K'apta Tri（＝ 第３章）
R'yosak'u w'as k'oy, h'ey g'aad t'u t'oyl'et a l'ot.
Minä-k 'wa is-ča, šu hima k'on-k'e g'oy-ta wa, ʔale šu yak'-ku g'oy-ta wek'-te, men-ča l'äm-l'äm g'oy-ča.
Ǵil-t'el ʔakʷa, hēk kʷōn-ʔel ɢʷat-mēy min-tekʷ.
Ar-tek, demē wer-dak klas-gaus bil-ma-tek un usus-tek, ʾalei tel-da Ryosaku-n gõi-da un klas-taran-an wāk-a, ‘ʾÊkʷos kelpos. ʾÊkos gʷēn-en kel-dei.
Ta, xina-manya dayqa Ryosaku-nka asya-pta k'am-k'ina alxa gya-da k'am-ta, dilya-nka k'ana q'ayna p'ar-bara.
T'ina, k'elna sos yeq'un q'ats'a, t'enki t'oq'oyna s'er ushkan, g'ayba kelas-da q'alq'al sum'at.
Q'ayna c'eʔkʷ'am q'ʷurna, yaʔna q'ʷurna c'aʔt'ay tam-ta.
Arwa ńäkw'ä č'uwa q'ala ʔilā, näkʷi šumäy gänkʷä layla hā.
Buta q'aba, hin 'aya gʷanta t'it'an šimē-k, ʔunay-da ǯulum-sa q'ät'in-k, hū č'awa šumšan-sa sīm'in-ta.
Lakʰa qʰarʔa nanka kʷoʔja hin, lakʰa tʼɨkʼʷɨr kʷoʔja hin.
Teḱes śum kʷel- gʷl̥eh₂-wos nē eti-dʰéh₁t, ǵʰu̯eh sāwe-s kʷḗn 'mē dʰéi-gʷah₂', h₂énkʷti 'Golgo 13' ǵʰéh₁.
C'wa Ryosaku g'ed abakʷa škʷela-kʷe, mel-n'er patar-ud, g'ed čhwar sen-n'er deber-s'ed.
Qʷajākʷan šinaʔ, ʔuwa tāraŋ ɬiʔja, ʔaŋkuja ŋujqʷa.
Ńäŋk'wä śäm kän-ta, näk wäŋk'u śäm ńeŋk'u-lä, 'Mina śäm gät'u-k'a qät'-ši,' śäm ńäŋk'wä qät'-ši k'äm-ta.
H'yakwa, Ryosaku śuymä al'ays ta k'wara g'aynan xwaraq.
Naʔa wiŋkʷ'an ɢʷaja-k'a, ʔina t͡ʃ'uwa, ʔina śuma.
