万葉恋歌

初春の 初音の今日の 玉箒

二年の春正月三日、侍従、竪子(じゅし)、王臣等を召して、内裏の東屋の垣の下に侍せしめ、即ち、玉箒(たまはばき)を賜ひて、肆宴したまひき。

時に内相藤原朝臣の勅を奉りて宣く、「諸王卿等、堪ふるに随ひ意に任せ、歌を作り、併せて詩を賦せ」とのりたまひき。

仍ち詔の旨に応へて各心緒を陳べて歌を作り、詩を賦しき。

未だ諸人賦したる詩、併せて作歌を得ざるなり。

※天平宝字二年(758年)の、正月三日、天皇（孝謙天皇）は侍従、竪子(じゅし)、王臣らを召して、内裏の東屋の垣下に侍らせ、玉箒をお与えになり宴をお開きになられた。

その時、内相藤原朝臣（藤原仲麻呂）が天皇の仰せを伝え、「諸王・卿等はよ、それぞれ自分の能力に応じて自由に歌を作り、詩を作れ」と言われた。

そこで、仰せに応えて、各人思いを述べて歌を作り、詩を作った。〈諸氏の作った詩や歌は入手できなかった〉

初春の　初子の今日の　玉箒　手に取るからに　揺らく玉の緒

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻20-4493）

初春の初子の今日の玉箒は、手に取るだけで、ゆらゆらと揺れ、音を立てる玉の緒なのです。

※揺れる玉の緒に、家持は生命力の輝きを見ている。（それを与えた天皇賛美の歌でもある）

右の一首は、右中弁大伴宿祢家持の作なり。但し、大蔵の政に依りてこれを奏するに堪へざるなり。

※正月三日であるが、大蔵省勤務の家持は、その政務が忙しくて、出席が出来なかったらしい。（歌は前もって作っていたようだ）