047:天正三年 十二月中旬:取引
南蛮船が去って、三日が経った。
織部の屋敷の朝餉は、若狭が来てから、少しばかり様子が変わった。
若狭は、飯を三杯食べた。
汁を二杯飲んだ。
干し魚を、骨まで噛み砕いた。
給仕の女中が、櫃の底を覗き込んで、目を丸くしていた。
「船の上では、食べられるときに食べておかないと、次がいつになるか分かりませんから」
若狭は、すまして、四杯目の椀を差し出した。
綾は、自分の膳の前で、箸を止めたまま、それを見ていた。
その朝も、次郎が丘へ向かおうとすると、門の前に若狭が立っていた。
袴の股立ちを高く取り、肩に、竹竿を一本担いでいる。
「……何を、なさっているんですか」
「手伝いです」
若狭は、当たり前のように言った。
「三角を繋げて、島を測るんでしょう。竿を立てる手は、多いほうがいい」
後ろで、権兵衛と弥助が、顔を見合わせていた。
丘の上で、若狭は、よく働いた。
竿を担いで、次の丘まで走る。
縄を張れば、権兵衛より速く、ぴんと張る。
杭を打てば、弥助より深く、まっすぐに打ち込む。
「……あん女子、なんじゃ」
弥助が、杭の束を抱えたまま、ぽかんと口を開けていた。
「船乗りでごわすからな」
権兵衛が、腕を組んで唸った。
「船の上じゃ、女子も男もなか、ちゅうことでごわそう」
昼過ぎ、次郎が角度の板に身をかがめていると、若狭が横から覗き込んだ。
板の半円に刻んだ目盛りを、指でなぞる。
「この目盛り、幅がばらばらですね」
「……分かりますか」
「南蛮の船乗りは、星の高さを測って、海の上で自分の居場所を知ります。その道具の目盛りは、髪の毛一本の狂いもありません」
若狭は、板から顔を上げた。
「これだと、島の端に着く頃には、ずいぶん狂いますよ」
「分かっています。金兵衛殿に、きちんとしたものを打ってもらうつもりです」
「そうですか」
若狭は、少し間を置いて、言った。
「そのとき、私も、鍛冶場に連れていってください」
日が傾いて、竿を片付け終えると、若狭は、丘の一番高いところに腰を下ろした。
次郎も、その隣に座った。
眼下に、港が見える。
南蛮船のいなくなった桟橋に、島の小舟が、いつものように並んでいた。
「学者様」
若狭が、海を見たまま、口を開いた。
「この先、島の外から人が来て、南蛮のことを聞かれたら、どうするつもりです」
次郎は、黙った。
「リスボンの港の入り口も知らない。南蛮の言葉も、一言も話せない。……島津には、頭の切れる殿様がいると、港で聞きました」
歳久の顔が、浮かんだ。
『大口の八幡様の話の、何が可笑しかったのか。春に聞かせていただきましょう』
あの静かな声が、耳の奥で鳴った。
「次は、きっと、もっと深く聞かれます」
若狭は、膝の上で、指を組んだ。
「だから、その穴は、私が塞ぎます」
次郎は、若狭の横顔を見た。
「南蛮のことを聞かれたら、私が、代わりに答えます。どの港に何があるか。どの季節に、どの風で、どの船が来るか。南蛮の品の、本当の値。宣教師たちが、腹の中で何を考えているか」
若狭は、一つずつ、指を折った。
「三十年、見てきました。学者様の嘘の穴くらい、全部、本当の話で埋めてみせます」
それから、少し声を落とした。
「それと、この先、南蛮の船が来たときは、通詞は別に立ててください。私が南蛮の言葉を話せることは、伏せておくんです」
「伏せる……なぜです」
「南蛮人は、こちらに言葉が分からないと思えば、目の前で、平気で本音を口にします。値の付け方も、島の者をどう思っているかも、全部」
若狭は、口の端だけで笑った。
「表の話は通詞に聞かせて、私は、裏の話を拾います。……港の者たちには、船の上で覚えた片言だと言っておきますよ」
「……なぜ、そこまで」
「取引です」
若狭は、ようやく次郎のほうを向いた。
「その代わり、二つ、もらいます」
「一つ目」
若狭は、指を一本立てた。
「先の世のことを、私にだけは、隠さないでください」
「……」
「この前の絵図、一枚で、国が一つ奪えると言いましたね。学者様の頭の中には、ああいうものが、まだ山ほど入っている」
若狭の目は、笑っていなかった。
「何が危なくて、何が危なくないか。南蛮人が何を欲しがるか。それを見張れるのは、この島で、私しかいません。……見えないものは、見張れません」
次郎は、しばらく黙っていた。
それから、小さく頷いた。
「二つ目」
若狭は、もう一本、指を立てた。
その指が、ほんのわずかに、揺れた。
「鉄を、打たせてください」
「鉄を……」
「父の鍛冶場で。……十五で島を出るまで、毎日、父の横で、ふいごを押していました。南蛮でも、船の上でも、ずっと鉄をいじってきました」
若狭は、自分の両の掌を見下ろした。
女の手にしては、節が太く、ところどころに、古い火傷の痕があった。
「父が打った鉄砲が、この国じゅうで火を噴いている。……今度は、私が、何かを打ちたい」
次郎は、その手を見ていた。
鉄を打つ手。
鉄砲の筒を、打つかもしれない手。
「……一つだけ、私からも、条件があります」
次郎は、ゆっくりと言った。
「人を殺すための道具は、私が決めるまで、作らないでください」
若狭は、すぐには答えなかった。
海から吹き上げてくる風が、束ねた髪を揺らした。
「学者様」
「はい」
「守るにも、力が無きゃ、守れないんですよ」
静かな声だった。
責めるのでも、笑うのでもない。
三十年分の何かを、そのまま置いたような声だった。
次郎は、答えられなかった。
答えを、持っていなかった。
若狭は、ふっと息を吐いた。
「……約束は守ります。学者様が決めるまでは、作りません」
それから、口の端を、少しだけ上げた。
「でも、考えるのは、勝手でしょう?」
次郎は、思わず、苦笑した。
若狭が、手を差し出した。
南蛮の者が、取引を結ぶときの仕草だと、次郎は知っていた。
その手を、握った。
硬い掌だった。
「それと」
手を離しながら、若狭が言った。
「もう、学者様とは呼びません。長くて、舌がもつれます」
「……では、何と」
若狭は、少し考えた。
それから、子どもの頃に覚えた言葉を、久しぶりに口にするような顔で、言った。
「次郎どん」
次郎は、思わず、若狭の顔を見た。
金兵衛が、自分を呼ぶときと同じ呼び方だった。
それを、三十年ぶりに島へ帰ってきた女が、確かめるように口にした。
「……はい」
返事をしてから、次郎は、胸の奥の何かが、少しだけ軽くなっているのに気づいた。
この時代に来て、九か月。
自分の正体を知る者は、何人かいる。
だが、皆、この島の中しか知らない。
海の向こうを知っていて、それでも隣に座っている者は、初めてだった。
その足で、次郎は、城へ上がった。
時尭の前に、次郎と若狭が並んで座った。
脇には、織部が控えている。
次郎が、事の次第を話し終えると、時尭は、腕を組んだまま、若狭を見た。
「次郎の、手伝いか」
「はい。お許しいただけますなら」
若狭は、深く頭を下げた。
城の広間では、やはり、少しの乱れもない礼だった。
「それと、殿。もう一つ、お願いがございます」
次郎が、言葉を継いだ。
「この先、南蛮の船が来たときは、通詞は別にお立てください。若狭殿が南蛮の言葉を話せることは、伏せておきたいのです」
時尭の眉が、ぴくりと動いた。
「……なんでじゃ」
「南蛮人は、こちらに言葉が分からないと思えば、目の前で本音を口にするそうです。表の話は通詞に任せて、若狭殿には、裏の話を拾っていただきます」
時尭は、次郎から若狭へ、目を移した。
若狭は、すました顔で、畳の目を見ていた。
広間が、しんとした。
それから、時尭が、腹を揺すって笑い出した。
「……面白か。よか、そげんせえ」
時尭は、扇で、膝を一つ叩いた。
「若狭。今日から、次郎付きじゃ。次郎の行くところへは、どこへでもついていけ」
それから、ふと思いついたように、次郎を見た。
「次郎。筒は、まだか」
「……まだです」
「若狭」
「はい」
「次郎の尻を叩け。わしの筒が、いつまで経っても出来ん」
「かしこまりました」
若狭は、即座に頭を下げた。
次郎は、天井を仰いだ。
織部が、横で、深いため息をついた。
「殿……また、そげな」
「なんじゃ、おじじ。不服か」
「不服ではござらん。ただ、屋敷が、また騒がしゅうなると思うただけで」
若狭は、もう一度、深々と頭を下げた。
その口元が、笑いをこらえて、ひくひくと動いていた。
退出しかけたとき、時尭が、若狭を呼び止めた。
「若狭」
「はい」
「鍛冶場には、もう行ったか」
若狭の背中が、ほんの一瞬、固くなった。
「……まだで、ございます」
「そうか」
時尭は、それ以上、何も言わなかった。
ただ、扇を閉じて、一言だけ付け足した。
「二代目は、口は悪かが、腕は親父どのに負けちょらん。……早う、行ってやれ」
若狭は、黙って、もう一度、深く頭を下げた。
今度は、口元は、動いていなかった。
言葉のことは、その日のうちに、次郎から川上にも伝えた。
川上は、話を聞き終えると、膝を打った。
「……そいは、よか。商いの席で、こっちの手の内を知っちょる者が、向こうの腹を読む。こげん旨か話は、ありもはん」
知っているのは、時尭と、織部と、川上と、次郎だけ。
島の者たちには、若狭は、南蛮の言葉を少しばかり話せる、船乗り帰りの女ということになった。
屋敷に戻ると、綾が、門の前で待っていた。
若狭が、先に奥へ入っていくのを、綾は黙って見送った。
それから、次郎の袖を、そっと引いた。
「……山田様」
「はい」
「あの方は」
綾は、一度、言葉を切った。
膝の前で、指をきゅっと握る。
「あの方は、山田様の、何なのですか」
次郎は、少し考えた。
取引の相手。
嘘の穴を塞ぐ人。
鉄を打つ手。
どれも本当で、どれも、綾に話せることではなかった。
「……仕事を、手伝ってくださる方です。殿が、次郎付きにと」
「次郎付き」
綾は、その言葉を、口の中で繰り返した。
「……では、これからは、ずっと、ご一緒なのですね」
「そうなりますね」
綾は、何も言わなかった。
ただ、唇を、ほんの少しだけ、尖らせていた。
翌朝。
次郎が、測量の板を抱えて門を出ようとすると、後ろから、ぐいと肩を組まれた。
「次郎どん、遅い。日が昇りきる前に、竿を立てるんでしょう」
若狭だった。
肩に回った腕は、太くて、重かった。
「わ、若狭殿。歩きにくいです」
「船の上では、皆こうして歩きますよ」
若狭は、まるで気にした様子もなく、次郎を引きずるように歩き出した。
門の内で、箒を持った綾が、立ち尽くしていた。
若狭は、振り返りもせずに、ひらひらと片手を振った。
綾の頬が、みるみる、膨らんでいった。
箒の柄を、両手で、ぎゅっと握りしめている。
前を行く権兵衛と弥助は、見なかったふりをして、足を速めた。
次郎だけが、何も気づいていなかった。




