万葉恋歌

隠りのみ 居ればいぶせみ 慰むと隠りのみ 居ればいぶせみ 慰むと

大伴家持の晩蝉（ひぐらし）の歌一首

隠りのみ　居ればいぶせみ　慰むと　出で立ち聞けば　来鳴くひぐらし

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻8-1479）

屋敷に引き籠りがちになってしまい、気が滅入ってしまった。

少しでも気晴らしと思って、屋敷から出ると、もうひぐらしが来て鳴いている。

「夏の雑歌」に含まれている歌なので、夕暮れの蝉のこと。

引き籠った事情はわからない。

暑い夏で体調を崩したのかもしれない。

ひぐらしのせつない鳴き声が、家持の弱った心身に、何らかの慰めを与えたことは、間違いがない。

現代に住む人々も、共感することができるような名歌と思う。