81/288
幕間 ヤドリギ
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――
貧乏は悪徳ならず、こいつは真理ですな。
わかっとりますとも。酒が徳ならずってことぐらい、まして、ね。
でも、これが極貧となったらです、極貧となったら、こいつはもう悪徳なんでございますな。
たんに貧乏なだけなら、生まれながらの上品な気持ちを保っておられますが、これが極貧となったら、だれだってそうはいきませんよ。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――
Фёдор Михайлович Достоевский『ПРЕСТУПЛЕНИЕ и НАКАЗАНИЕ』、いわゆるドストエフスキーの『罪と罰』から引用。
