Kapitel 4
Han hadede abacus-skolen.
I begyndelsen gik han ikke frivilligt på skolen, og da skolen blev holdt om lørdagen og søndagen, gik næsten halvdelen af hans dyrebare fridage til spilde.
Han kunne dog godt lide omgivelserne uden for skolen.
Området omkring børneskolen lignede en tom tom grund hvor børn legede, og der var mange slikbutikker i nærheden, og Rjosaku købte og spiste ofte slik der.
Med en månedlig ydelse på 1.000 yen, kunne han ikke spise så mange slik hver uge, men bare at se på de forskellige slik og vandpistoler og andre legetøj på udstillingen i en billig slikbutik, var det nok til at nære hans sjæl.
Bagsiden af børnehaven er et samfundscenter, og på de lange bænke der er opsat der, sidder børn der har spist deres abacus "kvote" og spiser slik mens de nyder de tv-programmer de så i går aftes og deres yndlings- og idol-sangere.
Rjosaku, der kun fik lov til at se NHK's uddannelsesprogrammer derhjemme, fik værdifulde oplysninger om idoler, hitsange, trendy varer og subkulturer her.
Selvfølgelig havde han ingen venner, ikke engang elever fra sidste år, og selv om han ville deltage i samtalen, kunne han ikke.
Så han nød at indsamle oplysninger ved at hænge rundt i gruppen og lytte implicit.
Rjosaku gik forsigtigt ind i de små spilhaller på den anden side af gaden fra slikbutikkerne.
På den tid blev de der kom ind og gik ud af spillehallerne betragtet som såkaldte "kriminelle", og børn fik strengt forbud mod at komme ind og ud af skoler.
Faktisk var det et mødested for dårligt opførte mellem- og gymnasieelever og mistænkeligt udseende voksne, og indvendigt var det fyldt med cigarettrøg. Det er ikke godt for undervisningen.
Rjosaku gik ind i butikken af nysgerrighed, men da han kom ind, hadede han sig selv.
Han følte også afsky for de "racer" der var der, og han kunne ikke holde ud den mærkelige atmosfære og kvalme i den smalle butik.
Han var i stand til fysisk at forstå at dette ikke var det sted han skulle være, som skolen sagde.
Han kom aldrig herind igen.