万葉恋歌

四月一日、掾久米朝臣広縄の館に宴せし歌四首（１）

四月一日、掾久米朝臣広縄の館に宴せし歌四首

卯の花の　咲く月立ちぬ　ほととぎす　来鳴きとよめよ　含みたりとも

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻18-4066）

右の一首は、守大伴宿祢家持の作りしものなり

卯の花が咲く四月に、ようやくなった。

ホトトギスは、飛んで来て盛大に鳴いて欲しい。

卯の花が、まだツボミであろうとも。

卯の花の開花が遅れた年だったようだ。

当時、卯の花の開花時期とホトトギスの飛来は、セットと思われていた。

だから、本来咲くはずの四月になって、遅れを取り戻すべく、ホトトギスに要請をしている。