62/242
初貶官過望秦嶺
初貶官過望秦嶺
自此後詩江州路上作
左遷の処分となり、望秦嶺を通りかかった。
これ以後の詩は、江州に向かう途上で作ったものとなる。
草草辞家憂後事 遅遅去國問前途
望秦嶺上迴頭立 無限秋風吹白鬚
後の事は心配になるけれど、家を慌ただしく出ることになった。
歩みは重く、前途を尋ねたりする。
望秦嶺の上に立ち、今までの道を振り返った。
既に白くなった鬚に、秋風がいつまでも吹き付けてくる。
※望秦嶺：商州県の秦嶺山あるいは、長安を一望できる山と言われている。
※草草：胸を痛めながら忙しく
○元和十年（８１５）、長安を出て望秦嶺通過時の作。
○左遷の寂寥感が強く感じられる。
