現代訳遠野物語

四九 仙人堂 1/1

書くところを間違えていました。ごめんなさい

---

　仙人峠は登り15里降り15里(この1里は550-650メートルなので、15里は8-10キロメートルです)あります。

　その中程に仙人の像を祀っているお堂があります。このお堂の壁には旅人がこの山中で遭った不思議な出来事を書き識《しる》すことが昔からの習慣です。

　例えば、

『俺は越後(現在の佐渡ヶ島を除いた新潟県)のものだが、何月何日の夜に、この山路《やまみち》で髪を垂らした若い女に会った。こっちを見てにこりと笑っていた』といいます。

　また、『どこどこで猿にいたずらをされた』とか、『3人の盗賊に会った』というようなことも記されています。