申命記第4章にある真実の言葉。
申命記第4章にある真実の言葉。
()内はギリシャ聖書翻訳
※この文章は、主がモーゼに与えた言葉であるのだが、ギリシャ聖書の意味を見ると大切な言葉が浮き出る。
4:27主はあなたがたを国々に散らされるであろう。そして主があなたがたを追いやられる国民のうちに、あなたがたの残る者の数は少ないであろう。
(主は、おまえたちをすべての民族に散らし、少数の者たちが、主がおまえたちを導き入れる諸民族の中に残されるであろう。)
※この意味、「ルベンを見る者は生きる、その数は少ない」に通じる意味。
4:28その所であなたがたは人が手で作った、見ることも、聞くことも、食べることも、かぐこともない木や石の神々に仕えるであろう。
(おまえたちはそこで、人間の手の業であって木や石でできた他の神々に仕えるであろう。)
※その意味を知らずに、偶像崇拝に染まる意味。
(それらの神々は、見ることもできなければ、聞くこともできない、食べることもできなければ、嗅ぐこともできない。)
※ここに重要な言葉がある。
「食べることもできなければ、嗅ぐこともできない。」
要するに生きていて、この世に生を受けているという暗示の言葉の意味である。
4:29しかし、その所からあなたの神、主を求め、もし心をつくし、精神をつくして、主を求めるならば、あなたは主に会うであろう。
(しかし、おまえたちは、そこでおまえたちの神・主を求め、おまえが難儀な境遇にあるときにおまえの思いを尽くせば、そしておまえの全人格から熱心にその方を求めるときには、おまえたちの神・主を見出すであろう。)
※「おまえが難儀な境遇にあるときにおまえの思いを尽くせば、」この言葉、その苦労の意味を知り得たときに、その意味の重要性を知り、神の意味を求めたときに。
その重要なる意味を悟るという意味。
※「おまえの全人格から」、へブル語では「おまえの魂を尽くし」とあるので、そのイエスキリストである意味を知ると言う意味。
その魂の意味に気が付き、その人格とモーゼの人格をも受け入れる意味。
そして、主である意味を知ることになる。
4:30後の日になって、あなたがなやみにあい、これらのすべての事が、あなたに臨むとき、もしあなたの神、主に立ち帰ってその声に聞きしたがうならば、
(これらのことはすべて、終わりの日におまえに臨み、そしておまえはおまえの神・主に立ち戻り、その声に聞き従うであろう。)
※キリストの不義の意味に気が付き、それを反省し、耳を開き、神の声に聞き従うことこそ生きる意味と悟る。
聞き従うことしか、意味のないことと悟り、救いを与えるべく尽力することになる。
4:31あなたの神、主はいつくしみの深い神であるから、あなたを捨てず、あなたを滅ぼさず、またあなたの先祖に誓った契約を忘れられないであろう。
(おまえの神・主は憐れみ深い神であり、その方はおまえを見捨てることも、おまえを殲滅することも、おまえの父祖たちに誓った彼らの契約を忘れることもしないからである。)
※神はとても、憐れみ深く、それに従う人であれば、その契約を忘れることはない。
4:32試みにあなたの前に過ぎ去った日について問え。神が地上に人を造られた日からこのかた、天のこの端から、かの端までに、かつてこのように大いなる事があったであろうか。このようなことを聞いたことがあったであろうか。
(これほど大きなことがかつて起こったかどうか、このような事がかつて聞かされたことがあるかどうか、おまえより前にあった昔の時代を、神が地の上に人間を創造した日から、また一端から一端までを、訪ねてみるがよい。)
※「また一端から一端までを」、天の果てから天の果てまでを。
その意味を考えて、良く考えて見よ。
その記されている意味と、現実に起きている意味を照らし合わせて考える時が来ているということになる。
4:33火の中から語られる神の声をあなたが聞いたように、聞いてなお生きていた民がかつてあったであろうか。
(おまえが神の声を聞いて生き長らえているように、火の中から語られる生ける神の声を他の民族が聞いたことがかつてあったかどうか尋ねてみるがよい。)
※神の声を聞く民族は、主に選ばれた民のみである。
4:34あるいはまた、あなたがたの神、主がエジプトにおいて、あなたがたの目の前に、あなたがたのためにもろもろの事をなされたように、試みと、しるしと、不思議と、戦いと、強い手と、伸ばした腕と、大いなる恐るべき事とをもって臨み、一つの国民を他の国民のうちから引き出して、自分の民とされた神が、かつてあったであろうか。
(あるいは、おまえの前でなされた神・主の御業をおまえが見ているときに、おまえたちの神・主がエジプトで行ったすべてのことのように、神が他の国に入って行って、試みによって、しるしによって、不思議な業によって、戦いによって、力強い御手によって、いと高き御腕によって、大いなる光景によって、自分のために一つの民族を他の民族の中から選ぼうと試みたことが、かつてあったかどうか尋ねてみるがよい。)
4:35あなたにこの事を示したのは、主こそ神であって、ほかに神のないことを知らせるためであった。
(このような結果、おまえは、おまえの神・主であるその方こそ神であり、その方の他に神はいないことを知るに至った。)
※その方という意味が重要、この世に来て食べて、香りを嗅いでいる。
4:36あなたを訓練するために、主は天からその声を聞かせ、地上では、またその大いなる火を示された。あなたはその言葉が火の中から出るのを聞いた。
(おまえを訓育するために、その方の声は天から聞こえ、その方は地の上で《地上で》おまえにその大いなる火を示し、おまえは火の中からその方の言葉を聞いた。)
4:37主はあなたの先祖たちを愛されたので、その後の子孫を選び、大いなる力をもって、みずからあなたをエジプトから導き出し、
(その方はおまえの父祖たちを愛したために、彼らの後の彼らの子孫であるおまえたちを選び、その大いなる力によって、おまえを御自身でエジプトから導き出した。)
※主という言葉を、その方という謎かけで伝えている意味に注目。
4:38あなたよりも大きく、かつ強いもろもろの国民を、あなたの前から追い払い、あなたをその地に導き入れて、これを嗣業としてあなたに与えようとされること、今日見るとおりである。
(その方はおまえの前で、大きくてお前よりも強力な民族を全滅させるために、おまえを(約束の地に)導き入れた、今日おまえが所有するように、彼らの土地を相続のためにおまえに与えるために。)
※この文章で、「おまえより強力な民族を全滅させるために」、この言葉が最重要な意味なる言葉。
4:39それゆえ、あなたは、きょう知って、心にとめなければならない。上は天、下は地において、主こそ神にいまし、ほかに神のないことを。
(おまえは今日、おまえの神・主であるその方こそが、上の天においても下の地の上においても神であり、その方の他に神はいないことをわきまえ、心に留めるのだ。)
4:40あなたは、きょう、わたしが命じる主の定めと命令とを守らなければならない。そうすれば、あなたとあなたの後の子孫はさいわいを得、あなたの神、主が永久にあなたに賜わる地において、長く命を保つことができるであろう」。
(おまえはわたしが今日おまえに命じるその方の掟とその方の戒めを、いつも守るのだ。おまえとおまえに続くおまえの子孫が繁栄し、おまえの神・主がおまえに与える地の上での日数を長くするためである。)




