1/25
Epigraph
O, wonder! How many goodly creatures are there here!
How beauteous mankind is! O brave new world,
That has such people in't!
ああ、不思議! こんなにきれいな生きものがこんなにたくさん。人間はなんて美しいのだろう。ああ、素晴らしい新世界、こういう人たちが住んでいるの!
シェイクスピア、松岡和子訳(二〇〇〇年)『テンペスト』、ちくま文庫、第五幕第一場




