第6節 ― 残響歩き
ニアが語り終えたとき、白花市場の朝は、少しだけ午後に近づいていた。
市場の喧騒は相変わらず明るい。
花売りたちは声を張り、客は値切り、焼き菓子屋の老婆は「泣いても泣かなくても二つ買えば安いよ」と、もはや葬送と商売の境目が曖昧な文句を並べている。
けれど、北庇の下だけは静かだった。
ニアは、布切れを胸に抱いたまま、小さく丸くなって座っていた。
語ったことで、かえって疲れたのだろう。
涙は止まっていたが、目元は赤く、時折、何かを思い出そうとするように唇だけが震える。
「お姉ちゃん……」
その呼び声だけは、もう消えなかった。
名前はまだ戻らない。
顔も、声も、完全ではない。
それでも、ニアの中に残っていた空白の中心に、ひとつだけ小さな杭が打たれたようだった。
リシェは調査帳を閉じた。
そこには、ニアが語った姉の断片が丁寧に記されている。
朝が弱い。
妹の花籠を必ず半分持つ。
白花を枕元に置く。
黒麦パンを半分分ける。
手が赤くなるまで花を売る。
妹をひとりにしないと言った。
死者名簿に載せるには、まだ足りない。
葬送名を決めるにも、まだ足りない。
けれど、空白に抗うには十分すぎるほど、人の温度があった。
市場の店主が、ニアの肩に古い毛布をかける。
「この子は、うちで見ておきます。記録官さま」
リシェは頭を下げた。
「お願いします。目を離さないでください。もし、何か思い出したら、無理に言わせず、近くの記録庁詰所へ」
「はい」
店主は少し迷ってから、小声で尋ねた。
「あの子の……お姉さんは、もう死者なんですか」
リシェはすぐには答えなかった。
死者名記録官としては、曖昧なことを断定すべきではない。
けれど、ニアの涙はすでに葬送の形をしていた。
空欄の棺は、彼女の姉のために組まれたものだ。
「死者である可能性が高いです」
店主は目を伏せた。
「そうですか」
「ただし、まだ葬送は終わっていません」
リシェは、はっきりと言った。
「名が定まっていませんから」
その言葉に、店主は小さく頷いた。
「……なら、お願いします。あの子が、誰のために泣いていたのか、ちゃんと戻してやってください」
「戻せる限りは」
「全部じゃなくてもいいんです」
店主は、ニアの髪をそっと撫でた。
「全部戻らなくても、人は泣けますから」
リシェはその言葉を胸に留めた。
全部戻らなくても、人は泣ける。
けれど、何も残らなければ、泣くことすらできなくなる。
空名会が奪うものは、名だけではない。
悲しみの行き先さえ奪う。
「アスター」
リシェは振り返った。
アスターは白花の束の前に立っていた。
花を見ている。
けれど、触れようとはしない。
「戻ります」
「棺のところ?」
「はい。ニアさんの記憶と、空欄の棺の残響を照合します」
「残響……」
アスターは小さく繰り返した。
その声には、先ほどまでの軽さが少し薄い。
「何か感じますか」
「うん。あの棺、たぶんまだ残ってる」
「何が」
「足跡」
リシェは眉を寄せる。
「棺に?」
「棺っていうか、その周り。記録が剥がれたあとに残る、ざらざらしたもの。さっきから少し、引っかかってる」
アスターは自分の胸元にある破れた葬送札を指で押さえた。
「僕のここにも、同じ感じがある」
リシェは息を呑んだ。
「同じ……」
「たぶんね。あんまり触りたくない感じだけど」
「無理はしないでください」
アスターは少し笑った。
「記録官、僕を心配してる?」
「調査対象を失うと困ります」
「その言い方、安心できるようでできない」
「では訂正します」
リシェは少しだけ考えた。
「あなたが消えると困ります」
アスターは一瞬、目を丸くした。
それから、視線をそらす。
「……そっちのほうが困る」
「なぜですか」
「返事に困るから」
「そうですか」
「そうです」
リシェはそれ以上踏み込まなかった。
二人は白花市場を離れ、無名死者受付所へ戻った。
受付所の裏手には、まだ空欄の棺が置かれている。
黒布は外され、蓋は開いたまま。
内側の白布には、白花の粉と、冷たい灰のようなものが残っている。
棺のそばでは、ルゼが片膝を立てて座り込み、内側の傷を数えていた。
「戻ったか」
顔を上げずに言う。
リシェは近づいた。
「傷は増えていますか」
「三本増えた。あと一本は、増えたというより深くなった」
「どの傷ですか」
ルゼは棺の右側面を指した。
「これだ。最初はただの引っかき傷に見えた。今は、文字の払いに近い」
リシェは覗き込んだ。
確かに、傷は文字になろうとしている。
だが、完成しない。
形を持つ直前に、何かに削られる。
アスターは棺から少し離れた場所で立ち止まった。
「うわ」
ルゼが横目で見る。
「どうした、幽霊」
「これ、寒い」
「棺なんだから寒いだろ」
「そういう寒さじゃない」
アスターは眉をひそめた。
「風が吹いてるみたい。外からじゃなくて、中から。何かが、どこにも行けなくなって、ぐるぐるしてる」
ルゼは表情を変えずに言った。
「記録官」
「はい」
「そいつ、今わりとまともなこと言ってる」
「はい」
「普段からその調子で頼む」
「僕にも評価権はあると思うんだけど」
アスターが抗議すると、ルゼはすぐに返した。
「死者の苦情は受付時間外だ」
「ここ無名死者受付所でしょ」
「営業時間外だ」
「勤務中って概念を持って」
リシェは二人を止めるように手を上げた。
「アスター。あなたは、この棺の残響に触れられますか」
アスターは棺を見た。
喉元の破れた葬送札が、かすかに揺れる。
「たぶん」
「たぶん?」
「できる気はする。でも、やったことがあるかどうかは覚えてない」
「危険は」
「あると思う」
アスターは少しだけ笑った。
「でも、僕はもう死んでるから、危険の分類が難しいね」
リシェは厳しい声で返した。
「死者であっても、損なわれることはあります」
「損なわれる」
「記録が欠ける。残響が裂ける。葬送札が崩れる。最悪の場合、あなたという形を保てなくなる」
アスターの笑みが少し固まった。
ルゼがぼそりと言う。
「要するに、幽霊でも壊れる」
「ルゼさん」
「噛み砕いてやったんだ」
「噛み砕きすぎです」
アスターは自分の手を見た。
霧のように薄い指。
光に透ける輪郭。
「壊れる、か」
その声は、先ほどの軽口とは違っていた。
リシェは言った。
「無理に行う必要はありません。別の方法を探します」
「別の方法って?」
「記録庁での照合。灰化許可院への問い合わせ。葬列参列者の証言。白花市場の搬入記録」
ルゼが肩をすくめる。
「全部時間がかかる。空白は待ってくれない」
リシェはルゼを見る。
「それは、残響歩きをさせろという意味ですか」
「違う」
ルゼは即座に否定した。
「俺は、死者を道具扱いする趣味はない」
アスターが意外そうにルゼを見る。
ルゼは棺から目を離さずに続けた。
「だが、選べるのは本人だ。記録官じゃない。俺でもない。そいつだ」
リシェはアスターへ向き直った。
「アスター。あなたが決めてください」
アスターは二人を見た。
リシェはまっすぐに自分を見ている。
ルゼは見ていないふりをしているが、札箱を手元に引き寄せている。
何かあればすぐ仮札を打つつもりなのだろう。
アスターは少しだけ笑った。
「死者にも発言権があるんだっけ」
「あります」
リシェは即答した。
アスターは棺へ近づいた。
「じゃあ、やる」
「理由を聞いても?」
「僕は、自分の名前が知りたい」
彼は棺の内側を見下ろした。
「でも、今はたぶん、この棺の誰かが先だ。だって、ニアはまだ泣いてる」
軽い声だった。
けれど、そこには初めてアスター自身の意志があった。
リシェは深く頷いた。
「わかりました」
ルゼは札箱から銀留めの仮札を一枚取り出し、アスターの足元に置いた。
「緊急用だ。引っ張られたら、そこを目印に戻れ」
アスターが札を覗き込む。
「何か書いてある?」
「書いてない」
「また空白?」
「お前が自分で戻ってこい。俺が勝手に名前を書いて引っ張ると、余計な傷になる」
「……意外と気を遣うんだね」
「死者にはな」
「生者には?」
「相手による」
「リシェと同じ質問したくなるな」
リシェが言う。
「今は集中してください」
「はいはい、記録官殿」
アスターは棺に手を置いた。
その瞬間、白い布がふわりと揺れた。
風はない。
だが、棺の内側から、白い霧が溢れ出した。
冷たい。
名前のない冷気。
それは普通の霊気とは違い、触れたものから色を抜いていくような静けさを帯びていた。
リシェは一歩前に出る。
「アスター」
「大丈夫。たぶん」
「たぶんは禁止です」
「じゃあ、そこそこ大丈夫」
「それも曖昧です」
「記録官、最後まで細かい」
アスターは笑った。
だが、その笑みはすぐに崩れる。
彼の指先が棺に沈んだ。
木に触れているのではなく、木の中に残った何かへ入り込んでいる。
アスターの瞳が、ゆっくりと焦点を失っていく。
「……見える」
リシェは彼の左手を掴んだ。
一瞬、冷たさが腕を這い上がる。
死者の手を握る感覚は、人の手を握る感覚とは違う。
温度ではなく、記録の薄さに触れるような感覚だった。
「リシェ?」
アスターの声が遠くなる。
「離しません」
「そういうの、先に言われるとちょっと恥ずかしいんだけど」
「必要な確認です」
「うん。君らしい」
次の瞬間、世界が裏返った。
白花市場の喧騒も、受付所の冷気も、ルゼの気配も、すべてが遠ざかる。
リシェの足元から石畳が消え、代わりに、記録になり損ねた景色が流れ込んできた。
色が薄い。
空は灰色。
街の輪郭はぼやけている。
人々の顔は、ところどころ白く塗り潰されている。
けれど、音だけは妙に鮮明だった。
花売りの声。
車輪の音。
硬いパンを割る音。
誰かの咳。
市場の金箱が開く音。
リシェは息を呑んだ。
「ここは」
「記録の隙間」
隣で、アスターの声がした。
彼は少し苦しそうだったが、まだ意識はある。
「死者が落とした足跡みたいなところ。たぶん、これが僕にできること」
「残響歩き」
リシェが言うと、アスターは少し笑った。
「名前ついた。やっぱり君、何でも記録するね」
「名前がないと、扱えません」
「そういうところ、本当に記録官」
二人の前に、数日前の白花市場が広がっていた。
現実よりも色が薄く、音だけが近い。
その中を、一人の少女が歩いている。
白花を抱えた少女。
年は十六か十七ほど。
髪はくすんだ栗色で、結び方は少し雑。
手は赤く荒れており、指先には白花の茎でできた細かな傷がある。
彼女は片手に花籠、もう片手に黒麦パンを持っていた。
そばには幼いニアがいる。
「ほら、先に食べな」
少女は黒麦パンを半分に割り、ニアへ渡した。
ニアは首を振る。
「お姉ちゃんも」
「私はあとで食べる」
「いつもそう言う」
「いつもそうしてるから、今日もそうなの」
「それ、理由になってない」
「うるさいなあ。小さいくせに口だけ育つんだから」
少女は笑った。
疲れた笑みだった。
けれど、ニアに向ける目だけは温かかった。
アスターが小さく言う。
「この人が、ニアのお姉ちゃん?」
「可能性が高いです」
リシェは少女を見つめた。
名前はまだ聞こえない。
だが、確かに彼女の周囲だけ、空白に抗うような温度がある。
場面が揺れた。
次の残響へ移る。
白花市場の端。
少女が花籠を抱えて立っている。
その前に、柄の悪い男が二人。
借金取りだろう。
衣服は整っているが、目つきが悪い。
「今月分、足りねえな」
「昨日払いました」
少女が答える。
声は震えているが、ニアを後ろに隠す手は動かない。
男は笑った。
「昨日のは先月分だ。お前の親が残したぶん、まだ残ってる」
「そんなの、もう何度も」
「帳面にある」
男は紙をひらひらさせる。
そこに何が書かれているのか、残響の中では見えない。
だが、少女の顔色が変わった。
「その帳、前と数字が違う」
「文句があるなら記録庁に行けよ。死者の帳は見てくれても、生きてる貧乏人の帳は見ちゃくれねえぞ」
ニアが泣きそうになる。
少女はニアの肩を抱き寄せた。
「大丈夫。あんたは何も心配しなくていい」
「でも」
「大丈夫って言ったら、大丈夫」
アスターの表情が曇る。
「大丈夫って言う人ほど、大丈夫じゃないよね」
リシェは小さく答えた。
「そうですね」
場面がまた揺れる。
次は、市場の金箱の前だった。
店主たちが騒いでいる。
「金がない!」
「今朝の売上だぞ!」
「誰が触った!」
「さっき、あの子が近くにいた!」
視線が、白花の少女へ集まる。
少女は顔をこわばらせた。
「違います。私は花を納めに来ただけで」
「じゃあ何で箱のそばにいた」
「呼ばれたからです。数を確認しろって」
「誰に?」
少女は口を開く。
だが、その声だけが白く塗り潰された。
呼んだ者の名が、残響の中で消されている。
リシェは目を細めた。
「ここも欠けています」
アスターが苦しそうに眉を寄せる。
「誰かが、この場面から名前を抜いてる」
市場の人々の声が重なる。
「盗ったんだろ」
「親も借金まみれだったし」
「やっぱりな」
「花売りの子なんて、信用できるか」
「妹まで同じになるぞ」
ニアが泣き出す。
少女はニアの前に立った。
「妹は関係ありません」
その声だけは、はっきり残っていた。
「言うなら、私に言ってください」
男の一人が笑う。
「じゃあ、お前が盗ったんだな」
少女は唇を噛んだ。
否定しようとした。
しかし、ニアが震えているのを見て、言葉を飲み込んだ。
アスターが小さく言った。
「……かばったんだ」
リシェは頷く。
「自分が罪を受ければ、妹に向かう疑いを止められると思ったのでしょう」
「そんなの、ひどい」
「はい」
場面が白く揺れた。
次の残響は、夕暮れだった。
白花市場の北庇。
ニアが泣いている。
少女の姿はない。
代わりに、白い布をまとった人物が、ニアの前に立っていた。
顔は見えない。
白い布が頭から肩までを覆い、声も男か女かわからないほど平らだった。
その人物は、ニアのそばにしゃがみ込む。
「かわいそうに」
ニアは布切れを握りしめている。
「お姉ちゃん、盗んでない」
「ええ。あなたは知っているのですね」
「盗んでないのに、みんな、お姉ちゃんを泥棒って言う」
「苦しい名ですね」
白い布の人物は、優しく言った。
「その名で葬らせたいですか」
ニアは顔を上げる。
「葬る……?」
「人は、死ねば名を残されます。けれど、名が苦しければ、死んだあとも苦しみます」
ニアは震える。
「やだ。お姉ちゃんを、泥棒にしないで」
「では、消してあげましょう」
リシェの手に力が入る。
アスターが低く言った。
「あれが、空名会?」
「おそらく」
白い布の人物は、ニアの手を取った。
「罪名も、痛みも、誰かに奪われた呼び名も、すべて消せます」
「本当に?」
「白紙は、優しい眠りです」
声は穏やかだった。
恐ろしいほど穏やかだった。
悪意の声なら、ニアも逃げただろう。
だが、その声には慈悲に似たものがあった。
苦しむ子どもに、痛みを消してあげると囁く声。
ニアは泣きながら頷いた。
「泥棒って名前だけ、消して」
白い布の人物が、微かに首を傾ける。
「ええ」
その返事には、ほんのわずかなずれがあった。
ニアは罪名だけを消したかった。
姉の存在まで消したかったわけではない。
けれど、白い布の人物は、そこを正さなかった。
「名は、すべて重いものです」
その人物は白い札を取り出した。
「ならば、すべて白紙へ」
残響が歪んだ。
白い札が広がる。
小さな葬送札のはずなのに、視界全体を覆うほど大きくなる。
市場の音が遠ざかる。
ニアの泣き声が白く塗り潰される。
少女の顔がぼやける。
彼女の名が、記録の奥から引き抜かれていく。
その瞬間、どこかから声がした。
「ニアを、ひとりにしないで」
少女の声だった。
名前はない。
けれど、願いはあった。
リシェはその声を掴もうとした。
「待って」
手を伸ばす。
だが、白い札の中央に黒い線が走った。
声が裂ける。
「ニ――」
その先が、黒く塗り潰された。
リシェの耳に、鋭い痛みが走る。
終名聴取のときとは違う。
名を聞く痛みではない。
名が裂かれる痛み。
アスターが呻いた。
「っ……!」
リシェが振り向く。
アスターの首元の空欄札が、黒く滲んでいた。
まるで、今見た白い札と呼応しているかのように。
「アスター!」
「だい、じょうぶ……」
彼はそう言おうとしたが、声が途切れる。
残響の景色が崩れ始めた。
白花市場が紙のように裂ける。
人々の顔が剥がれる。
金箱の音が遠ざかる。
ニアの泣き声が細くなる。
白い布の人物だけが、最後まで輪郭を保っていた。
その人物が、こちらを見た気がした。
顔はない。
だが、確かに見られた。
「記録するのですか」
声が響く。
リシェはアスターの手を強く握った。
「戻ります」
「リシェ、待って、あれ……」
アスターが何かを言おうとする。
だが、白い布の人物の声が重なる。
「記録は、死者を縛る鎖です」
視界が真っ白になる。
次の瞬間、リシェは現実へ戻っていた。
無名死者受付所の保管室。
空欄の棺。
冷たい床。
棺のそばに立つルゼ。
リシェは大きく息を吸った。
自分の手は、まだアスターの手を掴んでいる。
だが、その手は先ほどよりずっと薄い。
アスターは膝をついた。
「アスター!」
リシェも膝をつく。
アスターは片手で首元の葬送札を押さえていた。
空欄だった札の中央に、黒い滲みが広がっている。
ルゼが即座に札箱を開いた。
「動くな、幽霊」
「言い方……もうちょっと……」
「黙れ。喋ると散る」
「散るって……花じゃないんだけど」
「似たようなもんだ」
ルゼは銀留めの仮札を取り出し、アスターの足元に置く。
その上に、先ほど書いた小さな白札を重ねた。
――寒い。
その文字が、黒く沈みかけたアスターの輪郭を、わずかに引き戻す。
リシェはアスターの手を離さなかった。
「アスター、私の声は聞こえますか」
「聞こえる」
「自分の仮名を言えますか」
「アスター=ヴェイル」
声は少しかすれていたが、言えた。
リシェはほっと息をつく。
「もう一度」
「アスター=ヴェイル。記録不能死者。リシェの余白の住人」
「最後の項目は不要です」
「でも、気に入ってる」
リシェは言葉に詰まり、それから少しだけ眉を下げた。
ルゼが横から言う。
「余裕があるなら大丈夫だな」
「死者への扱いが雑」
「死者だから雑なんじゃない。お前だから雑なんだ」
「もっとひどい」
それでも、アスターの声には少しずつ力が戻っていた。
リシェは彼の葬送札を見る。
黒い滲みは、完全には消えない。
だが広がりは止まっている。
リシェは低く呟いた。
「同じです」
ルゼが顔を上げる。
「何が」
「白い布の人物が使った札と、アスターの葬送札の反応が同じでした」
アスターは目を伏せる。
「僕も、同じように抜かれたってこと?」
リシェは答えられなかった。
答えたくないのではない。
まだ確定できないからだ。
けれど、彼女の沈黙だけで、アスターは察したらしい。
「そっか」
彼は軽く言った。
軽く言おうとした。
だが、その声はうまく軽くならなかった。
リシェは握った手に少しだけ力を込めた。
「まだ、可能性です」
「記録官の慰めって、慎重だね」
「不確かなことを断定しないだけです」
「それでも、慰めようとはしてくれてるんだ」
「……はい」
アスターは少しだけ笑った。
「じゃあ、受け取っとく」
ルゼが棺の内側を見た。
「で、何を見た」
リシェは短く息を整え、調査帳を開いた。
今度は、記録できる。
残響で見たものは、アスターの存在そのものではない。
空欄の棺の死者に関する記録だ。
筆先が震えずに紙に触れる。
「花売りの少女。妹はニア。借金取りに絡まれていた。市場の金箱が盗まれた騒ぎで、濡れ衣を着せられた可能性があります」
ルゼの顔が険しくなる。
「白花市場の金箱か。あそこは、下層の商人組合が管理してる。金が消えたとなれば、弱いやつに押しつけるのはよくある話だ」
「その後、白い布の人物がニアに接触しました」
ルゼの目が細くなる。
「空名会か」
「断定は避けます。ただし、言葉は一致しています」
リシェは記録を読み上げる。
「苦しい名なら、消してあげましょう。罪名も、痛みも、誰かに奪われた呼び名も、すべて消せる。白紙は、優しい眠りです」
ルゼは舌打ちした。
「連中の言い回しだ」
アスターはまだ膝をついたまま、ぽつりと言った。
「優しい言い方だった」
リシェは彼を見る。
アスターは自分の黒く滲んだ札に触れながら言った。
「怖いことを言ってるのに、優しかった。あれ、子どもだったら信じるよ」
「はい」
リシェは頷いた。
「だから危険です」
悪意ではない。
少なくとも、悪意の形をしていない。
苦しんでいる者に近づき、痛みを消すと言う。
罪名を消すと言う。
死者を救うと言う。
その先で、死者そのものを白紙へ還す。
リシェの胸に、静かな怒りが生まれた。
大きな炎ではない。
冷たく、細く、確かな怒り。
死者の名は、生者の所有物ではない。
だが、誰かが勝手に消してよいものでもない。
「ニアは、姉の罪名だけを消したかった」
リシェは言った。
「姉そのものを消したかったわけではありません」
「だろうな」
ルゼは棺の傷を見下ろす。
「願いの一部だけを聞いたふりをして、全部持っていく。善意の顔をした盗人だ」
アスターが小さく言う。
「名を盗むんだ」
「そうだ」
ルゼは短く答えた。
「だから、空名だ」
リシェは調査帳を閉じた。
「次は、死者名記録庁で該当記録を探します。白花市場の金箱盗難、花売りの少女、罪名、灰化申請。どれかに残っているはずです」
ルゼが頷く。
「俺は灰化許可院の搬入記録を探る。灰が絡んでるなら、どこかに手続きの跡がある」
「お願いします」
「お願いじゃねえ。貸しだ」
「記録しますか」
「するな」
アスターが少し笑った。
その笑みはまだ弱い。
けれど、戻ってきている。
リシェは彼を見た。
「立てますか」
「死者に立てるか聞くの、変じゃない?」
「立てないなら支えます」
アスターは一瞬、言葉に詰まった。
それから、軽く笑って手を差し出した。
「じゃあ、少しだけ」
リシェはその手を取った。
冷たい。
けれど、さっきより少しだけ重みがあった。
アスターは立ち上がりながら、わざと明るく言った。
「記録官殿。僕、今日だけでだいぶ働いてない?」
「はい。助かりました」
「素直に褒められると照れるな」
「では、訂正します」
「しなくていい」
「今後も協力をお願いします」
「それ、褒めてる?」
「期待しています」
アスターは少し目を見開いた。
それから、困ったように笑った。
「……それも、困るなあ」
ルゼが横から言う。
「幽霊が照れるな。温度が下がる」
「そういう仕組みなの?」
「知らん」
「知らないのに言ったの?」
「雰囲気だ」
リシェは小さく息を吐いた。
重いものを見たあとで、二人のやり取りは少しだけ救いだった。
だが、胸の奥には、白い布の人物の声が残っている。
記録は、死者を縛る鎖です。
リシェは、答えをまだ持っていなかった。
記録が死者を縛ることはある。
罪名が死者を汚すこともある。
墓碑が生者の執着になることもある。
それでも。
リシェは、空欄の棺を見た。
そこには誰もいない。
けれど、誰かがいた。
ニアをひとりにしないで、と願った誰かが。
その願いまで白紙にしてよいはずがない。
「行きましょう」
リシェは言った。
「この死者の名を、探します」
アスターは首元の黒く滲んだ葬送札を押さえたまま、頷いた。
「うん」
ルゼは札箱を閉じる。
「まずは記録庁だな。甘い菓子の匂いがするほう」
「死者名記録庁です」
「同じだろ。あそこは朝から糖分で動いてる」
「否定はしません」
「否定しろ、所属職員」
リシェは棺に最後の一礼をした。
空欄の棺は、何も答えない。
だが、内側の傷の一つが、ほんのわずかに形を変えた。
今度は、文字ではなく、花弁のように。
リシェはそれを見つめ、胸の中でそっと呼んだ。
お姉ちゃん。
それはまだ正式な名ではない。
けれど、白紙に抗うには十分な呼び声だった。




