Luおじさま……抱っこして連れてって。すごく疲れちゃったの。足も痛いんだもん……。」
（サヤンは彼女をそっと抱き上げた。）
サヤン：
「リリー、ちゃんと僕に掴まっててくれよ。」
リリー：
「……ご飯は食べたから、もう寝かせて。じゃないと……あの幽霊さんを呼んじゃうから……。」
（車に着く頃には、リリーは完全に静かになっていた。）
サヤン：
「さあ、着いたぞ。……レモン、ちょっと手伝ってくれ。」
（サヤンとレモンは、彼女を丁寧に車に乗せた。）
リリー：
「Luおじさま……私のそばに座って……。」
（家に着いて）
サヤン：
「リリー、手を離して。車を park（駐車）してくるから。」
リリー：
「……やだ。静かに寝かせて……。」
サヤン：
「でも、車を停めないと……。」
リリー：
「じゃあ、promise（約束）して。2分以内に park してくるって……。」
（サヤンは急いで車を停め、戻ってきた。）
サヤン：
「さあ、起きなさい。」
リリー：
「……抱っこ。」
（サヤンはリリーを腕の中に抱きかかえ、彼女の部屋まで運んでいった。）
リリー：（目も開けず、寝言のように）
「手を……離さないで……。そんなことしないで、Luおじさま……。」
（サヤンは立ち止まって、しばらくの間、彼女の寝顔を見つめてから優しく言った。）
サヤン：
「……おやすみ。」
（サヤンは彼女をベッドにそっと寝かせようとしたが、リリーはまだ彼の手を離さない。それどころか、さらに強く、彼の手をぎゅっと握りしめた。）
リリー：
「手を離さないで……約束したでしょ？ お願い……。」
サヤン：
「……困ったな。」
（心の中で：まったく、このリリーは僕の手を離すつもりが全然ないらしい。一体、彼女に何があったっていうんだ……？）
