1374/1385

うちなびく　春とも著（しる）く　うぐひすは

六日、内庭に仮に樹木を植え、以って林帷と作して、肆宴を為したまひし歌

※七日に行われるべき青馬の節会が、七日に仁王会が行われることになり、急遽６日に繰り上げとなった。そのため、前もって詠んだ歌。（ただし、発表の機会はなかった）（理由は不明）（当時の権力者、内相藤原仲麻呂が、大伴家持を嫌悪していたのかもしれない）

うちなびく　春とも著（しる）く　うぐひすは　植木の木間を　鳴き渡るらむ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻20-4495）

右の一首は、右中弁大伴宿祢家持。奏せず。

草木が元気にうちなびく春を、さらに盛り立てるように、うぐいすは、植木の間を飛び回って鳴いて欲しい。

歌としては、実に素晴らしい春の宴会歌。

しかし、どれほど準備してあっても、大伴家持は、帝の前で発表する機会を与えられない。