279/338
第百九十八段 揚名介に限らず
（原文）
揚名介に限らず、揚名目といふものもあり。
政治要略にあり。
※揚名介：名前だけで、実務も俸給も無い介（国司の次官）。
※揚名目：名前だけの国司の四等官。
「年官といって上皇などの収入を確保するために、いくつかの地方官の席が指定され、それに任ぜられた者は、任国には下向せずに、その官の給料は上皇などのほうに行く。こういう場合の揚名の官ができる」玉上琢彌。
※政治要略：惟宗允亮による法制書。全130巻。26巻が現存。寛弘５年（1006）頃成立。
（舞夢訳）
揚名介に限らず、揚名目といふものもある。
政治要略にかかれている。
参考：源氏物語夕顔。
「揚名介なる人の家になむはべりける。男は田舎にまかりて、妻なむ若く事好みて、はらからなど宮仕人にて来通ふ、と申す。」
（揚名介を勤める人の家でした。男は田舎に行っていて、妻は若く派手好きで、その姉妹などが宮仕え女房で、ここに入りしていると申します）
実際は名目だけの官職であっても、地方に出向いた例もあるようだ。
朝廷から給料は出ないけれど、出向いた先からは、様々に貢物があったのかもしれない。
