万葉恋歌

佐保渡り 我家の上に

安都宿祢年足(あとのすくねとしたり)の歌一首

佐保渡り　我家の上に　鳴く鳥の　声なつかしき　愛しき妻の児

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻4-663）

佐保川を渡り、我が家の上で鳴く鳥にように、その声が懐かしいわが愛しき若い妻。

安都宿祢年足(あとのすくねとしたり)は未詳の人物。

平城京の佐保川の付近に家があったと思われる。

妻の児という表現は、子供のように若々しい妻という意味と理解できる。

となると、新婚の時期なのかもしれない。

とにかく妻が好きで仕方が無い。

美しい鳥の声のように、妻の声も美しい。

それを思いだして、帰宅後の愛の交歓を思い、仕事に励んだのだろうか。

自然な甘さに満ちた、妻恋の歌と思う。