88/108
税
「欲出して、セイヨーと云うバッタモンを高値掴みしてしまった者の、怨嗟をまとめた物を俗に「ドストエフスキー論」と呼ぶ。孔雀の羽に目を捕られ易い若者をからかって、之を薦める老獪な禅師の多いこと。つまりサンタさんと結婚指輪だ、馬鹿の税金である。」
書いた時の心境を思い出せないが。馬鹿の税金とはパチンコ等のギャンブルを一般に言う。サンタコラスと結婚指輪とは、キリスト教の日本的翻訳の結果を言う。
ドストエフへの好意は、サンタさんとパチンコを信じている事の告白に似ている、と云う意味だろうか?




