万葉恋歌

更に大伴宿祢家持の、坂上大嬢に贈りし歌１５首（4）

思ひ絶え　わびにしものを　なかなかに　何か苦しく　相見そめけむ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻4-750）

相見ては　幾日も経ぬを　ここだくも　狂ひに狂ひ　思ほゆるかも

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻4-751）

かくばかり　面影のみに　思ほえば　いかにかもせむ　人目繁くて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻4-752）

貴方への想いをあきらめて、寂しく落ち込んでいたのに、どうしてまた苦しい思いをして、逢瀬を重ねることになったのだろうか。

貴方のお顔を見てから、何日も経っていないのに、本当に我を忘れて狂おしく、貴方を恋しく思うのです。

これほどまでに、貴方の面影ばかりが心に浮かぶのです。本当にどうしたらいいのかわかりません。人目がうるさくて、逢うことも、ままならないのに。

大伴家持と坂上大嬢の別離の期間は、約８年間と言われている。

その間に、大伴家持は様々な女性と浮名を流すプレイボーイ。

坂上大嬢としても、再び言い寄られても、「はい、わかりました」とは、簡単には言えないはず。

少しは苦しめて、家持の本気度を試したいと思うのも、女性としては当たり前なのだと思う。

ただ、坂上大嬢も実は、家持が好きで好きでたまらない。

ある程度までは、冷たい態度を取るけれど、逢えば深い交わりとなる。

家持も、それでますます、逢いたくなってしまう。

二人をつなぐ赤い糸は、長い別離の期間を経て、ますます引きあうようになる。