日本語: 第1巻 第1章 最強への序章
平凡な高校生、山田義博。彼は、運命を変えることになる不思議な遺物を手にしてしまう。
第一巻。第一話 ― 最強の一人の誕生
山田義弘、17歳、都立日比谷高等学校の生徒。
23時45分、東京、風坂通り（かざさかどおり）。両親と喧嘩した後、義弘は風坂通りを散歩しながら、喧嘩のことを考えていた。
義弘「あんな言い方するんじゃなかったかな…やっぱり、戻って謝らないと」
その瞬間、空から何かの欠片が落ちてきた。
義弘はその欠片を拾い上げたが、誤って指を切ってしまった。その途端、奇妙な感覚が義弘の体を満たした。
？「…ヒュルッ」
その時、義弘は遠くに、手足が不釣り合いなほど長い、痩せこけた人影を認めた。
義弘「なんだ、あいつ…腕がやけに長いな。待てよ、あれは本当に腕なのか？…うわっ、嫌な考えが頭をよぎる」
義弘は身震いしながら呟いた。
瞬く間に、その存在は距離を詰め、義弘の目の前に現れた。それが義弘の首を刎ねようと空を切った、まさにその時、謎の圧力によって押し潰された。
義弘が驚いて顔を上げると、一瞬だけ、真っ白な着物を着た男の姿が見え、その直後に意識を失った。
義弘が目を覚ますと、そこは病院のような見慣れない部屋のベッドの上だった。
？「やあ、おはよう」
義弘「あんた、誰だ？」
驚き、状況が理解できない義弘が尋ねた。
？「俺の名前は松原ノリ（まつばら のり）。A2レベルの『隠匿者』だ」
隠匿者は淡々と答えた。
義弘「隠匿者？レベル？一体何なんだ、ここはどこなんだよ？」
義弘は疑問を口にした。
ノリは首を振り、ため息をつきながら義弘に事情を説明し始めた。
ノリ「お前がいるのは、世界の境界を守るための組織、その本部だ」
ノリは誇らしげに答えた。
義弘「世界の境界を守る組織？」
義弘は聞き返した。
ノリ「ああ」
義弘「こんな話、どこのバカが信じるかよ！」
義弘は大声で叫んだ。
ノリ「お前だよ」
義弘「『お前だ』って、どういう意味だよ！？」
義弘は苛立ちながら、また質問を投げかけた。
ノリ「だって、お前は『十段階進化の刀』の欠片で、うっかり指を切っちまったんだからな」
その言葉を聞いて、義弘は落ち着きを取り戻し、ノリの話を最後まで聞くことにした。
義弘「…わかった。全部、ありのままに話してくれ」
観念したように義弘は答えた。
ノリ「そうこなくっちゃな」
ノリは嬉しそうに言った。
はい、承知いたしました。以下に日本語訳を提示します。
ノリ：よし、聞け。我々は、この世界と「拒絶された者たちの世界」、あるいは「恐怖と悪夢の世界」との間の亀裂が開かないように、そして拒絶された者たちが我々の世界に侵入できないように監視する組織だ。我々は自分たちのことを「隠蔽者」と呼んでいる。簡単に言えば、力を持つ人間だ。昨日の夜、お前は珍しいアーティファクト、正確には10段階進化の刀の破片を拾った。そして、それに触れて怪我をした後、お前の生命の制限は解除され、生まれつき与えられたエネルギーを使えるようになったんだ。
ヨシヒロ：どんなエネルギーですか？
ノリ：存在のエネルギーだ。それはすべての生き物が持っている。なぜなら、それがなければ、生き物は肉体的にも精神的にも存在できないからだ。だが、普通の人間にとっては、それは封印されているようなもので、生命活動を維持するためにごく少量しか体内に流れ込んでいない。しかし、我々隠蔽者には、それが完全に循環している。だから、我々は能力を持ち、体の潜在能力を最大限に引き出すことができるんだ。まあ、そんなところだ。
ヨシヒロ：面白い話ですが、何か証拠はありますか？
ヨシヒロは憤慨して尋ねた。
ノリ：ハッ、まあ見てろ。
ノリは指を上に向けた。その瞬間、ベッドがヨシヒロごと持ち上がった。
ヨシヒロは非常に驚き、その話がすべて真実である可能性を受け入れた。
ヨシヒロ：まあ、だいたい納得しました。それで、これからどうなるんですか？
ヨシヒロはしつこく尋ねた。
ノリ：お前はすでに学校を退学になり、我々の組織に採用された。
ヨシヒロ：ええっ？！
ノリ：心配するな。お前の両親が払った学費は、我々の組織が支払った。
ヨシヒロ：僕に、隠蔽者になりたいかどうか聞こうとは思わなかったんですか？
ノリ：誰がお前に聞くんだ？お前は自分の中にエネルギーを開花させたんだ。だから、お前に選択肢はない。
ノリは真剣に、そして強い口調で答えた。
ヨシヒロは現実的な人間だったので、自分の状況を理解し、運命を受け入れた。
ヨシヒロ：分かりました、隠蔽者になります！
ノリ：よく言った。よし、今日はまだ休んでいろ。明日から本格的にお前の面倒を見る。
ノリはそう言って部屋を出て行き、ヨシヒロを自分の思考の渦中に残した。
人類の存亡を巡り、強者たちがその存在を賭して戦う物語が、ここに幕を開けた。
