6/10
6
『アバンギャルド』とは、
和訳にすれば、
『前衛的』なのだが、
僕には、その言葉を日常、
多用することがなく、要は馴染みが、なかった…。
僕は漫画を、かなり読むのだが、
読むことに、つっかえるということは、
まず無くて、仮に、分からない言葉に出くわしても、漫画なら先を読んでいくのだ。
そうある中で、
読後、どうしても、引っかかる言葉が、
あれば辞書を引いた。
最近は、もっぱらスマホで意味を検索する。
書き手が、いて、
読み手が、おり、
書き手が、
伝えたいこと、
伝えたいようにしたいこと、
を、
つまるところ、
受け手が、
把握できれば、よいという話なのだ。




